sangvinisk

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "sangvinisk" kelimesi Türkçe'de candan, iyimser, sıcak anlamına gelir.

Çeviri

Genelcandan

Geneliyimser

Genelsıcak

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer sangvinisk

üstünlükmest sangvinisk

Tanım

•sanguine, cheerful, carefree

Diğer Dillerde

Fransızcasanguine (dişil) /sɑ̃.ɡin/

a tincture, seldom used, of a blood-red colour (not to be confused with murrey, which is mûre in French)

çekim: çoğul sanguines

İspanyolcasanguíneo /sanˈɡineo/

sanguineous (related to blood) · akin (related by blood) · sanguine

köken: Borrowed from Latin sanguineus. Doublet of sangüeño (“dogwood”).

aile: circulación sanguínea, flujo sanguíneo, geranio sanguíneo, grupo sanguíneo, presión sanguínea, riego sanguíneo, sanguíneamente, torrente sanguíneo, vaso sanguíneo

İtalyancaconfidente , ottimista , sanguigna , sanguigno /kon.fiˈdɛn.te/

confiding, trusting

çekim: çoğul confidenti

köken: From Latin cōnfīdentem, present active participle of cōnfīdō.

Rusçaжизнерадостный , оптимистичный /ʐɨzʲnʲɪˈradəsnɨj/

cheerful, buoyant

çekim: karşılaştırma (по)жизнера́достнее

eş: жовиальный, неунывающий

köken: жизнь (žiznʹ) + -е- (-e-) + ра́дость (rádostʹ) + -ный (-nyj)

aile: жизнера́достно, жизнера́достность

Portekizcesanguíneo /sɐ̃ˈɡwĩ.ni.u/

sanguine · sanguineous (related to blood)

köken: Learned borrowing from Latin sanguineus. Compare also the doublet sanguinho (“dogwood”).

Lehçeczerwona kredka, heliotrop , optymistyczny (eril) /xɛˈljɔ.trɔp/

heliotrope (any plant of the genus Heliotropium) · bloodstone, ematille, heliotrope · carnelian (reddish brown chalcedony)

çekim: çoğul heliotropy · tamlayan heliotropu

Ukraynacaсангвінік

Fincetoiveikas /ˈtoi̯ʋei̯kɑs/

hopeful, optimistic

çekim: karşılaştırma toiveikkaampi · üstünlük toiveikkain

köken: toivei- (plural stem) + -kas

aile: toiveikkaasti, toiveikkuus

Çekçehorkokrevný, optimistický, sangvinický, vznětlivý , živý /ˈoptɪmɪstɪt͡skiː/

optimistic

zıt: pesimistický

köken: From optimista + -ický.

Macarcabizakodó, derűlátó , heves, hevülékeny, reményteli, reményteljes /ˈdɛryːlaːtoː/

optimistic

çekim: karşılaştırma derűlátóbb · üstünlük legderűlátóbb

zıt: borúlátó

köken: derű (“brightness, cheeriness”) + látó (“seeing”), from lát (“to see”) + -ó (present-participle suffix)

Dancasangvinsk

Norveççeoptimistisk, sangvinsk

Bulgarcaоптимистичен, сангвиничен

İrlandacaaigeanta , dearfach , dóchasach , fola

natural · spirited, cheerful

köken: From Middle Irish aicenta, from Old Irish aicnetae (“natural, spirited, courageous”).

aile: aigeantacht, móraigeanta

cmn红粉笔

nnsangvinsk

Etimoloji

From Latin sanguineus, suffixed with -isk. Compare German sanguinisch.