манара
/mɑ.nɑˈrɑ/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "манара" kelimesi Türkçe'de kule, minare anlamına gelir.
Çeviri
Genelkule
Genelminare
Çekim Tablosu
çoğulманаралар
tamlayanманараның
Tanım
•minaret, mosque tower · tower
Diğer Dillerde
minaret (mosque tower)
çekim: çoğul Minarette · tamlayan Minarettes
eş: Moscheeturm, Minar, Manara
köken: Borrowed from French minaret, ultimately from Arabic مَنَارَة (manāra).
minaret
çekim: çoğul minarets
köken: First attested in 1606. Borrowed from Ottoman Turkish مناره (Turkish minare), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).
İspanyolcaalminar, burche, crochel, minarete, torre (eril) /almiˈnaɾ/
minaret
çekim: çoğul alminares
eş: minarete
köken: Borrowed from French minaret, from Turkish minare (“minaret”), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse, minaret”).
minaret
çekim: çoğul minareti
köken: Borrowed from Ottoman Turkish or Turkish minare, from Persian مناره (menâre), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).
Rusçaба́шня, ве́жа, вы́шка, минаре́т, те́рем, тура́
Arapçaبُرْج, صَوْمَعَة, مِئْذَنَة, مَنَار, مَنَارَة
tower · constellation · zodiac
çekim: çoğul bürclər · tamlayan bürcün
köken: From Arabic بُرْج (burj).
Kazakçaмұнара
beacon, lighthouse, phare · minaret
çekim: çoğul мұнаралар · tamlayan мұнараның
köken: From Persian مناره, from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”). Cognate with Azerbaijani minarə, Bashkir манара (manara), Kyrgyz мунара (munara), etc.
Özbekçebashnya, burj, minora, vishka
tower · turret
çekim: çoğul bashnyalar · tamlayan bashnyaning
köken: Borrowed from Russian ба́шня (bášnja), from Italian bastia.
Tatarcaкаланча, манара
Türkmenceminara, wyşka
Kırgızcaбурана, мунара
minaret
çekim: çoğul minaretten
köken: Borrowed from French minaret, from Ottoman Turkish مناره (Turkish minare), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).
aile: minaretverbod
Portekizcealmádena, minarete, torre (dişil) /awˈma.de.nɐ/
minaret (mosque tower)
çekim: çoğul almádenas
köken: From Arabic المَأْذَنة (al-maʔḏana).
minaret
çekim: çoğul μιναρέδες · tamlayan μιναρέ
köken: From Ottoman Turkish مناره (minare), from Arabic مَنَارَة (manāra).
wall tower, fortified tower (defensive tower) · wall tower (such an element in a coat of arms) · wall tower (tall thing that isolates something else)
çekim: çoğul baszty · tamlayan baszty
köken: Etymology tree Old Czech baštabor. Old Polish baszta Polish baszta Inherited from Old Polish baszta. Doublet of basteja.
Ukraynacaба́шта, ве́жа, ви́шка, мінаре́т, те́рем
attic (the unfinished space in the roof of a building) · tower (a building with multiple storeys)
çekim: çoğul अटारियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit अट्टालिका (aṭṭālikā), from अट्टाल (aṭṭāla, “watchtower”) + -इका (-ikā). Doublet of अट्टालिका (aṭṭālikā), a tatsama.
Finceminareetti, torni /ˈminɑreːtːi/
A minaret.
çekim: çoğul minareetit · tamlayan minareetin
köken: Internationalism (see French minaret).
minaret (tall slender tower of an Islamic mosque)
çekim: çoğul minarety · tamlayan minaretu
Rumenceturn (nötr) /turn/
tower · rook
çekim: çoğul turnuri · tamlayan turnului
köken: Borrowed from German Turm, from Latin turrem, accusative form of turris.
minaret
çekim: çoğul minaretek
köken: Borrowed from French minaret, from Ottoman Turkish مناره (Turkish minare), from Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse”).
aile: minaretes, minaretű
İbraniceמִגְדָּל, צרִיחַ
Latinceturris /ˈtʊr.rɪs/
tower, especially a military tower for siege, advanced to the walls on wheels, or one on a wall for defense; loosely used of a high building · rook
çekim: çoğul turrēs · tamlayan turrium
köken: Borrowed from Ancient Greek τύρρις (túrrhis) (Hesychius), τύρσις (túrsis), likely ultimately a Mediterranean substrate loan. Compare Τυρρηνός (Turrhēnós, “Etruscan”). Also compare the tribe Taurini.
aile: turrītus, interturrium
Nōn coeptae adsurgunt turrēs, ….
Etimoloji
From Arabic مَنَارَة (manāra, “lighthouse; minaret”). Cognate with Kazakh мұнара (mūnara), Kyrgyz мунара (munara), Azerbaijani minarə.