emphatic
/əmˈfætək/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"emphatic" kelimesinin Türkçesi: vurgulu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelvurgulu
Görsel




Tanım
•forceful and definite in expression or action
Diğer Dillerde
Almancaemphatisch
Fransızcaemphatique
İtalyancaaccentuato, enfatico
Rusçaвыделенный, вырази́тельный, категоричный, эмфати́ческий
Arapçaمُفَخَّم
Felemenkçeemfatisch, nadrukkelijk
Portekizceenfático
Yunancaκατηγορηματικός
Japonca強調
Çekçedůrazný
İbraniceנחצי
Dancaemfatisk
Bulgarcaемфати́чен, категоричен, подчертан, ударен
Katalancaemfàtic
Etimoloji
From Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós, “emphatic”), from ἐμφαίνω (emphaínō, “I show, present”), from ἐν (en, “in”) + φαίνω (phaínō, “I shine, show”); related to ἔμφασις (émphasis) and English emphasis.
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Tom vurgulu.
Tom is emphatic.
Buna İngilizcede inspiral denir.
This is called the emphatic mood in English.
Örneğin: 10 gözlemi kapsayan bir örneklem alınsın.
Emphatic use is shown in example 10.
Olanca yeminleriyle: "Öleni Allah diriltmez" diye yemin ettiler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
Hırvat savaşı sırasında kendisine yöneltilen suçlamaları reddetti.
He emphatically rejected charges against him.
"ALLAH ölmüş olanı diriltmez diye tüm güçleriyle ALLAH'a yemin ederler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
Bu görevlendirme Yüksek Sovyet için kabul edilemezdi ve derhal reddedildi.
This appointment was unacceptable to the Supreme Soviet, which emphatically rejected it.
Gramsci, erken dönem Marks'ı gibi, tarihçiliğin kuvvetli bir taraftarıydı.
Gramsci, like the early Marx, was an emphatic proponent of historicism.
Onlar var güçleriyle yemin ederek: “Allah, ölen kimseyi diriltmez!” dediler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.
And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered.
Bu tür programların sayıları artsa da içerikleri ısrarla müfredat dışı kalmaktadır.
But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular.
Ölen kimseyi Allah'ın diriltmeyeceği üzerine bütün güçleriyle Allah'a yemin ederler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
İlgili Sorular
Clinton döneminde ekonominin iyi olduğunu Demokratlar neden vurguluyor?
23 yaşında bir kadın olarak, 48 yaşındaki bir adamla çıkmak doğru mu? Annem 27’den büyük erkekleri çok yaşlı buluyor, bir kardeşim 36’yı üst sınır olarak söylüyor, diğer kardeşim ise yaşın önemli olmadığını vurguluyor. Kime hak verip randevuya gitmeliyim?