Sözlük
/forefather
forefather
"forefather" kelimesinin Türkçesi: ata, cet., ata. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelata
Genelcet.
Genelata
Görsel
Tanım
•person from an earlier time who contributed to the tradition shared by some group
Atasözü & Deyim
“Aba altında er yatar”
“Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını”
“Al elmaya taş atan çok olur”
“Arık ata kuyruğu da yüktür”
“Aslan yatağından (yattığı yerden) bellidir (belli olur)”
Diğer Dillerde
AlmancaVorfahre
Azericeata-baba
Felemenkçevoorvader
Portekizceantepassado
Japonca前任者
İsveççeförfader
Hintçeपूर्वज
Finceesi-isä
Dancaane, forfader
Norveççestamfar
Ermeniceնախահայր
Esperantoprapatro (M), praulo
Etimoloji
From Middle English forefader, forfader, vorvader, from Old English forefæder (“forefather”), but possibly also merged with Old Norse forfaðir. Equivalent to fore- + father. Compare Dutch voorvader (“forefather”), German Vorvater, Vorfahr (“forefather”), Danish forfader (“forefather”), Swedish förfader (“forefather”).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Atanı biliyor musun?
Do you know your forefather?
Benim atalarımın soyadları,
The last name of my forefathers
(Onlara karşı sen) "Allah" de.
And (by which) you are taught what you did not know nor did your forefathers?”
İnsanlardan kimisi: "Ey Rabbimiz!
Remember Allah as you remember your forefathers or with a far more remembrance.
Dediler ki: Senin Allah'ına tapacağız.
They all answered, "We will worship the same One Allah Whom you, your forefathers Abraham.
İnsanlardan öyleleri var ki: Ey Rabbimiz!
Remember Allah as you remember your forefathers or with a far more remembrance.
En nihayetinde, kurucu atalarımız, değil mi?
Nonetheless, our forefathers, right?
Bu günde arak (içki) içilmesi doğru değildir. .
To this day they do not drink wine, because they obey their forefather's command.
Size verdiğimizi azimle tutun, dinleyin demiştik.
Your forefathers replied, "We have heard but we will not obey."
Sizin de Rabbiniz önceki atalarınızın da Rabbidir.
He quickeneth and causeth to die: your Lord and Lord of your forefathers.
Ve çılgınca benim ataları 'joint ile oynuyorsunuz?
And madly play with my forefathers' joints?
Sizin de Rabbiniz, önceki atalarınızın da Rabbidir.
He quickeneth and causeth to die: your Lord and Lord of your forefathers.
İlgili Sorular
Dünyamızın liderleri ve dinî liderler daha iyi bir dünya yaratmak için adım atabilir mi?
C++'da itoa fonksiyonunu kullanarak bir tamsayıyı char dizisine atamak için örnek bir kod verir misiniz?
Mac OS X'te çalışan uygulamaya göre Dashboard ve Expose işlevlerini otomatik olarak devre dışı bırakıp etkinleştiren bir utility mevcut mu? Şu an farede 3. tuş Expose, 4. tuş Dashboard olarak atanmış; fakat bazı programlarda bu tuşların standart davranışına geri dönmesini arzuluyorum. Her seferinde fare ayarlarını elle değiştirmek yerine, programı tanıyıp bu kısayolları kapatan bir yazılım var mı?
Başkan Bush'un atadığı iki yeni yargıç dahil, şu anki ABD Yüksek Mahkemesi üyelerinin isimleri nelerdir?
Okullara polis atamak doğru bir uygulama olur mu?