go too far
EN → TR
Tanım
•To exceed an unstated limit, especially a limit of acceptable behaviour.
Diğer Dillerde
Almancaes zu weit treiben, zu weit gehen
Rusçaзайти́ далеко́, зайти́ сли́шком далеко́
Fincemennä liian pitkälle
Çekçezajít příliš daleko
Macarcaelveti a sulykot, messzire megy, túllő a célon, túlmegy egy határon, túlzásba visz
Katalancaexcedir-se, extralimitar-se, sobrepassar els límits
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Çok uzağa gitme.
Don't go too far afield.
Çok ileri gitme.
Don't go too far.
Çok ileriye gitme.
Don't go too far.
O yüzden buna çok ta girmek istemiyorum.
So I don't want to go too far into it.
Çok iyi uçarlar ama fazla uzağa gitmezler.
They are very good fliers, but they don't go too far.
Bunun çok ilerilere gidebileceğine inanıyorum.
I do. I think it can go too far.
"Umut" tartışması: Zrvenkovski's PR girişimi fazla mı ileri gitti?
"Hope" controversy: did Crvenkovski's PR effort go too far?
Japonya'da uygun bir dükkân bulmak için asla çok uzağa gitmek zorunda değilsin.
In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.
Bunu yeterince ileri götürecek olursanız da deli diye etiketlenmeniz an meselesidir.
And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness.
Seninle dünyayı fethetmek isterdim ama ikimizin çok da ileri gidemeyeceğini hissediyorum.
I want with you to conquer the world but I feel we can't go too far.