flood Türkçesi: deniz, sel, derya, kabarma, su, sel.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

flood

/flʌd/1 hece

B2 seviye

EN → TR

"flood" kelimesinin Türkçesi: deniz, sel, derya, kabarma, su. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldeniz

Genelsel

Genelderya

Genelkabarma

Genelsu

Genelsel

Genelseylap: met

Genelnehir: bolluk: üstüne sel gibi su salıvermek

Genelsel basmak

Genelistilâ etmek: sel gibi akmak

Geneltaşmak coşmak

Genel(tıb.) (rahim) fazla kanamak. flood control su baskınını önleme. floodgate set kapak. floodlight projektör. floodlighting projektörle aydınlatma. flood of light bol ışık

Genelbol ziya. flood plain (coğr.) taşkın ovası. flood of tears sel gibi akan göz yaşı. flood tide met

Genelkabarma. the Flood Nuh tufanı. flooded with letters mektup yağmuruna tutulmuş.

Geneltaşkın tufan

Görsel

Deniz kenarında sabah ışıklarıyla deniz feneri

Tanım

•become filled to overflowing

•the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide)

Atasözü & Deyim

“Deniz kenarında dalga eksik olmaz”

“Deniz dalgasız olmaz, gönül sevdasız olmaz”

“Lafla pilav pişerse deniz (dağ) kadar yağı benden”

“Denizdeki balığın pazarı (pazarlığı) olmaz”

“Denize düşen yılana (yosuna) sarılır”

Diğer Dillerde

AlmancaFlut , Hochwasser , Sintflut , überfluten , Überflutung , überfüllen

Fransızcadéluge, déluge universel, flooder , inondation , inonder , noyer

İspanyolcaavenida , diluvio, diluvio universal, flodear, fludear, innundación

İtalyancaallagare , alluvione , diluvio universale , inondare , inondazione , marea

Rusçaвсеми́рный пото́п, затопи́ть, изоби́лие, наводне́ние, наплы́в, па́водок

Arapçaالطُّوفَان, سَيْل, طُوفَان, طُوفَان نُوح, فَيَضَان

Azericebasmaq , daşmaq , daşqın , sel, subasma

Kazakçaсел, су тасқыны, тасқын , топан, топан су

Özbekçetoshqin

Tatarcaсу басу, ташкын

Felemenkçeoverstromen , overstroming , vloed , Zondvloed

Portekizcealagar , cheia , dilúvio , Dilúvio , enchente , enxurrada

Yunancaπλημμύρα , πλημμυρίζω , χείμαρρος

Japonca大水 , 氾濫, 氾濫する, 洪水

Korece넘치다 , 대수 , 대홍수 , 한물 , 홍수

İsveççeöversvämma , översvämning , svämma över , syndafloden

Lehçenatłok , nawał , ogrom , potok , potop , Potop

Ukraynacaзатопи́ти, зато́плювати, пові́ддя, по́відь, по́вінь

Hintçeजलप्लावन, तूफान, तूफ़ान, प्लावन, बाढ़, वन्या

Fincehukuttaa , tukkia , tulva , tulvia , vedenpaisumus

Çekçenával , potopa , povodeň, příval, záplava , zaplavit

Rumenceinunda , inundație , revărsa

Macarcaár , árad , áradás , áradat , áramlik , árvíz

İbraniceמַבּוּל, שיטפון \ שִׁטָּפוֹן

Latinceabluvium, dīluviēs, dīluvium, ingurgito , inundatio , inundo

Dancaoversvømme, oversvømmelse

Norveççeflom, syndflod

Endonezcebanjir

Etimoloji

From Middle English flod, from Old English flōd, from Proto-West Germanic *flōdu, from Proto-Germanic *flōduz, from *plew- (“to flow”). Cognate with Scots flude, fluid, Saterland Frisian Floud, Dutch vloed, German Flut, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish flod, Icelandic flóð, and Gothic 𐍆𐌻𐍉𐌳𐌿𐍃 (flōdus).