Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ombudsman

ombudsman

/ɔmˈbʊdzmən/3 hece
EN → TR
↔ ters çevir
"ombudsman" kelimesinin Türkçesi: halkın şikâyetlerini takip eden memur.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhalkın şikâyetlerini takip eden memur.

Tanım

•a male government appointee who investigates complaints by private persons against the government

Diğer Dillerde

AlmancaOmbudsmann
İspanyolcadefensor del pueblo, mediador
Rusçaомбудсма́н, омбудсме́н, уполномо́ченный по права́м челове́ка
Arapçaأَمِين اَلْمَظَالِم
Farsçaدادآور
Kazakçaомбудсмен
Portekizceouvidor
Japoncaオンブズマン, 苦情調査官
Korece옴부즈만
Lehçerzecznik
Hintçeलोकपाल, लोकायुक्त
Çekçeombudsman
Dancaombudsmand
Norveççeombudsmann
Bulgarcaомбудсман
Taycaผู้ตรวจการแผ่นดิน
Katalancadefensor del poble, síndic de greuges
Galiçyacaavindeiro, meeiro, ragador, triquiñón, valedor
Galceombwdsmon
Ermeniceմարդու իրավունքների պաշտպան, օմբուդսմեն
Urducaمحتسب
Faroeceumboðsmaður

Etimoloji

Borrowed from Swedish ombudsman (equivalent to ombud (“representative, proxy”) + man), from Old Norse umboðsmaðr.

Kelime Ailesi

ombud
ombuds
ombudsmanry
ombudsmanship
ombudsperson
ombudswoman

Örnek Cümleler

Ombudsman, tarafsız ve bağımsızdır.
The Ombudsman is completely independent and impartial.
Ombudsman Sami Kurteşi. [Kosova hükümeti]
Ombudsman Sami Kurteshi. [Kosovo government]
TBMM sayfası Milli Savunma Bakanlığı Sitesi
Biography at National Ombudsman site
1996'da Ordu Mahallesi'nden ayrılarak kurulmuştur.
For instance, an office of Ombudsman was established in 1996.
Makedon Ombudsmanı Izet Memeti. [Makedon hükümeti]
Macedonian Ombudsman Ixhet Memeti. [Macedonian government]
Hükümet kurmak için en az 151 milletvekili gerekir.
Section 157 stipulates that there must be at least one Ombudsman.
Destek görememesi, Kosova ombudsmanını zayıflatıyor
Lack of support weakens Kosovo's ombudsman
Devlet yönetimi ise yüksek dereceli devlet memurudur.
The National Ombudsman is a High Council of State.
Baş denetmen ve ombudsman gibi kurumlar getirilmelidir.
Institutions such as chief auditor and ombudsman should be introduced.
Bu yıl Makedonya ombudsmanlığı 10. yıldönümünü kutluyor.
This year, Macedonia's office of the ombudsman is celebrating its 10th anniversary.
Mahallenin içme suyu şebekesi 1955 yılından beri mevcuttur.
The Danish parliamentary ombudsman has existed since 1955.
Aynı zamanda 2011 yılından 2012 Ombudsman olarak görev yaptı.
He also served as Ombudsman from 2011 to 2012.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod