Ana içeriğe geç
Sözlük

desembocar

/desemboˈkaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdesemboqué
ortaçdesembocado
şimdikidesemboca

Tanım

to culminate, conclude · to flow out

Diğer Dillerde

Almancabeschließen, entscheiden /bəˈʃliːsən/
to conclude, end; to terminate · to resolve, decide, determine · to confine, enclose; to close up
çekim: geçmiş beschloss · ortaç beschlossen · şimdiki beschließt · ulaç beschließend
köken: From Middle High German besliezen, from Old High German bisliozan, from Proto-West Germanic *bisleutan. Equivalent to be- + schließen. Cognate with Dutch besluiten.
aile: Beschließer, Beschließung, beschließend, beschlossen
İtalyancaconcludere /konˈklu.de.re/
to conclude, close, end, finish · to conclude, reach, clinch, make, settle · to conclude, infer, deduce
çekim: geçmiş conclùso · ortaç conclùso · şimdiki conclùde · ulaç concludènte
eş: completare, finire, sbrigare, terminare, ultimare, chiudere
köken: Borrowed from Latin conclūdere.
aile: concludente, concludersi, conclusione, conclusivo, concluso
Farsçaنتیجه گرفتن /na.tiː.ˈd͡ʒa ɡi.rif.tan/
to conclude; to draw the conclusion
çekim: geçmiş نتیجه گرفت · ortaç نتیجه گرفته · şimdiki نتیجه میگیرد · ulaç نتیجه گیرنده
Felemenkçeafsluiten, beëindigen, besluiten, finaliseren /ˈɑfslœy̯tə(n)/
to close off, seal · to conclude, to end, to terminate
çekim: geçmiş sloten af · ortaç afgesloten · şimdiki sluit af · ulaç afsluitend
eş: dichtdoen, besluiten, voltooien
köken: From af + sluiten.
aile: afsluitbaar, Afsluitdijk, afsluiter, afsluiting
De waterkering sluit het IJsselmeer af van de Waddenzee.
Portekizceconcluir /kõ.kluˈi(ʁ)/
to complete, conclude, terminate
çekim: geçmiş concluí · ortaç concluído · şimdiki conclui
köken: From Latin conclūdere.
Japonca結ぶ, 結論を出す /mɯ̟sɨbɯ̟/
to tie (a string, rope, sash, etc.) · to connect · to be bound (by love, friendship, etc.)
çekim: geçmiş 結んだ
zıt: 解く
to conclude (reach a conclusion)
çekim: geçmiş kom fram till
De kom fram till att de behövde en större båt
Ukraynacaукладати
Hintçeनिष्कर्ष (eril) /nɪʂ.kəɾʂ/
conclusion, verdict · gist
çekim: çoğul निष्कर्षों
köken: Borrowed from Sanskrit निष्कर्ष (niṣkarṣa).
to culminate, form the climax, finalize
çekim: geçmiş huipentanut · şimdiki huipentaisi · ulaç huipentava
köken: huipene- + -taa
aile: huipennus, huipentua
Macarcajut, következtetésre jut /ˈjut/
to get somewhere (to a location or a situation), to arrive · to arrive at, come to (a decision, an agreement, an understanding, a conclusion, or a result) · to come by something (-hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş jutottak
köken: From Proto-Ugric *juktɜ- (“to come”).
aile: jutalék, jutalom, juttat, alájut, átjut, bejut, belejut, eljut, előrejut, feljut
Először is az egyházi adó kérdésében olyan megegyezésre kell jutnia, amely hasznos reá magára nézve, de a kegyúr érdekeit sem sérti.
sok pénzhez jut
1976, Q16518033 (Q16518033) (translator), Jane Austen (author), Értelem és érzelem (Sense and Sensibility)
Taycaสรุป /sa˨˩.rup̚˨˩/
conclusion; summarization.
köken: from Pali sarūpa.
Katalancaconcloure /koŋˈklɔw.ɾə/
to conclude
çekim: geçmiş concloguí · ortaç conclòs · şimdiki conclou
köken: Borrowed from Latin conclūdere; adapted to inherited cloure.
Galiçyacaconcluír
to conclude
çekim: geçmiş concluín · ortaç concluído
köken: From Latin conclūdere.
Esperantokonkludi /konˈkludi/
to conclude, to draw a conclusion
çekim: geçmiş konkludis · ortaç konkludinta · ulaç konkludanta
"Sed ĉu vi povos persvadi nin," li demandis, "se ni ne aŭskultos?" "Tute ne," Glaŭkono respondis. "Do konkludu ke ni ne aŭskultos."
Yidişשליסן
to close · to lock · to conclude
çekim: geçmiş איך האָב געשלאָסן · ortaç געשלאָסן · ulaç שליסנדיק
köken: From Middle High German slieȥen, from Old High German sliozan, from Proto-West Germanic *sleutan, from Proto-Germanic *sleutaną.
kixthūolòuh

Etimoloji

From des- + embocar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod