inmate
2 hece
C1 seviye
EN → TR
"inmate" kelimesinin Türkçesi: sakin, hapishane veya akıl hastanesinde bulunan kimse, başkası ile aynı evde oturan kimse, birlikte oturan kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsakin
Genelhapishane veya akıl hastanesinde bulunan kimse
Genelbaşkası ile aynı evde oturan kimse
Genelbirlikte oturan kimse.
Görsel




Tanım
•a person serving a sentence in a jail or prison
Atasözü & Deyim
“Sakınılan göze çöp batar”
Diğer Dillerde
İtalyancadetenuto, internato, prigioniero
Rusçaжи́тель, жи́тельница, заключённая, заключённый, обита́тель, обита́тельница
Arapçaسَاكِن, سَاكِنَة, سَجِين m سَجِينَة, نَزِيل m نَزِيلَة
Felemenkçegedetineerde, gevangene
Yunancaτρόφιμος
Lehçewięzień, więźniarka, współmieszkaniec
Ukraynacaв'я́зень, жиле́ць, ме́шканець, паціє́нт, пожиле́ць, ув'я́знений
Fincevanki
Bulgarcaобита́тел, обита́телка
Slovakçaväzeň
Katalancaintern, resident
Makedoncaзатвореник
Etimoloji
From inn + -mate, or from in- + -mate.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
[18,50; 36,60]
He calls his followers to his way so that they may be among the inmates of the Fire.
En tehlikeli mahkum kaçtı.
The most dangerous inmate escaped.
öne çıkan bazı mahkumlar :
Notable inmates
Ateşin halkı uzak olsunlar.
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.
Sami güvenilir bir mahkumdu.
Sami was a trusted inmate.
[17,49; 34,33; 46,33; 50, 15]
They are the inmates of Hell, where they will abide for ever.
Sami bir ölüm koğuşu mahkumudur.
Sami is a death row inmate.
Mahkumlar arasındaki etkileşimler
Interactions between inmates
Mahkumlar tımarhaneyi ele geçirdi.
The inmates have taken over the asylum.
Tutukluların çoğu Çek Yahudisiydi.
Most inmates were Czech Jews.
Yapı 205 mahkûmu barındırmaktadır.
With 205 inmates, the prison is fully booked.
Onlar orada sürekli kalacaklardır.
They are the inmates of Hell, where they will abide for ever.