túr

/ˈt̪ˠuːɾˠ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "túr" kelimesi Türkçe'de kule, Tor anlamına gelir.

Çeviri

Genelkule
GenelTor

Çekim Tablosu

çoğultúir
tamlayantúir

Tanım

•tower

Diğer Dillerde

AlmancaDonar, Thor, Turm (eril) /ˈdoːnaʁ/
Thor
eş: Donner, Thor
köken: Learned borrowing from Old High German Donar. Doublet of Thor (from Old Norse).
FransızcaThor, tour
Dieu nordique du tonnerre.
eş: Donnar
İspanyolcaburche, crochel, Thor, torre
Torre de un edificio.
İtalyancatorre (dişil) /ˈtor.re/
tower · rook
çekim: çoğul torri
eş: campanile, torrione, minareto, faro, cima, cima isolata
köken: From Latin turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis), likely ultimately a Mediterranean substrate loan.
aile: torracchione, torraiolo, Torrazzo, torre d'avvistamento, torre di comando, torre di controllo, torre di Pisa, torre Eiffel, torre pendente, torreggiare
Rusçaба́шня, ве́жа, вы́шка, те́рем, Тор, тура́ /tor/
tore, torus
çekim: çoğul то́ры · tamlayan то́ра
eş: тороид
köken: Learned borrowing from Old Norse Þórr.
Arapçaبُرْج
Azericebürc, qala, qüllə, vışka
tower · constellation · zodiac
çekim: çoğul bürclər · tamlayan bürcün
köken: From Arabic بُرْج (burj).
Kazakçaмұнара
beacon, lighthouse, phare · minaret
çekim: çoğul мұнаралар · tamlayan мұнараның
köken: From Persian مناره, from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”). Cognate with Azerbaijani minarə, Bashkir манара (manara), Kyrgyz мунара (munara), etc.
Özbekçebashnya, burj, minora, vishka
tower · turret
çekim: çoğul bashnyalar · tamlayan bashnyaning
köken: Borrowed from Russian ба́шня (bášnja), from Italian bastia.
Tatarcaкаланча, манара
Türkmenceminara, wyşka
Kırgızcaбурана, мунара
Uygurcaمۇنار
tower
çekim: çoğul مۇنارلار
köken: From Arabic مَنَار (manār).
Başkurtçaбашня, манара /mɑ.nɑˈrɑ/
minaret, mosque tower · tower
çekim: çoğul манаралар · tamlayan манараның
köken: From Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse; minaret”). Cognate with Kazakh мұнара (mūnara), Kyrgyz мунара (munara), Azerbaijani minarə.
Әҙәм балаһы төҙөгән ҡаланы һәм манараны күрер өсөн Хоҙай аҫҡа төштө.
FelemenkçeDonar, toren (eril) /ˈdoːnɑr/
Thor, Donar (Germanic thunder god)
köken: Learned borrowing from Old High German Donar. The expected Dutch form would be **Donder, from Old Dutch Thunar.
PortekizceThor, Tor, torre (eril) /ˈtɔʁ/
alternative form of Tor
YunancaΘώρ, πύργος (eril) /ˈpiɾ.ɣos/
tower · rook
çekim: çoğul πύργοι · tamlayan πύργου
köken: From Ancient Greek πύργος (púrgos).
aile: ακροπύργιο
κεντρικός πύργος
Japoncaタワー, トール /ta̠β̞a̠ː/
tower
köken: From English tower.
Korece타워, 토르 /tʰa̠wʌ̹/
tower
eş: 누대, 탑
köken: From English tower.
İsveççeTor, torn (eril) /tuːr/
Thor, a hammer-wielding god associated with thunder, lightning, storms, sacred groves and trees, strength, and the protection of mankind. · a male given name from Old Norse, short for names beginning with the Old Norse element Tor-.
köken: From Old Norse Þórr, from Proto-Germanic *Þunraz. Cognate with Faroese Tórur, Icelandic Þór, and Danish and Norwegian Nynorsk Tor.
Lehçebaszta, stołp (bergfried), wieża (dişil) /ˈbaʂ.ta/
wall tower, fortified tower (defensive tower) · wall tower (such an element in a coat of arms) · wall tower (tall thing that isolates something else)
çekim: çoğul baszty · tamlayan baszty
köken: Etymology tree Old Czech baštabor. Old Polish baszta Polish baszta Inherited from Old Polish baszta. Doublet of basteja.
Ukraynacaба́шта, ве́жа, ви́шка, те́рем
Hintçeअटारी, टावर, थॉर, बुर्ज, लाट (dişil) /ə.ʈɑː.ɾiː/
attic (the unfinished space in the roof of a building) · tower (a building with multiple storeys)
çekim: çoğul अटारियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit अट्टालिका (aṭṭālikā), from अट्टाल (aṭṭāla, “watchtower”) + -इका (-ikā). Doublet of अट्टालिका (aṭṭālikā), a tatsama.
FinceThor, Tor, torni /ˈto(ː)r/
Thor (Norse god)
köken: Learned borrowing from Old Norse Þórr.
Çekçevěž (dişil) /ˈvjɛʃ/
tower · rook · sail (of a submarine)
çekim: çoğul věže · tamlayan věže
köken: Inherited from Old Czech věžě, from Proto-Slavic *věža. Cognates include Slovene veža (“hallway”), Ukrainian вежа (veža, “tower”), Slovak veža (“tower”).
aile: pověžný, věžatý, věžní, věžný, věžovitý, hodinová věž, lež jako věž, věžák, věžice, věžička
stereo věž
Rumenceturn (nötr) /turn/
tower · rook
çekim: çoğul turnuri · tamlayan turnului
köken: Borrowed from German Turm, from Latin turrem, accusative form of turris.
Macarcatorony /ˈtoroɲ/
tower · synonym of bástya (“rook”)
çekim: çoğul tornyok
köken: Borrowed from German Turm, from Middle High German turn, via Old French torn from Latin turris. First attested in 1291.
aile: tornyonként, tornyos, tornyosodik, tornyostul, tornyosul, tornyoz, tornyú, toronydaru, toronyiránt, toronymagas
İbraniceמִגְדָּל

Etimoloji

From Anglo-Norman (compare Scottish Gaelic tùr), from Old French tor, from Latin turris.

Kelime Ailesi

Túr Bháibil
Túr Claonta Pisa
túr faire
túr freastail
túr fuaraithe
túr fuarúcháin
Túr Londan
túr raidió
túr rialaithe
túr rialúcháin