Ana içeriğe geç
Sözlük

ballenata

İSPANYOLCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaKalb (nötr) /kalp/
calf (young cow)
çekim: çoğul Kälber · tamlayan Kalbes
eş: Jungrind, Kalbfleisch, albernes Huhn, Kalbskopf, Mondkalb
köken: From Middle High German kalp, from Old High German kalb, from Proto-West Germanic *kalb, from Proto-Germanic *kalbaz, from Proto-Indo-European *gʷolbʰo- (“womb, animal young”). Compare Dutch kalf, English calf, Danish kalv.
aile: Blauwalkalb, Buckelwalkalb, Bullenkalb, Elchkalb, Elefantenkalb, Giraffenkalb, Hirschkalb, Hirschkalbsleber, Kalb-, kalben
whale calf
çekim: çoğul baleineaux
eş: baleinon
köken: From baleine + -eau.
Mais auprès de la baleine de monsieur le professeur, la mienne n’était qu’un baleineau.
whale calf, baby whale
çekim: çoğul китя́та · tamlayan китёнка
eş: китёныш
köken: кит (kit) + -ёнок (-jónok)
Felemenkçejong, kalf /jɔŋ/
young
çekim: karşılaştırma jonger · üstünlük jongst
eş: jeugdig
zıt: oud
köken: From Middle Dutch jonc, from Old Dutch junc, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós. Compare German jung, English young, Danish ung, Icelandic ungur.
aile: jong geleerd is oud gedaan, jonge hond, jongeheer, verjongen
Portekizcecria, filhote (dişil) /ˈkɾi.ɐ/
young; offspring (a young animal, especially one that still depends on its mother) · kid; young'un (a person’s son or daughter) · someone who is raised by a family but is not their biological child; a ward or an adoptee
çekim: çoğul crias
eş: filho, filhote, filho, filhote, cruza, cruzamento
köken: From criar (“to rear; to raise”).
İsveççekalv
a calf (young cow or bull) · veal · a smaller (geographical) feature next to a larger one, often of a cape or a smaller island next to a larger one or the like, especially in names
çekim: çoğul kalvar · tamlayan kalvs
köken: From Old Swedish kalver, from Old Norse kalfr (“calf”), from Proto-Germanic *kalbaz, from Proto-Indo-European *gʷolbʰo- (“womb, animal young”). Compare Norwegian and Danish kalv, Icelandic kálfur, Dutch kalf, German Kalb, English calf.
aile: bisonkalv, boxkalv, dikalv, dovkalv, elefantkalv, gnukalv, guldkalv, gödkalv, hjortkalv, kalvsylta
Ukraynacaтеля́
Fincepoikanen /ˈpoi̯kɑnen/
diminutive of poika; little boy · young (an animal offspring, especially one for which there is no more specific term)
çekim: çoğul poikaset · tamlayan poikasen
köken: From Proto-Finnic *poikainën, equivalent to poika (“boy, son”) + -nen (“diminutive suffix”)
aile: ankanpoikanen, hankipoikanen, hiirenpoikanen, jokipoikanen, joutsenenpoikanen, jäniksenpoikanen, kalanpoikanen, kananpoikanen, kanapoikanen, karhunpoikanen
Maissa on tyyntä, mutta merellä käy pieni tuulen poikanen.
Rumencepui (eril) /puj/
chicken · chick · cub, youngling, nestling, whelp, young of an animal, or less commonly of people
çekim: çoğul puilor · tamlayan puiului
köken: Inherited from Latin pullus, probably through a Vulgar Latin root *pulleus, or alternatively formed from the plural of an original Romanian form *pul. Ultimately from Proto-Indo-European *polH- (“animal young”). Compare Spanish pollo and Italian pollo.
aile: puia, puiandru, puică, puiet, puișor
Macarcaborjú, kölyök /ˈborjuː/
calf (young cow or bull) · calf (the young of another large mammal, such as a deer, roe, bison, giraffe, elephant, whale, seal, hippopotamus, etc.) · synonym of borjúhús (“veal”, the flesh of a calf [i.e. a young bovine] used for food)
çekim: çoğul borjúk
köken: Borrowed from Oghur before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), from Proto-Turkic *buŕagu. Compare Chuvash пӑру (păru, “calf”), Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu /⁠buzaɣu⁠/), Ottoman Turkish بوزاغو (buzağı, “calf”). The word can also be found in the Mongolic languages. The form that arrived in the Hungarian language was probably *buraɣu.
