Ana içeriğe geç
Sözlük

exención

/eɡsenˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "exención" kelimesi Türkçe'de muafiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuafiyet

Çekim Tablosu

çoğulexenciones

Tanım

•exemption

Diğer Dillerde

AlmancaAusnahme(regelung), Ausnahmebestimmung, Befreiung, Freistellung, Immunität (dişil) /bəˈfʁaɪ̯ʊŋ/
liberation · exemption
çekim: çoğul Befreiungen · tamlayan Befreiungen
Fransızcaexemption (dişil) /ɛɡ.zɑ̃p.sjɔ̃/
exemption
çekim: çoğul exemptions
eş: exonération
köken: Learned borrowing from Latin exemptiō.
İtalyancaesenzione, immunità (dişil) /e.zenˈt͡sjo.ne/
exemption, immunity
çekim: çoğul esenzioni
eş: dispensa, esonero, privilegio, immunità, liberazione, deroga
köken: From Latin exēmptiōnem.
Rusçaиммуните́т, исключе́ние, освобожде́ние
Farsçaبخشایش, بخشودگی /bax.ʃaː.ˈjiʃ/
mercy, forgiveness
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄hšʾd-šn' /⁠abaxšāyišn⁠/, “mercy, forgiveness”). By surface analysis, بخشای (baxšāy /baxšây) + ـش (-iš /-eš).
Felemenkçeexemptie, ontheffing, vrijstelling (dişil)
exemption
çekim: çoğul ontheffingen
köken: From ontheffen + -ing.
Portekizceimunidade, isenção (dişil) /i.mu.niˈda.d͡ʒi/
immunity
çekim: çoğul imunidades
köken: Borrowed from Latin immūnitātem.
Yunancaαπαλλαγή (dişil) /a.pa.laˈʝi/
exemption, remission · acquittal, absolution · discharge (from service)
çekim: çoğul απαλλαγές · tamlayan απαλλαγής
köken: From Ancient Greek ἀπαλλαγή (apallagḗ, “deliverance”). Morphologically, from απ- (απο-) (“from”) + αλλαγή (“change”).
Lehçewykluczanie (nötr) /vɘ.kluˈt͡ʂa.ɲɛ/
verbal noun of wykluczać
çekim: tamlayan wykluczania
Ukraynacaзвільнення (nötr) /ˈzʲʋʲilʲnenʲːɐ/
verbal noun of звільни́ти pf (zvilʹnýty): · dispensation, exemption, relief (from a duty, an obligation) · discharge, dismissal, firing, sacking (from a job, a post)
çekim: çoğul зві́льнення · tamlayan зві́льнення
köken: From звільни́ти (zvilʹnýty) + -ення (-ennja). Compare Polish zwolnienie.
Fincekoskemattomuus, vapauttaminen, vapautus /ˈkoskemɑtːomuːs/
exemption (state of being exempt) · impunity (exemption from punishment) · wholeness (quality of something considered as a whole)
çekim: çoğul koskemattomuudet · tamlayan koskemattomuuden
köken: koskematon + -uus < koskea (“to touch”)
diplomaattinen ~ : diplomatic immunity
alueellinen koskemattomuus
Çekçevýjimka (dişil) /ˈviːjɪmka/
exception
çekim: çoğul výjimky · tamlayan výjimky
köken: Deverbal from vyjmout.
udělat výjimku
získat výjimku
Macarcafelmentés, mentesítés, mentesség, mentesülés /ˈfɛlmɛnteːʃ/
verbal noun of felment: · dismissal, withdrawal, discharge (deprivation of office) · liberation from siege or encirclement
çekim: çoğul felmentések
köken: From felment + -és (noun-forming suffix).
aile: felmentési
felmentés vám fizetése alól
Csak az iskolaigazgató engedélyezheti a testnevelési órák alóli felmentést.
Dancadispensation, fritagelse, immunitet
dispensation
çekim: çoğul dispensationer · tamlayan dispensations
Norveççedispensasjon, fritagelse, immunitet
Vietnamcasự miễn trừ
Bulgarcaосвобождаване
Katalancaexempció
İrlandacadíolmhú, díolúine (dişil)
exemption
çekim: çoğul díolúintí · tamlayan díolúintí
köken: From Old Irish dílmaine, from dílmain (“free from restraint”).
díolúine chánach
Khmerceការលើកលែង
cmn豁免
grcἄφεσις
mikapenga, whakawāteatanga
nndispensasjon

Etimoloji

From Latin exemptiōnem.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod