apurado
/apuˈɾado/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•in a hurry · poor, needy, short
Diğer Dillerde
Almancaes eilig haben, in Eile
Fransızcaen hâte, pressé, sommaire
Sans perdre aucun temps.
İtalyancaa stretto giro di posta, in fretta e furia, precipitoso, sommaria, sommario
hurriedly, in a rush, very quickly
köken: Literally, “in hurry and fury”.
Arapçaمُسْتَعْجِل
summary, abstract, brief
çekim: çoğul resumos
köken: Deverbal from resumir.
İsveççesummarisk
summary (giving only the main features) · not going into much depth; cursory, brief · summary
en summarisk redogörelse för resultatet av förhandlingarna
en summarisk beskrivning av olycksförloppet
en summarisk översikt
Lehçedoraźny, przyśpieszony /dɔˈraʑ.nɘ/
ad hoc, interim, provisional · summary (performed by omitting the procedures of a full trial)
eş: tymczasowy
zıt: długofalowy, długoterminowy
köken: Etymology tree Polish do razu Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish doraźny From do razu + -ny.
aile: doraźność
Fincehätäisesti tehty, kiireessä tehty, pika-, summittainen /ˈpikɑ-/
quick, fast, express, instant · summary (performed speedily and without formal ceremony)
köken: From Proto-Finnic *pika (compare Estonian pea, Karelian pika, Livonian pigā, Veps piga, Votic pigaa), possibly borrowed from Proto-Germanic *fiką (compare Danish fige, Swedish fika (“to strive (for)”)).
aile: pikainen, piakkoin, pian, pikapikaa, pikemmin, pikemminkin, pikimmin, pikimmiten, pikuri, pika-aidat
pikainen
pikajuna
pikanuudeli
Macarcagyorsított, rögtönítélő
Bulgarcaбезцеремонен, нетърпеливо
Katalancaa corre-cuita, sumari /ə ˌko.rəˈkuj.tə/
in a hurry; very quickly
köken: From the imperative of córrer (“to run”) and cuitar (“to hurry”).
Feia espetecs amb els llavis i l'Aneris m'obeïa d'immediat. Va desparar la taula, i va despullar-se a corre-cuita.
Galiçyacaá présa, ás présas /aːˈpɾɛsɐ/
in a hurry · fast
Galcear frys /arˈvrɨːs/
in a hurry, in a rush
İrlandacadeifir a bheith ort, faoi dheifir
chrᎤᏩᏅᎦ
cmn匆忙的
jampon haste
ojwewiib
zdjna fidjo
Etimoloji
Past participle of apurar.