detriment

/ˈdɛtɹɪmənt/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"detriment" kelimesinin Türkçesi: zarar, ziyan, zararlı, muzır., hasar. detrimen'tal zarar veren. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelzarar
Genelziyan
Genelzararlı
Genelmuzır.
Genelhasar. detrimen'tal zarar veren

Görsel

Lefkoşa Organize Sanayi Bölgesi'nde oto galeride yangın: beş araç zarar gördüPlastiği denize bırakmak, en çok da bu minik canlılara zarar veriyor. Çöpünü kendin taşımak bile fark yaratır.Bir çizgi karikatür, mizahı ve dili pek yumuşak değil ama zararsız bir mizah. Karikatürdeki iki karakter arasındaki absürt diyalog gülümsetiyor.Çadır tırtlısı silk çadırı - bahçe zararlısı

Tanım

•a damage or loss

Atasözü & Deyim

“Çoğu zarar, azı karar”
“Keskin sirke küpüne (kabına) zarar”
“Cana gelecek (kaza, zarar) mala gelsin”
“Korkak bezirgân ne kâr eder ne zarar (ziyan)”
“Bir kötünün yedi mahalleye zararı vardır (dokunur)”

Diğer Dillerde

AlmancaSchaden
Fransızcadétriment
İspanyolcadetrimento
İtalyancascapito, svantaggio
Rusçaвред, уще́рб
Farsçaپتیاره
Felemenkçeschade, schadelijk
Japonca損害
Korece상해
İsveççeförfång, skada
Ukraynacaшкода
Macarcahátrány
Latincedētrīmentum
Bulgarcaвре́да, ущърб
Katalancadetriment

Etimoloji

From Old French detriement, from Latin detrimentum (“loss, damage, literally a rubbing off”), from dēterere (“to rub off, wear”), from dē- (“down, away”) + terere (“to rub”). Detriment is related to the word detritus, and built on similar foundations to the word impediment.

Kelime Ailesi

anti-detriment
detrimental

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
benefit
in complement
in plenitude

Örnek Cümleler

Bu tehlikeli ve zarar vericidir.
This is dangerous and detrimental.
Sen onlar üzerinde bekçi değilsin.
And he who strays in error does so to its detriment.
Gerçekten, bilgisayarlar zararlıdır.
Indeed, computers are detrimental.
Bu keşif, fakir çiftçilerin aleyhine oldu.
This discovery has been exploited to the detriment of the poor peasants.
Kim saparsa da kendisi aleyhine sapmış olur.
And he who strays in error does so to its detriment.
Kim de saparsa, sırf kendi aleyhine olarak sapar.
And he who strays in error does so to its detriment.
Yetersiz eğitim politikası Japonya için zararlıdır.
The poor educational policy is a detriment to Japan.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.
And this is detrimental to the local ecology of the sea area that it's pumped back out into.
Toksin, insan ve bütün hayvanlar için oldukça tehlikelidir.
These toxins can be very detrimental to both humans and animals.
Ve aynı zamanda, başkalarının mutluluklarına da zarar verirler.
And also, they are detrimental to others' happiness.
Tom'un stresli işi sağlığı üzerinde zararlı bir etkiye sahiptir.
Tom's stressful job is having a detrimental effect on his health.
Kim görürse kendi yararına, kim körlük ederse kendi zararınadır.
Whoever sees, it is to the benefit of his soul; and whoever remains blind, it is to its detriment.