मुखपृष्ठ
/mʊkʰ.pɾɪʂʈʰ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मुखपृष्ठ" kelimesi Türkçe'de ana sahife, ana sayfa anlamına gelir.
Çeviri
Genelana sahife
Genelana sayfa
Çekim Tablosu
çoğulमुखपृष्ठों
Tanım
•title page · front page · home page
Diğer Dillerde
AlmancaHauptseite, Homepage, Startseite, Titelblatt, Titelseite (dişil) /ˈhaʊ̯ptˌzaɪ̯tə/
main page, home page
çekim: çoğul Hauptseiten · tamlayan Hauptseiten
köken: Compound of Haupt + Seite.
Fransızcaaccueil, index, page d'accueil, page de démarrage, page de titre, première de couv' (eril) /a.kœj/
reception, hospitality · acceptance · home page (of a website)
çekim: çoğul accueils
eş: home, main page, page d’accueil
köken: Deverbal from accueillir.
aile: faire bon accueil, famille d'accueil, page d'accueil, station d'accueil
İspanyolcapágina de inicio, página principal, portada, primera plana (dişil) /ˌpaxina de iˈniθjo/
home page
çekim: çoğul páginas de inicio
İtalyancacopertina, copertine, frontespizio, pagina iniziale, portale (dişil) /ko.perˈti.na/
cover (of a book, etc.), sleeve, jacket · small blanket · coping (top layer of a brick wall)
çekim: çoğul copertine
eş: coperta, sopraccoperta, polpa, di, spalla
köken: From coperta + -ina.
aile: prezzo di copertina
Rusçaгла́вная страни́ца, дома́шняя страни́ца, заглавная страница, загла́вная страни́ца, обло́жка, ста́ртовая страни́ца (dişil) /zɐˈɡɫavnəjə strɐˈnʲit͡sə/
title page · main page · homepage
çekim: çoğul загла́вные страни́цы · tamlayan загла́вной страни́цы
eş: титульный лист, форзац, главная страница, первая страница
Arapçaصَفْحَة رَئِيسِيَّة
Farsçaبرگه نخست, صفحه اصلی, صفحه خانگی
Azericeana səhifə
Felemenkçehomepage, hoofdpagina, onthaalpagina, startpagina, titelplaat, voorpagina (eril) /ˈɦoːmpeːtʃ/
home page
çekim: çoğul homepages
köken: Borrowed from English home page.
Portekizcecapa, home page, página de entrada, página de início, página inicial, página principal (dişil) /ˈka.pɐ/
cloak; cape (long outer garment worn over the shoulders covering the back) · cover (front and back of a book or magazine) · the front cover or front page of a publication
çekim: çoğul capas
köken: From Old Galician-Portuguese capa, from Late Latin cappa.
aile: capa de celular, capa de chuva, capa dura, capear, capeta, capinha, contracapa, encapar, socapa
home page · website · web page
köken: From English home page.
İsveççeförstasida, hemsida, huvudsida, ingångssida, startsida, titelsida
a front page
çekim: çoğul förstasidor · tamlayan förstasidas
Lehçekarta tytułowa, pierwsza strona, strona domowa, strona główna, strona startowa, strona tytułowa (dişil) /ˈkar.ta tɘ.tuˈwɔ.va/
title page (page, near the front of a book, that gives its title and, normally, its author and publisher)
çekim: çoğul karty tytułowe · tamlayan karty tytułowej
köken: Literally, “title sheet”.
Ukraynacaголо́вна сторі́нка, дома́шня сторі́нка, ста́ртова сторі́нка
Finceetusivu, nimiölehti, nimiösivu /ˈetuˌsiʋu/
front page, front cover · front side
çekim: çoğul etusivut · tamlayan etusivun
köken: etu- (“front”) + sivu (“page”)
aile: etusivun juttu
Onneksi olkoon, pääsit etusivulle!
Çekçehlavní stránka, titulní strana (dişil) /ɦlavɲiː straːŋka/
home page (the main or first page of a web site)
çekim: çoğul hlavní stránky · tamlayan hlavní stránky
Macarcacímlap, főoldal, honlap, kezdőlap /ˈt͡siːmlɒp/
title page, front page
çekim: çoğul címlapok
köken: cím (“title”) + lap (“page”)
aile: címlapfotó, címlapkép, címlapsztár, címlapsztori, címlaptörténet, szennycímlap
Dancaforside, hjemmeside (nötr)
front · front page (e.g. of a newspaper)
çekim: çoğul forsider · tamlayan forsides
köken: From for- + side.
Norveççeforside, fremside, heimeside, hjemmeside, hovedside, startside
Endonezceberanda, halaman depan, halaman judul, laman /bəˈranda/
veranda · room on the boat · home page
çekim: çoğul beranda-beranda
köken: From Dutch veranda, from English veranda, from Indo-Portuguese [Term?], from Portuguese varanda. Semantic loan from English home for home page of a website sense.
aile: keberandaan
Vietnamcatrang chính, trang chủ, trang đầu, trang nhà, trang nhất /t͡ɕaːŋ˧˧ t͡ɕu˧˩/
a home page
köken: trang (“page”) + chủ (“master; main”), calque of English home page.
Slovakçadomáca stránka
Estoncaesilehekülg, esileht, kodulehekülg, koduleht
Katalancapàgina d'inici, portada (dişil) /porˈta.ðə/
portal · front page, title page · door slam
çekim: çoğul portades
köken: From porta + -ada.
No vull parlar més del tema–-va dir, i va donar una portada quan va eixir del cotxe.
Etimoloji
मुख (mukh) + पृष्ठ (pŕṣṭh)