Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tiompán

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "tiompán" kelimesi Türkçe'de tef anlamına gelir.

Çeviri

Geneltef

Çekim Tablosu

çoğultiompáin

tamlayantiompáin

Tanım

•tympan, drum · metal-stringed instrument of harp kind · timbrel, tambourine

Diğer Dillerde

AlmancaKesselpauke , Kesselpauken , Pauke , Tamburin

Schlaginstrument mit einem metallenem Kessel, der mit natürlichem oder künstlichem Fell bespannt ist

Fransızcatambour de basque , tambourin , timbale , timbales

Petit tambour qui n’a qu’un fond de peau tendue sur un cercle de bois de quelques centimètres, autour duquel il y a des plaques de cuivre et des grelots, et dont on joue avec le bout des doigts ou en l’agitant.

eş: tambourin, pandero

İspanyolcapandereta , pandero , tímpano , tímpanos (dişil) /pandeˈɾeta/

tambourine · a type of frame drum lacking the metallic jinglers found on the shell of a tambourine, and characteristically used in plena music

çekim: çoğul panderetas

köken: From pandera (“tambourine”) + -eta.

aile: España de pandereta

İtalyancatamburello , timpani , timpano (eril) /tam.buˈrɛl.lo/

tambourine

çekim: çoğul tamburelli

köken: From tamburo + -ello.

aile: tamburellare, tamburellista

Rusçaбу́бен, лита́вра, лита́вры, тамбури́н

Arapçaدَفّ

Farsçaتیمپانی, دایره زنگی, دَفّ, شندف, کوس

Kus, a large ancient Persian drum akin to a timpani.

köken: Cognate with Sogdian [script needed] (kws, “drum”), Khotanese [script needed] (kūsa-, “vessel; drum”), etc.

جزیره کوس

Felemenkçepauk , tamboerijn (eril) /pɑu̯k/

kettledrum, usually in the plural: timpani

çekim: çoğul pauken

köken: From German Pauke.

aile: paukenist

Portekizcepandeiro , timbale , timbales , tímpano , tímpanos (eril) /pɐ̃ˈde(j).ɾu/

pandeiro · butt

çekim: çoğul pandeiros

Yunancaντέφι (nötr)

tambourine

çekim: çoğul ντέφια · tamlayan ντεφιού

Japoncaタンバリン , ティンパニ, 鈴鼓 /tã̠mba̠ɾʲĩɴ/

a tambourine

köken: From English tambourine, from French tambourin.

Korece탬버린

İsveççetamburin

Lehçekocioł , kotły , tamburyn , tamburyno (eril) /ˈkɔ.t͡ɕɔw/

cauldron · boiler in a machine · kettledrum

çekim: çoğul kotły · tamlayan kotła

eş: chaos

köken: Etymology tree substratebor.? Proto-Indo-European *ket-der.? Latin catīnus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin catīllusbor.? Proto-Germanic *katilaz Gothic 𐌺𐌰𐍄𐌹𐌻𐍃 (katils)bor. Proto-Slavic *kotьlъ Old Polish kocieł Polish kocioł Inherited from Old Polish kocieł.

aile: kotlarski, kotłowy, kotlarz, kotlina, kotlista, kotłownia, kotlić, kotłować

Ukraynacaбу́бон

Hintçeडफ, डफनी, डफला, डफली, ढप, ढपला (eril) /ɖəpʰ/

daf (kind of drum)

çekim: çoğul डफों

köken: Borrowed from Classical Persian دف (daf), from Middle Persian 𐭣𐭯 (dp /⁠dap⁠/), ultimately from Sumerian 𒁾 (dub, “tablet”). The term was nativized (as opposed to the expected दफ़ (daf)), perhaps due to the influence of डमरू (ḍamrū).

Fincepatarummut , patarumpu , tamburiini , timpani /ˈpɑtɑˌrumːut/

nominative plural of patarumpu · timpani, kettledrums (set of precision kettledrums)

çekim: çoğul patarumpujen · tamlayan patarumpujen

aile: padat

Çekçetamburína , tympán, tympány (dişil) /ˈtamburiːna/

tambourine (percussion instrument)

çekim: çoğul tamburíny · tamlayan tamburíny

Rumencetamburină, timpane (dişil)

tambourine (percussion instrument)

çekim: çoğul tamburine · tamlayan tamburine

köken: Borrowed from French tambourin or Italian tamburino.

Macarcacsörgődob , tambura , üstdob /ˈt͡ʃørɡøːdob/