relapse
/ɹɪˈlæps/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"relapse" kelimesinin Türkçesi: tekerrür, nüksetme, tekrar kötü yola sapmak, yeniden dalalete veya günaha sapmak, yeniden hastalanma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltekerrür
Genelnüksetme
Geneltekrar kötü yola sapmak
Genelyeniden dalalete veya günaha sapmak
Genelyeniden hastalanma
Genelyeniden nüksetmek
Genelkötü hale dönme. relapsing fever (tıb.) Borelia grubuna ait şiddetli ve bulaşıcı bir humma.
Geneltekrar fenalaşmak
Tanım
•a failure to maintain a higher state
•go back to bad behavior
Diğer Dillerde
AlmancaRezidiv, Rückfall, sich verschlechtern, sich verschlimmern, zurückfallen
Fransızcarechute, rechuter, récidive
İtalyancarecidivare, ricadere, ricaduta
Rusçaвпадать, обостряться, рециди́в, рецидивировать
Felemenkçehervallen, terugval
Yunancaυποτροπιάζω
Japoncaぶり返す
Lehçenawrót, wznowa
Fincekokea takaisku, langeta, langeta uudelleen, pahentua, paheta (to worsen), uudelleen lankeaminen
Macarcaállapotromlás, relapszus, romlás, rosszabbodás, rosszabbodik, visszaesés
Bulgarcaвлошавам се
Katalancarecaiguda, recaure, reincidència
Tagalogcabinat
Makedoncaпа́ѓа, па́дне, се вло́ши, се вра́ти
Etimoloji
From Latin relapsus, past participle of relabi (“to slide back, fall back”), from re- (“back”) + labi (“to slip, slide, fall”).
Kelime Ailesi
irrelapsable
nonrelapse
nonrelapsed
nonrelapsing
prerelapse
relapsable
relapser
unrelapsingrelapsing fever
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.
I don't feel I can afford a relapse.
Bazı durumlarda remisyon ya da relaps olabilir.
In some cases, remission and relapse may occur.
Ortalama olarak erkek başına sadece 3 dişi düşer.
This would include relapses at an average of two per man.
Hadi dürüst olalım, şu son "Relapse" CD si eh işteydi
Let's be honest, that last Relapse CD was "ehhhh"
Paris'teyken, ciddi bir tüberküloz hastalığına yakalandı.
While in Paris he suffered a serious relapse of tuberculosis.
Aksi takdirde ruhlar eve gelerek huzursuzluk çıkartabilirler.
Otherwise, patients will relapse into depression.
Bu oran seçim ittifakı yapıldığı takdirde %7 olarak uygulanır.
A relapse rate of 7% follows one such course.
"Infinite" den son çıkan "Relapse" albümüne kadar adam hala en iyi
From Infinite down to the last Relapse album he's still shit and
Biz Serpentine çekti dek kırık değil hüzünlü bir sessizlik içine relaps
He relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine
Albüm 28 Nisan 1998 tarihinde Relapse Records tarafından yayımlanmıştır.
The album was released on April 28, 1998, through Relapse Records.
O, moody sessizlik içine relaps biz Serpentine gelinceye dek kırık değil
He relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine
Recovery’nin müziği Relapse’den tamamen farklı ve bence kendi ismini hak ediyor.”
The music on Recovery came out very different from Relapse, and I think it deserves its own title.