संतुष्टि
/sən.t̪ʊʂ.ʈiː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "संतुष्टि" kelimesi Türkçe'de tatmin anlamına gelir.
Çeviri
Geneltatmin
Çekim Tablosu
çoğulसंतुष्टियाँ
Tanım
•satisfaction, contentment
Diğer Dillerde
AlmancaBefriedigung, Genügsamkeit, Zufriedenheit (dişil) /bəˈfʁiːdɪɡʊŋ/
satisfaction
çekim: çoğul Befriedigungen · tamlayan Befriedigungen
köken: befriedigen + -ung
aile: Selbstbefriedigung
Fransızcacontentement, satisfaction (eril)
happiness; joyfulness; joyousness
çekim: çoğul contentements
eş: satisfaction
köken: From contenter (“to content; to satisfy”) + -ment.
İspanyolcacontentamiento, contenteza, contentura, satisfacción (eril) /kontentaˈmjento/
contentment; gladness
çekim: çoğul contentamientos
köken: From contentar + -miento.
İtalyancasoddisfazione (dişil) /sod.dis.fatˈt͡sjo.ne/
satisfaction
çekim: çoğul soddisfazioni
eş: appagamento, benessere, compiacenza, compiacimento, completezza, contentezza
köken: From Latin satisfactiōnem (“reparation, amends”). By surface analysis, soddisfa(re) (“to satisfy”) + -zione (“-tion”, noun-forming suffix).
Rusçaудовлетворе́ние, удовлетворённость, удово́льствие /ʊdəvlʲɪtvɐˈrʲɵnːəsʲtʲ/
contentment, satisfaction
çekim: çoğul удовлетворённости · tamlayan удовлетворённости
köken: удовлетворённый (udovletvorjónnyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaإِرْضَاء, إِشْبَاع, اِرْتِيَاح, رِضَا
Farsçaاِرضاء, رِضا, قَناعَت
Kazakçaқанағаттандыру, қанағаттану
Kırgızcaканааттандыруу
Felemenkçebevrediging, tevredenheid, voldoening
de beantwoording aan een sterk verlangen
Portekizcecontentamento, satisfação (eril) /kõˌtẽ.taˈmẽ.tu/
contentment · satisfaction
çekim: çoğul contentamentos
eş: contento, alegria, aprazimento, júbilo, ledice, prazer
köken: From contento + -mento.
Yunancaικανοποίηση (dişil) /i.ka.noˈpi.i.si/
satisfaction, contentment, fulfilment, gratification (the pleasure obtained from the fulfilment of a need or desire) · satisfaction, gratification (the act of fulfilling a need or desire) · satisfaction, compensation, reparation (restitution for an injury or loss)
çekim: çoğul ικανοποιήσεις · tamlayan ικανοποίησης
köken: Learnedly from ικανοποιη- (stem of ικανοποιώ (ikanopoió)) + -ση (-si).
fullness, substantiality · completion, perfection · replenishment
çekim: geçmiş 充実した
この食生活が充実することは生きていくためにも重要なことだと思うからです。
İsveççebelåtenhet, tillfredsställelse, tillfredsställning
contentness, pleasedness, satisfaction
çekim: tamlayan belåtenhets
köken: belåten + -het
Lehçesatysfakcja, zadowolenie (dişil) /sa.tɘsˈfak.t͡sja/
satisfaction (fulfillment of a need or desire or pleasure obtained by such fulfillment) · satisfaction (reparation for an injury or loss)
çekim: tamlayan satysfakcji
eş: zadowolenie, asfekcyjá
köken: Borrowed from French satisfaction, from Latin satisfactiō.
aile: satysfakcjonować, usatysfakcjonować
Ukraynacaзадово́леність, задово́лення
Fincemielihyvä, tyydytys, tyytyväisyys /ˈmie̯liˌhyʋæ/
enjoyment, pleasure, satisfaction, complacency
çekim: çoğul mielihyvät · tamlayan mielihyvän
köken: mieli (“mind”) + hyvä (“good”)
aile: mielihyvin, mielihyvähormoni, mielihyväkeskus, mielihyväperiaate, mielihyvätumake
Çekçeuspokojení (nötr) /ˈuspokojɛɲiː/
verbal noun of uspokojit · satisfaction (of a need or desire)
çekim: çoğul uspokojením
köken: From uspokojit + -ení.
poskytovat uspokojení
nalézt / naleznout uspokojení
Rumencemulțumire, satisfacere, satisfacție (dişil)
gratitude, thanks · satisfaction, contentment
çekim: çoğul mulțumiri
eş: recunoștință
köken: From mulțumi + -re.
Macarcaelégedettség, kielégítés, kielégülés, megelégedés, megelégedettség, megnyugvás /ˈɛleːɡɛdɛt͡ʃːeːɡ/
contentment, satisfaction
çekim: çoğul elégedettségek
köken: elégedett (“content, satisfied”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
Latincefructus /ˈfruːk.tʊs/
enjoyed; having derived pleasure from
çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs
köken: Perfect active participle of fruor.
aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus
Dancatilfredshed, tilfredsstillelse
satisfaction
çekim: tamlayan tilfredsheds
köken: From tilfreds + -hed
Norveççetilfredshet, tilfredsstillelse
Vietnamcasự thỏa mãn
Bulgarcaзадоволство, задово́лство, удовлетворе́ние, удово́лствие
Slovakçauspokojenie
Slovencezadovoljstvo
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit सन्तुष्टि (santuṣṭi).