congestión

/konxesˈtjon/

dişil

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcongestiones

Tanım

•congestion

Diğer Dillerde

Almancaleichter Stau, leichter Verkehrsstau, stockender Verkehr

Fransızcabouchon , embouteillage (eril) /bu.ʃɔ̃/

cork, bung, stopper, plug · float (in angling) · traffic jam

çekim: çoğul bouchons

eş: capsule, embouteillage, flotteur, ralentissement

köken: Inherited from Middle French bouchon (“bundle of hemp or foliage, oakum”), from bousche (“handful of straw, bundle of twigs”), from Vulgar Latin bosca (“brush, bundle of branches”), from Frankish *bosc (“bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”). More at bush.

aile: bouchon d'oreille, bouchonner, pousser le bouchon, tire-bouchon

Rusçaзато́р, про́бка, скопле́ние

Arapçaاِحْتِقَان

Farsçaازدحام /ʔiz.di.ˈhaːm/

crowd, rush, throng, swarm

köken: Borrowed from Arabic اِزْدِحَام (izdiḥām).

Felemenkçeopstopping , verstopping (dişil)

traffic jam

çekim: çoğul opstoppingen

köken: From opstoppen (“to block”) + -ing.

İsveççeanhopning, sammanhopning, stockning , trängsel

congestion, accumulation

çekim: çoğul anhopningar · tamlayan anhopnings

köken: From anhopa + -ning.

Lehçezator (eril) /ˈza.tɔr/

congestion, obstruction, blockage, backup, clog · embolism

çekim: çoğul zatory · tamlayan zatoru

köken: Inherited from Old Polish zator, from Proto-Slavic *zatorъ. By surface analysis, deverbal from zatrzeć. Cognate with Kashubian zôtór.

Finceliikenneruuhka , ruuhka /ˈliːkenːeˣˌruːhkɑ/

Congestion, minor or short traffic jam (situation in which road traffic is very slow); (paha liikenneruuhka) traffic jam.

çekim: çoğul liikenneruuhkat · tamlayan liikenneruuhkan

köken: liikenne (“traffic”) + ruuhka (“jam”)

Çekçenahromadění , zácpa, zahlcení (nötr) /ˈnaɦromaɟɛɲiː/

verbal noun of nahromadit · accumulation, congestion (the act of gathering into a heap or mass)

çekim: çoğul nahromaděním

Macarcadugó, forgalmi zavar, összetorlódás, torlódás, túlterheltség, zsúfoltság /ˈduɡoː/

present participle of dug

çekim: çoğul dugók

köken: dug (“to stick, to insert”) + -ó (present-participle suffix)

aile: banándugó, dugódíj, villásdugó, forgalmi dugó, parafa dugó

Használjunk egy edény vizet, vagy tegyünk dugót a lefolyóba a mosogatáshoz és az öblítéshez is!

Kivágódott a pezsgősüveg dugója és habozva folyt az ital a poharakba.

A nő a távkapcsolót kereste, s mivel nem találta, kirántotta a dugót a konnektorból.

İbraniceגודש, עומס תנועה (eril) /ˈɡodeʃ/

excess · congestion

çekim: çoğul גודשכם

Dancatilstopning, trængsel

Bulgarcaзадръстване, натрупване

Slovakçakongescia, nahromadenie, nakopenie, zahltenie, zápcha (dişil) /ˈzaːpxa/

constipation (a state of the bowels in which the evacuations are infrequent and difficult, or the intestines become filled with hardened faeces) · congestion, jam (traffic jam)

çekim: çoğul zápchy · tamlayan zápchy

aile: zápchový

Galiçyacaatasco, atoamento, conxestión (eril) /atʊ̯aˈmẽntʊ/

congestion, jam · numbness, stupefaction

çekim: çoğul atoamentos

köken: Attested since the 19th century. From atoar (“to clog”) + -mento.

İrlandacabrú tráchta, plódú tráchta (eril)

traffic jam, congestion

çekim: tamlayan plódaithe thráchta

İzlandacaumferðarhnútur, umferðarteppa

Urducaبھیڑ, بھیڑ بھاڑ (dişil) /bʱeːɽ/

sheep

çekim: çoğul بھیڑیں

köken: Inherited from Prakrit *𑀪𑁂𑀟 (*bheḍa), from Sanskrit भेड्र (bheḍra), from a substrate, possibly Munda. Cognate with Bengali ভেড়া (bheṛa), Bhojpuri भेड़ा (bhēṛā), Gujarati ભેડ (bheḍ), and Punjabi ਭੇਡ (bheḍ).

Makedoncaсообраќаен метеж

kmrxitimî

Etimoloji

From Latin congestiōnem.

Kelime Ailesi

congestionar