אינפנטילי
İBRANICE → TR
İbranice "אינפנטילי" kelimesi Türkçe'de çocukça, çocuksu anlamına gelir.
Çeviri
Genelçocukça
Genelçocuksu
Tanım
•childish (suitable for a child) · child-like, infantile · juvenile, immature
Diğer Dillerde
Almancajung, kindisch, unreif /jʊŋ(k)/
young
çekim: karşılaştırma jünger · üstünlük am jüngsten
eş: jugendlich, neu, aktuell
zıt: alt
köken: From Middle High German junc, from Old High German jung, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós. Compare Dutch jong, English young, Danish ung.
aile: Jungbrunnen, Jungengesicht, Jungfrau, Junggeselle, Jüngling, jüngst, jüngstens, Jüngster Tag, Jüngstes Gericht, Jungtier
Der Junge ist jung.
Fransızcainfantile, juvénile /ɛ̃.fɑ̃.til/
infantile
köken: Learned borrowing from Latin infantilis.
aile: infantilisateur, infantilisation, infantiliser, infantilité
İspanyolcaaniñado, infantil, pueril /aniˈɲado/
childish, puerile · childlike, youthful · handsome, spirited, lively
eş: inmaduro, mentepollo, pueril, bravucón, choro, guapo
köken: From aniñar.
infantile (relating to children or babies) · infantile puerile, childish, babyish
eş: dei bambini, dell’infanzia, immaturo, puerile, bambinesco, fanciullesco
köken: From Latin īnfantilis.
aile: infantilismo, infantilità, infantilmente
Felemenkçeinfantiel, kinderachtig, kinderlijk /ˌɪn.fɑnˈtil/
infantile (like an infant; childish)
çekim: karşılaştırma infantieler · üstünlük infantielst
eş: kinderlijk, kinderachtig
köken: Borrowed from Latin īnfantīlis, possibly via another European language.
aile: infantiliseren, infantilisme, infantiliteit
Yunancaανήλικος /aˈnilikos/
underage, minor
çekim: çoğul ανήλικοι · tamlayan ανηλίκου
köken: From Koine Greek ἀνήλικος (anḗlikos).
İsveççeinfantil
infantile (childish, immature) · infantile (pertaining to infants)
çekim: karşılaştırma infantilare · üstünlük infantilast
Lehçedziecinny, infantylny, nieletni /d͡ʑɛˈt͡ɕin.nɘ/
childish, infantile, juvenile, childlike (behaving immaturely) · child, children (characteristic of children) · child's (intended for children)
çekim: karşılaştırma bardziej dziecinny · üstünlük najbardziej dziecinny
eş: infantylny, niedojrzały, niefrasobliwy, beztroski, nierozsądny
köken: Etymology tree Polish dziecina Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dziecinny From dziecina + -ny.
dziecinny ojciec
dziecinna matka
Ukraynacaінфанти́льний
Fincealaikäinen, lapsellinen, nuorten- /ˈɑlɑˌikæi̯nen/
underage
çekim: çoğul alaikäiset · tamlayan alaikäisen
köken: ala- + ikäinen
Suomessa kaikki alle 18-vuotiaat ovat laillisesti alaikäisiä.
Çekçedětinský, infantilní /ˈɟɛcɪnskiː/
childish (behaving immaturely)
çekim: karşılaştırma dětinštější · üstünlük nejdětinštější
eş: infantilní
Macarcainfantilis /ˈiɱfɒntiliʃ/
infantile
çekim: karşılaştırma infantilisabb · üstünlük leginfantilisabb
köken: From Latin infantilis (“infantile”), from infans (“small child”, literally “one unable to speak”), from in (“not”) + fari (“speak”).
Dancabarnlig
resembling a child; having child like characteristics · childish, immature
çekim: karşılaştırma barnligere · üstünlük barnligst
köken: From barn + -lig, from Old Norse barnligr.
aile: barnlighed
Bulgarcaдетински, дети́нски, инфантилен, непълнолетен /dɛˈtinski/
child, children's; childish · infantile
çekim: karşılaştırma по́-дети́нски · üstünlük на́й-дети́нски
Slovakçadetinský, infantilný
Slovencemladoletnica, mladoletnik
Katalancainfantil /iɱ.fənˈtil/
child · immature; infantile
köken: Borrowed from Latin īnfantilis.
aile: infantilisme, infantilitzar
İrlandacaóigeanta, sóisearach
youthful, youthful-looking
köken: From Middle Irish ógánta (“youthful”).
aile: óigeantacht
Gürcüceახალგაზრდული, ყმაწვილური /äχälɡäzɾduli/
youthful · youth (attributive)
çekim: karşılaştırma უფრო ახალგაზრდული · üstünlük ყველაზე ახალგაზრდული
köken: From ახალგაზრდა (axalgazrda) + -ული (-uli).
aile: ახალგაზრდულად
gdòganta
iopuerala