truce
/tɹuːs/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"truce" kelimesinin Türkçesi: ateşkes, ara, fasıla., mütareke anlaşma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelateşkes
Genelara
Genelfasıla.
Genelmütareke anlaşma
Tanım
•a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms
Diğer Dillerde
AlmancaWaffenruhe, Waffenstillstand
Fransızcacessez-le-feu, trêve
İspanyolcainducia, tregua
Rusçaзати́шье, переми́рие
Arapçaهُدْنَة
Azericebarışıq
Felemenkçestaakt-het-vuren, wapenstilstand
Portekizcecessar-fogo, trégua
İsveççevapenvila
Ukraynacaпереми́р'я
Hintçeयुद्धविराम, संधि, समझौता
Finceaselepo
Çekçeklid zbraní, příměří
Rumencearmistițiu
Macarcafegyvernyugvás, fegyverszünet
İbraniceהַפְסָקַת אֵשׁ
Latinceindūtiae, pactiō, treuga
Dancavåbenhvile
Norveççevåpenhvile, våpenstillstand
Endonezcegencatan senjata
Vietnamcađình chiến, hưu chiến
Bulgarcaприми́рие
Slovakçakľud zbraní, prímerie
Slovencepremirje
Estoncarelvarahu, vaherahu
Etimoloji
From Middle English trewes, triwes, trues, plural of trewe, triewe, true (“faithfulness, assurance, pact”), from Old English trēowa, singularized plural of trēow, trȳw (“faith; pledge; agreement”), from Proto-West Germanic *treuwu, from Proto-Germanic *trewwō (compare Dutch trouw, German Treue, Danish tro, French trêve [< Germanic]), noun form of *triwwiz (“trusty, faithful”). More at true.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bekle, ateşkes!
Wait, truce!
Ateşkes uzun sürmedi.
The truce did not last long.
Evrensel bir ateşkesi denemeliyiz.
We have to go for a global truce.
Sekiz yıllık bir mütareke imzaladı.
An eight-year truce was signed.
Neden ateşkesi hayata geçirmiyoruz?
Why don't we bring truce to life?
2005: Truce[1] 2007: S.O.S Love![2]
2005: Truce[11] 2007: S.O.S Love![12]
Son filmi 1997'deki The Truce idi.[1]
His last film was The Truce in 1997.[24]
Dedim ki,"Londra 2012 ateşkesle ilgili.
I said, "London 2012 is about truce.
Ardından ateşkes ve esir takası düzenlendi.
A truce and prisoner exchange were afterwards arranged.
Ateşkes Ukrayna'da açılan ateş sonucu bozuldu.
The truce was broken by gunfire in the Ukraine.
Türkiye PKK ile kalıcı ateşkes için bastırıyor
Turkey pushes for permanent PKK truce
İki ordu, ölüleri gömmek için ateşkes imzalar.
The two armies sign a truce to bury the dead.