sail
/sˠalʲ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "sail" kelimesi Türkçe'de se, söğüt anlamına gelir.
Çeviri
Genelse
Genelsöğüt
Çekim Tablosu
tamlayansaile
Tanım
•dirt, dross, impurity · stain, defilement
Diğer Dillerde
AlmancaWeide, Weidenbaum (dişil) /ˈvaɪ̯də/
pasture · feed
çekim: çoğul Weiden · tamlayan Weiden
eş: Weidenbaum, Salix, Weidenholz
köken: From Middle High German weide, from Old High German weida, from Proto-West Germanic *waiþu, from Proto-Germanic *waiþō. Cognate to Dutch weide (“pasture”).
aile: Augenweide, weiden
İspanyolcaese, mimbrera, sauce, sauz (dişil) /ˈese/
The name of the Latin script letter S/s.
çekim: çoğul eses
aile: ese alta, ese larga
Rusçaве́рба, и́ва, эс /ɛs/
The Cyrillic letter С, с. · The Roman letter S, s.
Arapçaإِس, خِلَاف, صَفْصَاف, غَرَب
Farsçaبید /ˈbeːd/
willow (tree)
köken: From Middle Persian [script needed] (wyt /wēd/), from Proto-Indo-Iranian *waytaháh, from Proto-Iranian *waytasás, from Proto-Indo-European *wéh₁itis.
aile: بید مجنون, بیدمشک, زرربید
درختِ بید
Azericesöyüd
willow
çekim: çoğul söyüdlər · tamlayan söyüdün
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *següt.
Kazakçaтал
willow, Salix
çekim: çoğul талдар · tamlayan талдың
köken: From Proto-Turkic *tal (“Salix spp.”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (tal), Old Turkic [script needed] (tal) ; Bashkir тал (tal), Crimean Tatar tal, Karachay-Balkar тал (tal), Kumyk тал (tal), Kyrgyz тал (tal), Southern Altai тал (tal), Uzbek tol, Tuvan тал (tal, “willow”) etc.
Özbekçetol
Tatarcaтал
Türkmencesöwüt
Kırgızcaтал
Başkurtçaтал /tɑɫ/
willow, osier, withy, Salix
çekim: çoğul талдар · tamlayan талдың
köken: From Proto-Turkic *tal (“Salix spp.”). Cognate to Tatar тал (tal), Kumyk тал (tal), Kazakh тал (tal), Southern Altai тал (tal), Kyrgyz тал (tal), etc.
ash, ash tree (Fraxinus excelsior) · ash (any tree of genus Fraxinus)
çekim: çoğul essen
eş: essenboom, gewone es
köken: From Middle Dutch essche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *ask, from Proto-Germanic *askaz, *askiz. Compare West Frisian esk, English ash, German Esche, Danish ask, compare Welsh onnen, Latin ornus (“wild mountain ash”), Lithuanian úosis, Russian ясень (jasenʹ), Albanian ah (“beech”), Ancient Greek ὀξύα (oxúa, “beech”), Old Armenian հացի (hacʻi, “ash tree”).
aile: esdoorn, eslook, essenstoof
Portekizceesse, salgueiro /ˈe.si/
that (near you) · this (near me)
çekim: çoğul esses
köken: From Old Galician-Portuguese esse, from Latin ipse (“himself”).
Esse chapéu está limpo?
Esse livro é muito bom.
A willow tree, especially the Korean willow (Salix chaenomeloides).
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 버드나모 (Yale: petu.namwo). From Old Korean 楊等 (*PEtul).
an arrow (projectile) · an arrow (symbol) · a dart (used in for example darts)
çekim: çoğul pilar · tamlayan pils
köken: From Old Norse píla.
aile: dartpil, pilbåge, pilkastning, piltavla
skjuta en pil
Pilen pekar åt vänster
kasta pil (singular is idiomatic in "kasta pil")
Lehçewierzba (dişil) /ˈvjɛʐ.ba/
willow (any tree or shrub of the genus Salix) · willow (wood of willow trees)
çekim: çoğul wierzby · tamlayan wierzby
eş: wierzbina
köken: Inherited from Old Polish wierzba, from Proto-Slavic *vьrba, from Proto-Indo-European *werb-.
aile: wierzbolistny, wierzbowaty, wierzbowy, wierzbina, wierzbownica, wierzbówka, Wierzbiak, Wierzbno, Wierzbowski
wierzba płacząca
Ukraynacaверба́
Hintçeएस
ess (The name of the Latin script letter S/s.)
çekim: çoğul ässät · tamlayan ässän
köken: Ultimately from Latin es. The initial vowel has changed over time. ä seems to have been original, but e dominated for some time during the early 20th century until it was again replaced by ä (although e did remain common in the late 20th century and is still used by some).
Rumencesalcie (dişil) /ˈsalt͡ʃi.e/
willow, willow tree
çekim: çoğul sălcii
köken: Inherited from Latin salix, from Proto-Indo-European *sl̥H-ik- (“willow”).
aile: sălcioară
to lace (to fasten a shoe with laces) · to thread (to put thread through a needle) · to string (to put items on a string)
çekim: geçmiş fűztek
köken: From Proto-Ugric *pĭtä-, from Proto-Finno-Ugric *pitɜ- (“to bind, to fasten, to tie up”).
aile: füzér, fűzés, füzet, fűzet, fűző → cipőfűző, fűződik, fűzött, átfűz, befűz, belefűz
Általában későn tanulnak meg gombolni, cipőt fűzni.
Most tehát öltögetett, cérnát fűzött a tűbe, vagy elharapta a fonalat, ahogy jött.
Üveggyöngyből, fa- és porcelángolyókból fűztem nyakláncot, ez akkoriban nagy divat volt Bécsben.
İbraniceעֲרָבָה
Etimoloji
From Old Irish sal, from Proto-Celtic *salā.