लेखा
/leː.kʰɑː/
eril
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulलेखे
Tanım
•account, record · estimate, reckoning, evaluation
Diğer Dillerde
AlmancaBuch, Bücher, Büecher, Wettliste (nötr) /buːx/
book (collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge; long work fit for publication) · books (accounting records)
çekim: çoğul Bücher · tamlayan Buches
köken: From Middle High German buoch, from Old High German buoh, from Proto-West Germanic *bōk, from Proto-Germanic *bōks. Cognate with English book.
2006, Kai Steiner, Schmetterlinge im Bauch (Junge Liebe, Band 8), Himmelstürmer Verlag, p.103
to record, file, index (make a record of information) · to book, to put on file (arrested), n the crosshairs · to have your eye on
çekim: geçmiş fiché · ortaç fichado · şimdiki ficha
eş: registrar, anotar, apuntar, prontuariar, filiar, inscribir
köken: From ficha (“chip, card”) + -ar.
Todos los trabajadores tienen que fichar a la entrada y a la salida.
Manchester United fichó al defensor Harry Maguire por 97 millones de dólares.
Rusçaкни́га
Arapçaسِجِل, سِجِلّ
Farsçaدفاتر حسابداری
Felemenkçeboeken /ˈbu.kə(n)/
to book, to reserve · to book, to register, to record · to achieve
çekim: geçmiş boekten · ortaç geboekt · şimdiki boekt · ulaç boekend
köken: From boek + -en.
aile: afboeken, bijboeken, boeking, inboeken, omboeken, overboeken, tegenboeken, terugboeken, uitboeken
book · omasum (third part of the stomach of ruminants, which internally has numerous folds)
çekim: çoğul livros
köken: From Old Galician-Portuguese livro, an early borrowing from Latin librum. Cognate with Galician, Spanish, and Italian libro, Catalan llibre, Occitan libre and French livre.
aile: livrão, livraria, livreco, livreiro, livrete, livrinho, livro branco, livro de bolso, livro de bordo, livro de cheques
Livros são janelas abertas para o mundo.
Yunancaβιβλία, στοίχημα
nominative/accusative/vocative plural of βιβλίο (vivlío)
Çince記錄 /记录
İsveççebokföring
books: records of the accounts of a business · bookkeeping
çekim: çoğul bokföringar · tamlayan bokförings
köken: bokföra + -ing
Lehçeksięgi /ˈkɕɛŋ.ɡi/
inflection of księga: · nominative/accusative/vocative plural
Fincekirja, kirjanpito, rekisteröidä /ˈkirjɑ/
book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) · book (long work fit for publication) · book (major division of a long work)
çekim: çoğul kirjat · tamlayan kirjan
köken: From Proto-Finnic *kirja. Originally meant something like "carved mark or decoration" or "embroidered decoration", and some derived terms get their meaning from these former senses (e.g. kirjonta (“embroidery”)). The modern sense developed after the introduction of writing and has developed somewhat differently in related languages (compare e.g. Estonian kiri (“writing, letter”)).
aile: kirjallinen, kirjava, kirjake, kirjakko, kirjaltaja, kirjanen, kirjasin, kirjasto, kirje, kirjo
Macarcafelír, könyvelés, legjobbként végez, üzleti könyv/főkönyv /ˈfɛliːr/
to make a note of something, to note down · to prescribe
çekim: geçmiş felírtak
köken: fel- + ír
aile: felírás
Dancabøgerne, bogføring
definite plural of bog
Bulgarcaсчетово́дна кни́га
Slovakçaúčtovníctvo
Katalancallibres /ˈʎi.bɾəs/
plural of llibre
Tagalogcalibro /libˈɾo/
journal; daybook
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewbʰ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *lubʰrós Proto-Italic *luβros Latin liberlbor. Old Spanish libro Spanish librobor. Tagalog libro Borrowed from Spanish libro with a shift of stress, from Latin librum (“book”). Words with a closed penultimate syllable tend to have ultimate stress on earlier stages of the language.
aile: libruhin
notebook, copy · account book, ledger
çekim: çoğul খাতাগুলা · tamlayan খাতার
köken: Inherited from Prakrit *𑀔𑀢𑁆𑀢𑀓 (*khattaka), from *𑀔𑀢𑁆𑀢 (*khatta) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit क्षत्र (kṣatra, “dominion”); the semantic shift occurred as follows: "dominion" > "land plot" > "management account of land plot" > "account book" (> "notebook"); perhaps the last senses were influenced by Classical Persian خطها (xatt-hā), the plural form of خط (xatt, “script; writing”),…
aile: খাতা খোলা, খাতা লেখা, হালখাতা
Afrikancaboeke /ˈbu.kə/
plural of boek
eeagbalẽwo
sclibbaru
Etimoloji
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀮𑁂𑀓𑁆𑀔 (lekkha), from Sanskrit लेख्य (lekhya, “document; writing”).
Kelime Ailesi