fola

/ˈfˠol̪ˠə/

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "fola" kelimesi Türkçe'de al, kan rengi, kırmızı anlamına gelir.

Çeviri

Genelal

Genelkan rengi

Genelkırmızı

Çekim Tablosu

çoğulfolta

tamlayanfolta

Tanım

•alternative form of fala (“grudge, spite, resentment, feud”)

Diğer Dillerde

Almancablutrot /bluːtʁoːt/

very red, deep red, blood red · crimson (colour)

çekim: tamlayan Blutrots

köken: From Middle High German bluotrōt, from Old High German, from Proto-Germanic *blōþaraudaz (whence also English bloodred). Analysable as Blut (“blood”) + rot (“red”).

İspanyolcarojo , sanguíneo /ˈroxo/

red (colour)

çekim: çoğul rojos

eş: colorado, encarnado, rubro, rubio, colorín, pelirrojo

köken: From Old Spanish roxo, inherited from Latin russus or russeus. Compare Portuguese roxo.

aile: al rojo, al rojo vivo, albirrojo, alerta roja, alfombra roja, alga roja, alirrojo, arándano rojo, arroz rojo, barbirrojo

İtalyancasanguigno /sanˈɡwiɲ.ɲo/

blood · hot-tempered · ruddy

eş: inerente al sangue, ricco di sangue, impulsivo, ardente, impetuoso, irascibile

köken: From Latin sanguineus. Compare the doublet sanguineo.

Rusçaкроваво-красный

ярко-красный, цвета крови

eş: ярко-красный

Felemenkçebloedrood , rood /blutˈroːt/

blood-red

çekim: karşılaştırma bloedroder · üstünlük bloedroodst

köken: From Middle Dutch bloetroet. Equivalent to bloed (“blood”) + rood (“red”).

aile: bloedroodheid

Portekizcesanguíneo /sɐ̃ˈɡwĩ.ni.u/

sanguine · sanguineous (related to blood)

köken: Learned borrowing from Latin sanguineus. Compare also the doublet sanguinho (“dogwood”).

İsveççeblodröd , sangvinisk /ˈbluːdˌrøːd/

blood red (color/colour)

çekim: karşılaştırma mer blodröd · üstünlük mest blodröd

köken: blod (“blood”) + röd (“red”).

Lehçekrwawoczerwony , krwistoczerwony /krfa.vɔ.t͡ʂɛrˈvɔ.nɘ/

sanguine (having the colour of blood; red)

eş: krwistoczerwony

köken: Etymology tree Polish krwawy Polish -o- Polish czerwony Polish krwawoczerwony From krwawy + -o- + czerwony.

Ukraynacaсангвінік

Finceverenpunainen /ˈʋerenˌpunɑi̯nen/

crimson

çekim: karşılaştırma verenpunaisempi · üstünlük verenpunaisin

köken: veren (“of blood”, genitive) + punainen (“red”)

Çekçekrvavě rudý, rudý, sangvinický /ˈrudiː/

v sytě červené barvě

çekim: karşılaştırma rudější · üstünlük nejrudější

eş: červený, karmínový, brunátný, bolševický, anarchistický, komunistický

köken: Inherited from Old Czech rudý, from Proto-Slavic *rudъ.

Macarcaheves, hevülékeny, szangvinikus, vérmes, vérvörös /ˈhɛvɛʃ/

violent, passionate, intense (involving extreme force or motion)

çekim: karşılaştırma hevesebb · üstünlük leghevesebb

köken: From the hev- stem of hő + -es (adjective-forming suffix).

aile: hevesi

Dancasangvinsk

Endonezcemerah darah

blood red · sanguine

köken: Compound of merah (“red”) + darah (“blood”).

Bulgarcaкървавочервен, сангвиничен

Galiçyacasanguíneo

İzlandacablóðrauður

cmn血红, 血红色