Toplu halde yaşarlar.
They live communally.
Komik kediler o topluma özgü bir değer.
LOLcats is communal value.
Cemaat içi zorluklarda da Hamon çağrıldı.
Hamon was also called upon to decide communal difficulties.
Apartman ucuz fakat sadece ortak banyoları var.
The apartment is cheap, but it only has communal bathrooms.
Bu tür ek yapılar haliyle imar planına da uymuyor.
These are structures that necessarily don't fit the communal plan.
Makedonya'da yılda 650 bin ton ev çöpü üretiliyor.
There are 650,000 tonnes of communal waste per year in Macedonia.
Tüm binalar Kat Mülkiyetine uygun olarak yapılmıştır.
In others, all property was held communally.
Rezervasyon topraklarının müşterek mülkiyeti sona eriyor.
Communal ownership of reservation lands ends.
Ortak hafıza geliştirmeyi başaran... ...yeryüzündeki tek türüz.
We are the only species on Earth, so far as we know... ...to have invented a communal memory.
Dolayısıyla bu ögelerin kendi üzerinde etkisi de söz konusudur.
The results of these communal efforts speak for themselves.
Ama Abella ve Nola sınırlarının arasındaki yol ortak bir yoldur.
But the road that as between the borders of Abella and Nola is a communal road.
2007 yılı nüfusuna göre ilçe nüfusunda pek bir değişiklik yoktur.
In the communal reform of 1994 the district remained unchanged.