tonnadóir

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "tonnadóir" kelimesi Türkçe'de huni, sepici anlamına gelir.

Çeviri

Genelhuni

Genelsepici

Çekim Tablosu

çoğultonnadóirí

tamlayantonnadóra

Tanım

•funnel

Diğer Dillerde

Almancaeintrichtern , Gerber , Trichter , trichtern /ˈaɪ̯nˌtʁɪç.tɐn/

to impress upon, to din something into someone (to repeat insistently in order to persuade or make remember) · to funnel (to pour liquid through a funnel)

çekim: geçmiş trichterte ein · ortaç eingetrichtert · şimdiki trichtert ein · ulaç eintrichternd

eş: einhämmern, einbimsen, einbläuen, einflößen

köken: ein- (“in”) + Trichter (“funnel”) + -n, literally “to pour in with a funnel”.

Dieser Unsinn wird uns von den Politikern Tag für Tag eingetrichtert.

Fransızcaentonnoir , tanneur, utiliser un entonnoir (eril) /ɑ̃.tɔ.nwaʁ/

funnel

çekim: çoğul entonnoirs

köken: From entonner (“to put in a barrel”) + -oir.

Je remplis la bouteille à l'aide d'un entonnoir.

İspanyolcacurtidor , curtidora, embudar, embudo , fonil , infundíbulo (eril) /kuɾtiˈdoɾ/

tanner

çekim: çoğul curtidores

eş: noquero, tanador, zurrador

köken: From curtir + -idor.

İtalyancaconciatore , funnel , imbuto , pellaio (eril)

tanner · curer

çekim: çoğul conciatori

Rusçaворо́нка, дуби́льщик, коже́вник, шестипе́нсовик

Arapçaدَبَّاغ, قِمْع

Farsçaبتو, ترجهاله, تکاه, خوهن, قیف

funnel

Azericeağızlıq , dabbağ , qıf /ɑɣɯzˈɫɯχ/

plug, spigot, cork · cloth lid, cover (e.g. for jars) · feedbag, nosebag

çekim: çoğul ağızlıqlar · tamlayan ağızlığın

köken: From ağız (“mouth”) + -lıq.

Kazakçaқұйғыш

Özbekçemoʻri, moʻrikon, voronka

Kırgızcaворонка, куйгуч

Başkurtçaборғаҡ , буранка /bʊ̞rˈʁɑq/

funnel

çekim: çoğul борғаҡтар · tamlayan борғаҡтың

Felemenkçedoor een trechter gieten, trechter (eril) /ˈtrɛxtər/

funnel

çekim: çoğul trechters

köken: From Middle Dutch trachter, from Latin trājectōrium. Cognate to German Trichter.

aile: granaattrechter, trechterbeker, trechterborst, trechterspin

Portekizcecurtidor , funil (eril) /kuʁ.t͡ʃiˈdoʁ/

tanner (person whose occupation is to tan) · enjoyer (someone who enjoys a given thing)

çekim: çoğul curtidores

Yunancaβυρσοδέψης , χοάνη , χωνί (eril) /viɾsoˈðepsis/

tanner (someone who converts hides into leather)

çekim: çoğul βυρσοδέψες · tamlayan βυρσοδέψη

eş: γναφεύς, γναφέας, γναφιάς, δερματουργός, πετσάς, σκυτοτόμος

Japoncaファンネル , 漏斗, 皮鞣し

funnel

köken: From English funnel.

Korece깔때기 , 누두, 루두 /k͈a̠ɭt͈ɛɡi/

funnel

İsveççetratt

a funnel (utensil) · a funnel (of various other funnel-shaped objects)

çekim: çoğul trattar · tamlayan tratts

köken: From Middle Low German trechtäre, trechter, from Old Saxon trahtari, from Proto-West Germanic *trahtārī, from Late Latin tractārius, from Latin trāiectōrium.

aile: slasktratt, trattkantarell

hälla vätska i en tratt

Lehçegarbarz , lejek , lijek (eril) /ˈɡar.baʂ/

tanner (person whose occupation is to tan hides or convert them into leather)

çekim: çoğul garbarze · tamlayan garbarza

köken: Etymology tree Middle High German garberbor. Polish garbarz Borrowed from Middle High German garber.

aile: garbarnia, garbarstwo

Ukraynacaкозолуп, лі́йка

Hintçeकीप

funnel

köken: Borrowed from Classical Persian قِیف (qīf).

Fincekäyttää suppiloa, parkitsija , suppilo , tratti /ˈpɑrkitsijɑ/

tanner

çekim: çoğul parkitsijat · tamlayan parkitsijan

köken: parkita + -ja

Çekçekoželuh , nálevka , trychtýř (eril) /ˈkoʒɛlux/

tanner (person whose occupation is to tan hides, or convert them into leather by the use of tan)

çekim: çoğul koželuhové · tamlayan koželuha

köken: From kůže + louhovat.

aile: koželužna, koželužství

Rumenceargăsitor , pâlnie , pielar , tăbăcar (eril)

tanner

çekim: çoğul argăsitori · tamlayan argăsitorului

köken: From argăsi + -tor.

Macarcatímár , tölcsér, tölcsérrel tölt/önt /ˈtiːmaːr/

tanner

çekim: çoğul tímárok

köken: From an Italian dialect. Compare Venetan tomarà, tomèr, Italian tomaia (“upper of a shoe”), from Byzantine Greek τομάρι (tomári, “pelt”).

İbraniceבורסקאי

Latincefundibulum , infundibulum

funnel

çekim: çoğul fundibula · tamlayan fundibulī

köken: From fundō (“to pour out”) + -bulum (instrument noun suffix).

Dancagarver, tragt

funnel

çekim: çoğul tragte · tamlayan tragts

köken: From Middle Low German trechtäre, trechter, from Old Saxon trahtari, from Proto-West Germanic *trahtārī, from Late Latin tractārius, from Latin trāiectōrium.

Etimoloji

From tonn (“to pour, gush”) + -adóir.