ホームページ
/ho̞ːmɯ̟ pe̞ːʑi/
JAPONCA → TR
Japonca "ホームページ" kelimesi Türkçe'de ana sahife, ana sayfa, Web sahifesi, Web sayfası anlamına gelir.
Çeviri
Genelana sahife
Genelana sayfa
GenelWeb sahifesi
GenelWeb sayfası
Tanım
•home page · website · web page
Diğer Dillerde
AlmancaHauptseite, Homepage, Startseite, Webseite (dişil) /ˈhaʊ̯ptˌzaɪ̯tə/
main page, home page
çekim: çoğul Hauptseiten · tamlayan Hauptseiten
köken: Compound of Haupt + Seite.
Fransızcaaccueil, index, page d'accueil, page de démarrage, page web, page Web (eril) /a.kœj/
reception, hospitality · acceptance · home page (of a website)
çekim: çoğul accueils
eş: home, main page, page d’accueil
köken: Deverbal from accueillir.
aile: faire bon accueil, famille d'accueil, page d'accueil, station d'accueil
İspanyolcapágina, página de inicio, página principal, página web, portada (dişil) /ˈpaxina/
page
çekim: çoğul páginas
eş: página web
köken: Borrowed from Latin pāgina (“page”).
aile: marcapáginas, página de inicio, página web, páginas amarillas, pasar página
İtalyancapagina iniziale, pagina web, portale (dişil)
the landing page of a website; the site's homepage
çekim: çoğul pagini iniziali
Rusçaвеб-страни́ца, гла́вная страни́ца, дома́шняя страни́ца, заглавная страница, ста́ртовая страни́ца (dişil) /zɐˈɡɫavnəjə strɐˈnʲit͡sə/
title page · main page · homepage
çekim: çoğul загла́вные страни́цы · tamlayan загла́вной страни́цы
eş: титульный лист, форзац, главная страница, первая страница
Arapçaصَفْحَة رَئِيسِيَّة, صَفْحَة وِيب
Farsçaبرگه نخست, صفحه اصلی, صفحه خانگی
Azericeana səhifə, veb-səhifə
Kazakçaвеб-парақ
Özbekçeveb-sahifa
Tatarcaвеб-сәхифә
Türkmenceweb-sahypa
Kırgızcaвеб барагы, веб-баракча
Uygurcaتور بەت, تور بېتى
Felemenkçehomepage, hoofdpagina, onthaalpagina, startpagina, webpagina (eril) /ˈɦoːmpeːtʃ/
home page
çekim: çoğul homepages
köken: Borrowed from English home page.
Portekizcehome page, página, página de entrada, página de início, página inicial, página principal (dişil)
home page (the main page of a web site) · home page (the web page set to open when a web browser is loaded)
çekim: çoğul home pages
Yunancaαρχική σελίδα, ιστοσελίδα (dişil)
home page (literally: initial page)
çekim: çoğul αρχικές σελίδες
İsveççeförstasida, hemsida, huvudsida, ingångssida, startsida, webbsida
a front page
çekim: çoğul förstasidor · tamlayan förstasidas
Lehçestrona domowa, strona główna, strona internetowa, strona startowa, strona WWW (dişil) /ˈstrɔ.na in.tɛr.nɛˈtɔ.va/
web page (single hypertext document (transmitted as HTML) on the World Wide Web, often hyperlinked to others, and intended to be viewed with a web browser)
çekim: çoğul strony internetowe · tamlayan strony internetowej
eş: strona WWW
köken: Literally, “Internet page”.
Ukraynacaвеб-сторі́нка, голо́вна сторі́нка, дома́шня сторі́нка, ста́ртова сторі́нка
Hintçeजालपृष्ठ, मुख पृष्ठ, मुखपृष्ठ, वेबपेज, होम पेज (eril) /d͡ʒɑːl.pɾɪʂʈʰ/
webpage
çekim: çoğul जालपृष्ठों
köken: Learned borrowing from Sanskrit जालपृष्ठ (jālapṛṣṭha). By surface analysis, जाल (jāl, “web”) + पृष्ठ (pŕṣṭh, “page”). Calque of English webpage.
Finceetusivu, nettisivu, saitti, verkkosivu, web-sivu, www-sivu /ˈetuˌsiʋu/
front page, front cover · front side
çekim: çoğul etusivut · tamlayan etusivun
köken: etu- (“front”) + sivu (“page”)
aile: etusivun juttu
Onneksi olkoon, pääsit etusivulle!
Çekçehlavní stránka, webová stránka, webstránka (dişil) /ɦlavɲiː straːŋka/
home page (the main or first page of a web site)
çekim: çoğul hlavní stránky · tamlayan hlavní stránky
Macarcafőoldal, honlap, kezdőlap, weblap, weboldal /ˈføːoldɒl/
home page, main page
çekim: çoğul főoldalak
köken: fő + oldal
İbraniceדַּף
Latincepāgina interrētiālis
Etimoloji
From English home page.