Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

जुआ

/d͡ʒʊ.ɑː/

eril

HINTÇE → TR

Hintçe "जुआ" kelimesi Türkçe'de boyunduruk, kumar, meysir anlamına gelir.

Çeviri

Genelboyunduruk

Genelkumar

Genelmeysir

Çekim Tablosu

çoğulजुए

Tanım

•gambling

Diğer Dillerde

AlmancaGlücksspiel , Hasardspiel , Joch (nötr) /ˈɡlʏksʃpiːl/

game of chance · gamble, gambling

çekim: çoğul Glücksspiele · tamlayan Glücksspieles

eş: Hasardspiel

köken: From Glück + -s- + Spiel.

aile: glücksspielabhängig, Glücksspielautomat, Glücksspieler, Glücksspielindustrie, Glücksspiellizenz, Glücksspielmafia, Glücksspielmarkt, Glücksspielstadt, Glücksspielsucht, Glücksspielunternehmen

Fransızcajeux de hasard , joug , pari

plural of jeu de hasard

İspanyolcaapuesta, dentejón, enyugar, escolaso, jubo, juego de azar (dişil) /aˈpwesta/

bet, wager (an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner)

çekim: çoğul apuestas

köken: Deverbal from apostar.

İtalyancagiochi d'azzardo , gioco d'azzardo , giogo

plural of gioco d'azzardo

Rusçaаза́ртная игра́, аза́ртные и́гры, гэ́мблинг, и́го, иго́рный би́знес, хому́т

Arapçaقِمَار, مُقَامَرَة, مَيْسِر

Farsçaیوغ /ˈjuːɣ/

yoke

çekim: çoğul یوغها

köken: From earlier جغ (joġ), from Middle Persian ywg (juğ, “yoke”), from Proto-Iranian *yugám, from Proto-Indo-Iranian *yugám, from Proto-Indo-European *yugóm. From the same root are جفت (joft) and, via Greek and Arabic, زُوج (zowj), both meaning “pair, couple; partner; even number”. Cognate with English yoke.

Azericeboyunduruq , qumar /bojunduˈruχ/

yoke (a bar or frame of wood by which two draught animals are joined at the heads or necks enabling them to pull a plough, cart etc) · yoke (a burden; something which oppresses or restrains a person)

çekim: çoğul boyunduruqlar · tamlayan boyunduruğun

köken: From Proto-Turkic *bōńduruk (“yoke”). By surface analysis, izafet I compound of boyun + duruq. Cognate with Turkish boyunduruk, Kyrgyz моюнтурук (moyunturuk), Uzbek boʻyinturuq, etc.

Kazakçaәуестік ойын, жарма , қамыт , құмар , мойынтұрық

grit, cereal · yoke

çekim: çoğul жармалар · tamlayan жарманың

Özbekçeboʻyinturuq, qimor, xomut

Tatarcaкамыт, комар

Türkmenceboýuntyryk, humar, kumar, kumarbazlyk

Kırgızcaкаамыт, кумар, кумар оюну, моюнтурук

Uygurcaبويۇنتۇرۇق, قىمار /qimɑr/

gambling

çekim: çoğul قىمارلار

köken: From Arabic قِمَار (qimār).

Başkurtçaҡамыт /qɑˈmɯ̞t/

horsecollar

çekim: çoğul ҡамыттар · tamlayan ҡамыттың

köken: Adapted borrowing of Russian хомут (xomut, “horsecollar”). Cognate with Kazakh қамыт (qamyt), Kyrgyz каамыт (kaamıt), Southern Altai комут (komut), Kumyk хамут (xamut), Uzbek xomut, Turkmen hamyt, Azerbaijani xamıt (“horsecollar”).

Felemenkçegokspel, hazardspel, juk , kansspel

spel waarbij het toeval een grote rol speelt

eş: kansspel, hazardspel

Portekizcejogo de azar , jugo (eril) /ˈʒo.ɡu d͡ʒi aˈza(ʁ)/

a game that involves gambling

çekim: çoğul jogos de azar

köken: Literally, “game of misfortune”.

Yunancaζυγός , κουμάρι , τζόγος , χαρτοπαιξία /ziˈɣos/

even · twin

çekim: çoğul ζυγοί · tamlayan ζυγού

köken: From Ancient Greek ζυγόν (zugón), ζυγός (zugós), from Proto-Hellenic *dzugón, ultimately from Proto-Indo-European *yugóm (“yoke”).

2, 4, 6 … είναι ζυγοί αριθμοί

μονά ή ζυγά

Japonca博奕 , 博打 , 賭博 , 頸木 /ba̠kɯ̟e̞kʲi/

gambling

eş: 博戯

köken: From Middle Chinese 博弈 (MC pak yek).

Korece노름 , 도박 , 멍에 /no̞ɾɯm/

gambling

eş: 도박

aile: 노름꾼

İsveççehasard , hasardspel , ok , oka

a game of chance (for example lottery, roulette, and dice games) · a gamble (a risky venture) · chance (random occurrence)

çekim: tamlayan hasards

köken: Borrowed from French hasard.

aile: spela hasard

Det finns ingen hasard i historien – tro aldrig det! Ingen slump i historien!

Lehçehazard , jarzmo (eril) /ˈxa.zart/

gambling · race condition

çekim: çoğul hazardy · tamlayan hazardu

köken: Borrowed from French hasard, from Old French hasart, from Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the dice”).

Ukraynacaаза́ртна гра, аза́ртна ігра́, і́го, хому́т, ярмо́

Finceies , iestää , rahapeli , uhkapeli /ˈie̯s/

yoke (bar or frame by which two draught animals are joined at their necks) · yoke, restraint, burden, load; repression, slavery, oppression, persecution, tyranny

çekim: çoğul ikeet · tamlayan ikeen

köken: From Proto-Finnic *iges, borrowed from Proto-Slavic *jьgo (gen. *jьga, *jьžese; compare Old East Slavic иго (igo), gen. ига (iga), *ижесе (*ižese)), from earlier *jъgo (gen. *jъga, *jъgese), from Proto-Balto-Slavic *juga-, from Proto-Indo-European *yugóm.

aile: iestää, jarruies

ikeen alla

Çekçehazardní hra, jařmo , jho (nötr) /ˈjar̝mo/

yoke (bar or frame of wood by which two oxen are joined) · yoke (burden, constraint)

çekim: çoğul jařma · tamlayan jařma

eş: jho, jarmo, tíhlo, krumpolec, jařmice, chomout

köken: Inherited from Proto-Slavic *arьmò.

Rumencejocuri de noroc, jug (nötr)

yoke

çekim: çoğul juguri · tamlayan jugului

köken: Inherited from Latin jugum, iugum, from Proto-Italic *jugom, from Proto-Indo-European *yugóm.

Macarcaiga , járom , szerencsejáték /ˈiɡɒ/

yoke

çekim: çoğul igák

köken: Borrowed from a Slavic language, probably from Slovene: compare igo.

aile: igás, igáz → leigáz

İbraniceהִמּוּר \ הימור, עֹל, צֶמֶד

Etimoloji

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀽𑀤 (jūda), from Sanskrit द्यूत (dyūta, “gambling”).

Kelime Ailesi

जुआख़ाना

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod