sorcery
/ˈsɔː.sə.ɹi/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"sorcery" kelimesinin Türkçesi: büyü, efsun, sihir, yada. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbüyü
Genelefsun
Genelsihir
Genelyada
Görsel
Tanım
•the belief in magical spells that harness occult forces or evil spirits to produce unnatural effects in the world
Atasözü & Deyim
“Besledik büyüttük danayı, şimdi tanımaz oldu anayı”
“Borçtan korkan kapısını büyük açmaz (küçük açar)”
“Büyük balık küçük balığı yutar”
“Büyük başın derdi büyük olur”
“Büyük lokma ye büyük söz söyleme”
Diğer Dillerde
AlmancaHexerei, Zauberei
Fransızcasorcellerie
İtalyancastregoneria
Rusçaволшебство́, ворожба́, колдовство́, ма́гия, чароде́йство, ча́ры
Arapçaسِحْر
Felemenkçehekserij, tovenarij, wichelarij
Portekizcebruxaria, bruxedo, feitiçaria, mágica
Hintçeमाया
Fincenoitavoima, noituus
Macarcakuruzslás, mágia, varázslás
Latinceartes magae, artes magicae, magice, maleficium, veneficium
Dancaheksekunst, hekseri, magi, trolddom
Norveççetrolldom
Vietnamcama thuật, yêu thuật
Bulgarcaвълшебство, магьосничество
Katalancafetilleria
Galiçyacabruxaría, bruxeiría, feiticeiría, magacía, meiguería, xorxinería
Galcedewiniaeth
İrlandacaasarlaíocht, draíocht
Ermeniceկախարդություն
Esperantosorĉado
Birmancaပယောဂ
Etimoloji
From Middle English sorcery, borrowed from Middle French sorcerie, ultimately derived from Latin sors (“fate”), from Proto-Indo-European *ser- (“to bind”). Cognate with serō, seriēs, sermō. Compare also French sorcier.
Kelime Ailesi
countersorcery
sorcerous
sword and sorcery
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
black magic
hexcraft
magic
necromancy
spellcasting
spellcraft
warlockry
witchcraft
wizardcraft
wizardry
bewitchery
black art
Örnek Cümleler
Video .
Madmen / Murderers / Sorcery / Warmongers. Royal Secrets. 2.
Bu ne tür bir büyü?
What kind of sorcery is this?
Gerçek kendilerine geldiği zaman: "Bu bir büyüdür.
Yet when the truth had come to them, they said: "This is sorcery.
Neyse ki ninesi cadılar hakkında her şeyi bilmektedir.
Tyrannus has limited mystic knowledge of sorcery.
Onlar atınca, Musa: "Sizin bu getirdiğiniz bir büyüdür.
Then when they had cast (their staffs), Moses said: 'What you have produced is sheer sorcery.
Kılıç ve büyü (Sword and Sorcery) türünün yaratıcısıdır.
"The Demarcation of Sword and Sorcery".
İlkan San) Utanıyorum (Söz Hülya Kaya) Haklı Değil mi (Söz.
I am a terrible sinner, but never have I used sorcery!"
Akşam güneş batınca kurban (tayılga) için hazırlıklar başlar.
When the sun rises, evil sorcery dissipated.
[2,87; 3,46.49; 9,30] {KM, Matta 12,24; Markos 3,22; Luka 11,15}
But those who disbelieved among them said, `This is nothing but obvious sorcery.'“
Onlar ortaya atınca Musa dedi ki, "Sizin yaptığınız şey sihirdir.
Then when they had cast (their staffs), Moses said: 'What you have produced is sheer sorcery.
Onlar atınca, Musa dedi ki: "Sizlerin (ortaya) getirdiğiniz büyüdür.
Then when they had cast (their staffs), Moses said: 'What you have produced is sheer sorcery.
Onlar (iplerini) atınca, Musa dedi ki: "Sizin getirdiğiniz sihirdir.
Then when they had cast (their staffs), Moses said: 'What you have produced is sheer sorcery.