exultant
3 hece
EN → TR
Tanım
•joyful and proud especially because of triumph or success
Diğer Dillerde
İspanyolcaexultante, jubiloso
Lehçeradosny, rozradowany
Çekçenadšený, rozradostněný
Bulgarcaликуващ
Katalancaexultant
İrlandacalúcháireach
Etimoloji
From Latin exsultāns, present participle of exsultō (“rejoice; boast”). See also exult.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tiran'da bayram havası vardı.
In Tirana, the mood has been exultant.
Kavmi ona demişti ki: "Şımarma!
His people said to him: "Do not be exultant.
Bu kez sevinçlidir, kibirlidir.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Kavmi ona şöyle demişti: Şımarma!
His people said to him: "Do not be exultant.
Çünkü o, şımarıktır, böbürlenendir.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Çünkü o (bunu derken) şımarıktır, kibirlidir.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Yerde kâğıt az ise kâğıtları açmaktan çekinmeyin.
(Quran 17:36) And do not walk upon the earth exultantly.
Şüphe yok ki o şımarır, böbürlenmeye övünmeye koyulur.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Halkı ona şöyle demişti: "Şımarma, ALLAH şımaranları sevmez."
His people said to him: "Do not be exultant. God does not like those who exult.
Bu durumda o, bir sevinç şımarığı, bir kendini beğenmiş olur.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Zira Allah böbürlenenleri sevmez!” demişti. {KM, Sayılar 16. bölüm}
His people said to him: "Do not be exultant. God does not like those who exult.
Kavmi ona şöyle demişti: "Şımarma, çünkü Allah, şımaranları sevmez."
His people said to him: "Do not be exultant. God does not like those who exult.