Onu son olarak reddet.
Turn him down once and for all.
Bırak artık şu kötü huyu be!
Just kick this bad habit already, once and for all!
Lütfen son olarak kararını ver.
Please make up your mind once and for all.
Kesin olarak içkiyi bırakacağım.
I'll give up drinking once and for all.
End this threat once and for all
End this threat once and for all
Sorunu kesin olarak hallettiler.
They have solved the problem once and for all.
O son olarak girişiminden vazgeçti.
He gave up his attempt once and for all.
Bu sorunu kesin olarak çözme zamanı.
It's time to resolve this question once and for all.
Sigara içmeyi kesin olarak bıraktım.
I stopped smoking once and for all.
Sigara içmekten kesin olarak vazgeçti.
He decided to give up smoking once and for all.
Onu senin için son olarak tekrarlarım!
I repeat it for you once and for all!
Son olarak bunu tasnif etmeni istiyorum.
I want to sort this out once and for all.