Sözlük
/untrue
untrue
"untrue" kelimesinin Türkçesi: yalan, sahte, eğri, sadakatsiz, hakikatsiz. untruly doğru olmayarak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyalan
Genelsahte
Geneleğri
Genelsadakatsiz
Genelhakikatsiz. untruly doğru olmayarak.
Görsel
Tanım
•(used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful
Atasözü & Deyim
“Ardıcın közü olmaz, yalancının sözü olmaz”
“Ağlarsa anam ağlar, başkası (kalanı) yalan ağlar”
“El eliyle yılan tut, onu da yalan tut”
“Mal da yalan mülk de yalan, var biraz da sen oyalan”
“Ramazanda yalan söyleyenin (oruç yiyenin) bayramda yüzü kara olsun”
Diğer Dillerde
Etimoloji
From Middle English untrewe, from Old English untrīewe, from Proto-West Germanic *untriuwī, from Proto-Germanic *untriwwiz. Equivalent to un- + true.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O yanlış.
That's untrue.
Bu çok doğru değil.
That's so untrue.
İlk iddia gerçek dışıdır.
The first claim is untrue.
Bu kesinlikle doğru değil.
This is simply untrue.
Ben sadakatsiz olsam ne yaparsın?
What would you do if I were untrue?
Söylediği her şey doğru değildir.
Everything she says is untrue.
Onların bana söylediği doğru değil.
What they have told me is untrue.
İş onların söyledikleri gibi değil.
Yet they reject the Hour as untrue.
Ayrıca onlar kıyameti de yalan saydılar.
Yet they reject the Hour as untrue.
Ancak bunun doğru olmadığı ortaya çıktı.
That turned out to be untrue.
Senin için sadakatsiz olsam ne yaparsın?
What would you do if I were untrue to you?
Onlar üstelik kıyameti de yalan saydılar.
Yet they reject the Hour as untrue.
İlgili Sorular
Askeri işe alım sürecinde yalan söyleyen recruiterların motivasyonu nedir ve akli hastalığı olanların kabul edilmesinin sebepleri nelerdir?
ABD'de insanlar, hükümetin yalanlarını neden bu kadar fark etmiyor?
Kusursuz bir dürüstlük ortamı yaratmak, yalanı azaltmak için neler yapılmalı?
Kutsal Kitap'ın hatasız olduğu görüşüyle, Numaralar 23:19'da "Tanrı bir insan değildir ki yalan söylesin ya da bir insan çocuğu gibi fikrini değiştirir" ifadesini nasıl açıklarsınız? Tanrı söz verip yerine getirmeyebilir mi?
Karşımdaki kişinin yalan söylediğini nasıl tespit edebilirim?