oops, upsadaisy
çekim: çoğul Hopplas · tamlayan Hopplas
eş: ups
köken: Onomatopoeic; compare English hoopla, French houp-là and Italian oplà.
🔊 Da ist uns ein Hoppla passiert!
oops, whoops
eş: hippelaye, oupelaille
köken: Borrowed from English oops.
acknowledgment of a minor mistake, oops
köken: Natural exclamation. Compare Portuguese ops, Italian ops, English oops.
oops
köken: Compare Spanish ops, Portuguese ops, English oops.
oh! (surprise tinged with fright) · oops! · ouch!
eş: мамочки, ух
köken: Onomatopoeic. Compare Polish oj and Yiddish אוי (oy).
expression of pain, grief or pity: ay
çekim: çoğul ais
köken: From Middle Dutch ai, ultimately of imitative origin.
oops (acknowledging a minor mistake) · hey (protest or reprimand) · hey (informal greeting)
çekim: çoğul opas
köken: Unknown.
🔊 Opa! Desculpa, foi sem querer.
🔊 Opa, calma aí! Não precisa ofender!
🔊 Opa! Eaí, tudo bem?
Acknowledging a mistake or expressing surprise; oops, whoops, oh
köken: From Low German hopsa, related to Swedish hoppa (“to jump”).
oops
eş: ojoj, ojojoj, ojej, ojejej, ojejku, joj
köken: Onomatopoeic.
🔊 Żabeczka zielona po krzakach skakała, Wojtusia, bocianka, oj, bała się, bała! […]
oops; acknowledging a minor mistake.
köken: Probably onomatopoeic.
aile: hupsahtaa, hupsis, ohops
oh, gosh (expresion of surprise) · oops (acknowledging a minor mistake)
oops
köken: Borrowed from English oops.
Expresses surprise etc., analogous to Spanish vaya
köken: Archaic third-person singular present subjunctive of anar.
An interjection used by adults towards children when something (an item or the child) is being lifted, acting as a mild word of encouragement; upsadaisy. · oops, uh-oh, whoops-a-daisy, a word used when a mildly silly mistake has been made
köken: Possibly derived from Danish op og se ("upwards, and see").
Separates the subject and the predicate. Indicative of a sentence inversion, i.e. from predicate-first form to subject-first form.
köken: Compare Hanunoo ay, Cebuano kay, Remontado Agta ay, and Ibanag ay. Similar function to Kapampangan yang, Ilocano ket and Pangasinan et.
🔊 Ako ay Pilipino. (Pilipino ako.)
🔊 Ika'y isang sirena. (Sirena ka.)
🔊 Kung gayon ay sumunod sa akin
painfully, sadly, heartbreakingly
köken: Onomatopoeic. Compare Polish oj.
🔊 Oj, Pjotr Ivanoviĉ, Pjotr Ivanoviĉ, vi piedpremis mian piedon.