aile: borjas, borjazik, borjadzik, borjúaprólék, borjúbelsőség, borjúcsont, borjúcsorda, borjúcsülök, borjúfark, borjúfej
Dancakalv, unge /kalˀv/
calf (a young cow or bull, also used of some other large animals, e.g., the offspring of a deer, whale, elephant, or rhinoceros) · veal (calf meat) · A small island neighbouring a bigger island.
çekim: çoğul kalve · tamlayan kalvs
köken: From Old Norse kalfr (“calf”), from Proto-Germanic *kalbaz, cognate with Norwegian, Swedish kalv, Dutch kalf, German Kalb, and English calf.
Norveççekalv
Bulgarcaеленче, китче, слонче, тюленче (nötr) /ˈsɫɔnt͡ʃɛ/
elephant calf, baby elephant
çekim: çoğul сло́нчета
köken: слон (slon, “elephant”) + -че (-če)
Arnavutçaviç /vit͡ʃ/
viç m (plural viça, definite viçi, definite plural viçat) (Standard) · viç m (plural viçëra, definite viçi, definite plural viçërat) (Tosk) · viç m (plural viç(ë)na, definite viçi, definite plural viç(ë)nat) (Gheg)
çekim: çoğul viça
eş: vjetë
köken: From *vitësh (cf. ablative form of vit (“year”) > vitesh), from Proto-Albanian *wetuša, from *wétos-jo, from Proto-Indo-European *wéteso (compare English wether, Sanskrit वत्स (vatsa), Romanian vițel). Related to Albanian vit (“year”).
aile: viçar, viçe, viçok, viçoke
(offspring of a deer and/or other animals (such as antelope, etc.))
Çfarë krye viçi!
O krye viç!
Ermeniceձագ /d͡zɑkʰ/
the young of any animal, baby animal, especially the young of a bird · human baby · swarm of bees that leaves the hive to form a new family
çekim: çoğul ձագեր
köken: Inherited from Old Armenian ձագ (jag).
aile: աբեղաձագ, կատվաձագ, ձագուկ
ձագուց մեղր, ձագոց մեղր
Moğolcaтугал
Tamilceகன்று /kɐnrʊ/
calf, colt (the young of cattle or the young of ungulated mammals in general) · sapling, young tree
çekim: çoğul கன்றுகள்
köken: Cognate with Kannada ಕಂದು (kandu), ಕನ್ನೆ (kanne), Malayalam കന്ന് (kannŭ) and Tulu ಕಂದು (kandu).
aile: கன்றுக்குட்டி, கன்றுபோடு, கன்றுப்பொங்கல், கன்றுவிடு, கன்றுவீசு, வாழைக்கன்று
வாழைக்கன்று
Svahilindama (nötr)
calf (young of various domestic ungulates, especially cattle)
köken: Inherited from Proto-Bantu [Term?].
Kannadaಮರಿ
Kernevekçeleugh (eril) /løːx/
calf (young cow) · calf, fawn (young deer)
çekim: çoğul leughi
köken: From Proto-Brythonic *llọɨɣ, from Proto-Celtic *lāɸigos (“calf”) (compare Old Irish lóeg, Welsh llo, Breton leue), from Proto-Indo-European *leh₂p- (“cattle”).
aile: kig leugh, leugh ergh, leugh kowr, tron an leugh
Sicilyacajencu /ˈjɛn.ku/
calf (young cow or bull); bullock or heifer · veal (meat) · large and strong boy
çekim: çoğul jenchi
köken: From Latin juvencus, iuvencus (“bullock”), from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós, from *h₂yuh₁en- (“young”). Compare Aromanian giuncu, Romanian junc, Italian giovenco, Spanish and Portuguese juvenco, Galician xuvenco.
aile: jincareḍḍu, jinizza
ceэса
izhvasikka
mimiha
nnkalv
otaبوزاغو, كوشك, مالاق
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod