eş: Chili, Peperoni, Gemüsepaprika, Paprikaschote, Cayennepfeffer, Chili
köken: Borrowed from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar, from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), from Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”).
sweet pepper, bell pepper (plant or fruit of Capsicum annuum varieties yielding sweet peppers) · paprika (spice)
çekim: çoğul paprika's
köken: From German Paprika, from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar (“pepper”), from Ancient Greek πέπερι (péperi), from an Indo-Aryan language.
paprika (spice) · bell pepper (vegetable), typically red/orange/yellow varieties
eş: 赤ピーマン
köken: From Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar, from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), from Indo-Aryan; compare Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”).
pepper, bell pepper, sweet pepper (the fruit of a sweet variety of Capsicum annuum, used as vegetable) · paprika (spice made of dried, ground fruit of the milder varieties of Capsicum annuum)
çekim: çoğul paprikat · tamlayan paprikan
köken: From German Paprika, from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian paprika.
paprika (powder used as a spice) · pepper (fruit of the capsicum)
çekim: çoğul papriky · tamlayan papriky
köken: Borrowed from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar, from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), from Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”).
köken: Probably from arde + -ei. Other theories suggest deriving from the plural of an extinct diminutive word *ardel, or from a Vulgar Latin root *ardivus, ultimately from Latin ardeō.
sweet pepper, bell pepper (plant or fruit of Capsicum annuum varieties yielding sweet peppers) · paprika (spice)
çekim: çoğul paprika-paprika
köken: Borrowed from Dutch paprika, from German Paprika, from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar (“pepper”), from Ancient Greek πέπερι (péperi), from an Indo-Aryan language.
pepper (fruit of the capsicum) · paprika (powder used as a spice)
köken: Borrowed from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar, from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), from Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”).
sweet pepper, bell pepper (non-spicy type or cultivar of pepper, esp. Capsicum annuum) · sweet pepper (the green, yellow or red fruits of this plant, eaten as vegetables; also, a condiment powder made from these fruits)
çekim: çoğul paprikas · tamlayan paprikas
köken: Via other European languages, borrowed from Hungarian paprika, itself from Serbo-Croatian páprika, from pȁpar, from Latin piper (“pepper”), whence also Latvian pipars (q.v.).
paprikas augļi
paprika dienvidos ir puskrūms, bet Latvijā to audzē kā viengadīgu augu
paprikas dzimtene ir Amerikas kontinenta tropu rajoni
Etimoloji
Perhaps from Classical Nahuatl chiltotl, chīltōtōtl (“brightly-coloured bird”), from chīlli + tōtōtl; compare chiltic, chīchīltic (“the colour red”). Alternatively, perhaps from chilli (“chili, pepper”) + tomatl (“tomatillo”).