nestle
/ˈnɛsəl/2 hece
EN → TR
"nestle" kelimesinin Türkçesi: barındırmak, sığındırmak, birbirine sokularak yatmak, sıkı sarılmak, bağrına basmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbarındırmak
Genelsığındırmak
Genelbirbirine sokularak yatmak
Genelsıkı sarılmak
Genelbağrına basmak.
Tanım
•a close and affectionate (and often prolonged) embrace
•position comfortably
Diğer Dillerde
Almancaes sich gemütlich machen, sich anschmiegen
Fransızcase nicher, se pelotonner
İspanyolcaacomodarse, acurrucarse
İtalyancaaccomodarsi
Rusçaгнезди́ться, льнуть, мости́ться, прижа́ться, прижима́ться, прильну́ть
Portekizceaconchegar-se
İsveççenästla
Lehçeprzytulić się, zagnieździć się
Fincekäpertyä, painautua mukavasti jotakin vasten
Bulgarcaнастанявам се, сгушвам се
Galiçyacaaconchegar
Ermeniceտեղավորվել
Etimoloji
Borrowed from Swiss German Nestle.
Kelime Ailesi
nestle-bird
nestle-cock
nestler
nestlingly
unnestle
Örnek Cümleler
Bebek annesinin kollarına sokuldu.
The baby nestled in his mother's arms.
Benjamin Linus bir mağaraya girmiştir.
Castlemaine is nestled in a valley.
Yavru köpekler annelerine doğru sokuldu.
The puppies nestled against their mother.
Çocuklar, kendi yataklarında tüm oturduğundan Nestled
The children were nestled all snug in their beds,
Sami, Rocky Dağları'nda yer alan küçük bir toplulukta yaşıyordu.
Sami lived in a small community nestled in the Rocky Mountains.
Anlaşma Nestle'nin Yunan yan kuruluşu Nestle Hellas tarafından imzalanacak.
The deal will be realised via Nestle's Greek subsidiary, Nestle Hellas.
Eski bir göl kenarına yerleşmiş dağlarla çevrili Ohri eşsiz bir kaçış yeri.
Nestled on an ancient lake and surrounded by mountains, Ohrid is a unique getaway.
Yakında Nestle / R&R Ice Cream ortak girişimi Froneri Finlandiya'ya devredildi. ^ USA
It was soon transferred into the Nestle/R&R Ice Cream joint venture Froneri Finland.
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutan Krallığı'nda 2 hafta geçiriyordum.
I was spending two weeks in Bhutan, the small Himalayan kingdom nestled between Tibet and India.
Bunlar bir bebeğin bakış açısından yapılmış. Onların kucağında yatmak istiyorsun, bir bebek gibi...
They're from a baby's perspective. you love to nestle in their arms like a baby.