once and for all
EN → TR
"once and for all" kelimesinin Türkçesi: nihai olarak, son olarak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnihai olarak
Genelson olarak
Tanım
•in a conclusive way
Diğer Dillerde
Almancaein für alle Mal, ein für allemal
Fransızcapour de bon, une fois pour toutes
İtalyancauna volta per tutte
Rusçaраз и навсегда́
Arapçaإِلَى الأَبَد
Felemenkçevoor eens en altijd, voorgoed
Portekizcede uma vez por todas
Yunancaάπαξ δια παντός
Japoncaきっぱりと, 今度限り
İsveççeen gång för alla
Ukraynacaраз і назавжди́
Fincelopullisesti
Çekçejednou provždy
Rumenceodată pentru totdeauna
Macarcaegyszer s mindenkorra
İbraniceאחת ולתמיד
Latincesemel pro semper
Norveççeen gang for alle
Vietnamcamãi mãi, vĩnh viễn
Bulgarcaведнъж завинаги
Letoncareiz par visām reizēm
Katalancad'una vegada
Galiçyacade vez
Arnavutçanjë herë e përgjithmonë
Ermeniceմեկ և ընդմիշտ
Gürcüceერთხელ და სამუდამოდ
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
once for all
at the last
eventually
finally
for good
for good and all
in conclusion
in fine
in the end
lastly
ultimately
conclusively
Örnek Cümleler
Onu son olarak reddet.
Turn him down once and for all.
Bırak artık şu kötü huyu be!
Just kick this bad habit already, once and for all!
Lütfen son olarak kararını ver.
Please make up your mind once and for all.
Kesin olarak içkiyi bırakacağım.
I'll give up drinking once and for all.
Sorunu kesin olarak hallettiler.
They have solved the problem once and for all.
End this threat once and for all
End this threat once and for all
O son olarak girişiminden vazgeçti.
He gave up his attempt once and for all.
Sigara içmeyi kesin olarak bıraktım.
I stopped smoking once and for all.
Bu sorunu kesin olarak çözme zamanı.
It's time to resolve this question once and for all.
Sigara içmekten kesin olarak vazgeçti.
He decided to give up smoking once and for all.
Onu senin için son olarak tekrarlarım!
I repeat it for you once and for all!
Son olarak bunu tasnif etmeni istiyorum.
I want to sort this out once and for all.