Ana içeriğe geç
Sözlük

ארגן

İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

geçmişאירגנת

Tanım

to organize

Diğer Dillerde

Almancaorganisieren /ɔʁɡaniˈziːʁən/
to organize
çekim: geçmiş organisierte · ortaç organisiert · şimdiki organisiert · ulaç organisierend
köken: From French organiser + -ieren. Cognate with Hunsrik organiseere.
Fransızcaorganiser /ɔʁ.ɡa.ni.ze/
to organise; to plan an event · to organise; to put something in a specific order
çekim: geçmiş organisé · ortaç organisé · şimdiki organise · ulaç organisant
zıt: désorganiser
köken: From Middle French organiser, borrowed from Medieval Latin organizāre.
aile: organisation
İspanyolcaorganizar /oɾɡaniˈθaɾ/
to organize
çekim: geçmiş organicé · ortaç organizado · şimdiki organiza
zıt: desorganizar
köken: Borrowed from French organiser, from Medieval Latin organizāre, from Latin organum (“organ”).
aile: crimen organizado
İtalyancaorganizzare /or.ɡa.nidˈd͡za.re/
to organize, arrange, set up
çekim: geçmiş organizzàto · ortaç organizzàto · şimdiki organìzza · ulaç organizzànte
eş: allestire, avviare, coordinare, concertare, costituire, dirigere
köken: Learned borrowing from Medieval Latin organizāre (“to organize”).
aile: disorganizzare, organizzamento, organizzativo, organizzato, organizzatore, organizzazione
Arapçaنَظَّمَ
Felemenkçeorganiseren
to organise (UK); organize (US)
çekim: geçmiş organiseerden · ortaç georganiseerd · şimdiki organiseert · ulaç organiserend
aile: herorganiseren, organisator
Portekizceorganizar /oʁ.ɡa.niˈza(ʁ)/
to organize
çekim: geçmiş organizei · ortaç organizado · şimdiki organiza
köken: Borrowed from French organiser, from New Latin organizāre (“to organize”), from Latin organum (“organ”).
Yunancaοργανώνω /oɾ.ɣaˈno.no/
to organize
çekim: geçmiş οργάνωσα · ortaç έχοντας οργανώσει · şimdiki οργανώνει · ulaç οργανώνοντας
köken: Learned borrowing from French organiser. By surface analysis, όργανο (órgano) + -ώνω (-óno).
Japonca組織する
Korece조직하다
어떤 공동체나 단체, 팀 등을 결성하거나 만들다.
İsveççeorganisera
to organize
çekim: geçmiş organiserade · ortaç organiserad · ulaç organiserande
Lehçeorganizować, zorganizować /ɔr.ɡa.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
to organize (to arrange in working order) · to organize (to constitute in parts, each having a special function; to systematize) · to organize (to band together into a group or union that can bargain and act collectively; to unionize)
çekim: geçmiş organizowano · şimdiki organizuje
eş: porządkować, urządzać, aranżować
köken: Adapted borrowing of French organiser + -ować, from Medieval Latin organizō.
Hintçeव्यवस्था करना /ʋjə.ʋəs.t̪ʰɑː kəɾ.nɑː/
to arrange, organize, manage, · arrangements
çekim: geçmiş व्यवस्था करता · şimdiki व्यवस्था करता है
zıt: बिगाड़ना
köken: From व्यवस्था (vyavasthā, “arrangement”) + करना (karnā, “to do”).
Fincejärjestää, järjestellä /ˈjærjestæːˣ/
to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)
çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä
köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.
aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä
järjestää aakkosjärjestykseen
järjestää kokoelma
järjestää näyttely
Çekçesrovnat, uspořádat, zorganizovat /ˈsrovnat/
to compare · to equalise · to arrange
eş: narovnat, vyrovnat, napřímit, zarovnat, urovnat, vyrovnat
köken: From s- + rovnat.
aile: srovnatelný
Rumenceorganiza /or.ɡa.niˈza/
to organise, to arrange
çekim: geçmiş organizat · ortaç organizat · şimdiki organizează
köken: Borrowed from French organiser. By surface analysis, organ + -iza.
aile: organizare, organizator
Macarcamegszervez, rendez, szervez /ˈmɛksɛrvɛz/
to organise, to organize (to arrange in working order)
çekim: geçmiş megszerveztek
köken: meg- + szervez
aile: megszervezés
Latinceordinō
Dancaorganisere
to organise/organize
çekim: geçmiş organiserede · ortaç organiseret · ulaç organiserende
aile: desorganisere, reorganisere
Vietnamcasắp xếp, tổ chức /sap̚˧˦ sep̚˧˦/
to arrange, to organize
köken: sắp + xếp.
Letoncaorganizēt
to organize
çekim: geçmiş organizēju · ortaç organizēts · şimdiki organizē
köken: Via some other European language, ultimately derived from Medieval Latin organizō.
aile: organizēšana
Katalancaorganitzar /or.ɡə.niˈd͡za/
to organize
çekim: geçmiş organitzí · ortaç organitzat · şimdiki organitza
aile: desorganitzar
Galiçyacaargallar, organizar /aɾɣaˈʎaɾ/
to work unproductively · to plan; to organize · to make an arrangement along the way
çekim: geçmiş argallei · ortaç argallado
köken: From argallo (“trinket, trifle”), probably from Late Latin ergalium, from Ancient Greek ἐργαλεῖον (ergaleîon).
aile: argallada, argallán, argallante, argalleiro, argallo
Canto silencio! Que andarán a argallar os nenos?
Galcetrefnu /ˈtrɛvnɨ/
to arrange, to organise, to collocate · to ordain, to manage · to govern, to rule
çekim: geçmiş trefnwyd · şimdiki trefno
köken: From trefn + -u.
aile: ad-drefnu, aildrefnu, anhrefnu, cyfundrefnu
İzlandacaskipuleggja
to organise
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod