estantería ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

estantería

/estanteˈɾia/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "estantería" kelimesi Türkçe'de bibliyotek, kitaplık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbibliyotek

Genelkitaplık

Çekim Tablosu

çoğulestanterías

Tanım

•shelf, shelving, rack · bookcase

Diğer Dillerde

Almancaabstechen , Bücherregal , Regal /ˈʔapˌʃtɛçn̩/

to cut off, cut out, to carve out · to stab to death · to throw off by stabbing (a horseman off his mount etc.)

çekim: geçmiş stach ab · ortaç abgestochen · şimdiki sticht ab · ulaç abstechend

köken: From ab- + stechen.

Was hilft's? Wir predigen und sprechen uns / Die Lungen heiser, und er läßt sich eben / Den Hals abstechen, wie ein wälsches Huhn.

Er sah mich mit Augen an wie ein abgestochenes Kalb, remmelte wie ein Ziegenbock und flüsterte: »Nimm nur den Gnadenhammer […]

die Farben stechen deutlich ab

Fransızcabibliothèque , étagère (dişil) /bi.bli.jɔ.tɛk/

library · bookcase

çekim: çoğul bibliothèques

eş: bib, biblio, librairie

köken: Inherited from Middle French bibliotheque, borrowed from Latin bibliothēca (“library”), originally from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-room”). Morphologically biblio- + -thèque.

aile: discothèque, rat de bibliothèque

İtalyancalibreria , rastrelliera (dişil) /li.breˈri.a/

bookshop, bookstore, bookhouse · bookcase, bookshelf, bookshelves · library

çekim: çoğul librerie

eş: negozio di libri, mobile, scaffale, scansia, biblioteca, raccolta di programmi

köken: From libro + -eria.

Rusçaкни́жная по́лка , кни́жный шкаф , по́лка , стелла́ж , этаже́рка

Arapçaخِزَانَةُ الْكُتُب , رَفُّ الْكُتُب , رَفّ كُتُب , مَكْتَبَة , مَكْتَبَة شَخْصِيَّة

Farsçaقفسه /qæ.fæ.sé/

cupboard

çekim: çoğul قفسهها

köken: From قفس (qafas) + ـه (-e).

قَفَسِهٔ کِتاب

Azericekitab şkafı

Kazakçaкітап шкафы

Özbekçekitob javoni , kitob şkafi

Türkmencekitap şkafy

Kırgızcaкитеп текчеси

Uygurcaكىتاب ئىشكاپى

Felemenkçeboekenkast , klaren , rek , schap (dişil) /ˈbu.kə(n)ˌkɑst/

bookcase

çekim: çoğul boekenkasten

köken: Compound of boek (“book”) + -en- + kast (“cupboard, closet”).

Portekizcearmário , compartimentos , estante (eril) /aʁˈma.ɾi.u/

cupboard · closet, wardrobe · locker

çekim: çoğul armários

köken: Borrowed from Latin armārium. Compare armeiro.

aile: armarinho, armariozinho, saída do armário, sair do armário, tirar do armário

Yunancaβιβλιοθήκη , ράφι για βιβλία (dişil) /vivlioˈθici/

library · bookcase

çekim: çoğul βιβλιοθήκες · tamlayan βιβλιοθήκης

köken: From Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē). Morphologically, from βιβλί(ο) (“book”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).

Japonca書架 , 書棚 , 本棚 /ɕo̞ka̠/

bookshelf

Korece선반 , 책꽂이 , 책장 /sʰʌ̹nba̠n/

shelf, rack

İsveççebokhylla , bokskåp

a bookcase, a shelf, a bookshelf

çekim: çoğul bokhyllor · tamlayan bokhyllas

köken: bok + hylla

Lehçebiblioteczka , biblioteka , etażera , etażerka , półka , półka na książki (dişil) /bi.bljɔˈtɛt͡ʂ.ka/

diminutive of biblioteka · bookcase, bookshelf (furniture displaying books) · bookery, library (collection of books or manuscripts)

çekim: çoğul biblioteczki · tamlayan biblioteczki

eş: księgozbiór

köken: Etymology tree Latin bibliothēcalbor. Polish biblioteka Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish biblioteczka From biblioteka + -ka.

Ukraynacaкнижко́ва поли́ця , книжко́ва ша́фа

Hintçeकिताबों की अलमारी

Fincehylly , hyllykkö , kirjahylly , kirjakaappi , laskea , räkätä /ˈhylːy/

shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk etc.) · synonym of hyllykkö (“rack, shelf, an article of furniture with one or more shelves”)

çekim: çoğul hyllyt · tamlayan hyllyn

köken: Borrowed from Swedish hylla.

aile: hyllykkö, hyllyllinen, hyllystö, hyllyttää, astiahylly, avohylly, hattuhylly, hyllyaika, hyllykaappi, hyllykomero