Ana içeriğe geç
Sözlük

rolar

/roˈlaɾ/
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişrolei
ortaçrolado
şimdikirola

Tanım

to tumble; to roll · to change direction or course

Diğer Dillerde

to veer · to peel off · to twist off
çekim: geçmiş drehte ab · ortaç abgedreht · şimdiki dreht ab · ulaç abdrehend
eş: ablösen, abmachen, abschrauben, drehen, entfernen, lösen
köken: ab- + drehen. Compare English offthrow.
aile: Abdreher, Abdrehung
Das Schiff drehte nach Westen ab.
Der Tower befahl dem Flugzeug abzudrehen.
Sie drehte den Stengel vom Apfel ab.
inflection of culbuter: · second-person singular imperative
çekim: çoğul culbutes
köken: From culbuter.
İspanyolcacaer, caída, revolverse, virar /kaˈeɾ/
to fall (to move to a lower position due to gravity) · to fall (to come down, to drop, to descend) · to fall down, to collapse (to fall to the ground)
çekim: geçmiş caí · ortaç caído · şimdiki cae
eş: colgar, inclinarse, pender, desprenderse, soltarse, corresponder
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱad- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *ḱádeti Proto-Italic *kadō Classical Latin cadō Late Latin cadeō Old Spanish caer Spanish caer Inherited from Old Spanish caer, from Late Latin cadēre, from Classical Latin cadere. Cognate with French choir, Galician caer, Portuguese cair.
aile: caedizo, caer a pelo, caer a plomo, caer bien, caer chuzos de punta, caer como chinches, caer como moscas, caer como un baldado de agua fría, caer de indio, caer de las nubes
La lluvia cae más fuerte que antes.
El pelo dañado puede caerse.
caer en la trampa
to fall · to fall over, tumble · to die
çekim: geçmiş cadùto · ortaç cadùto · şimdiki càde · ulaç cadènte
eş: abbattersi, cascare, crollare, piombare, piombare a terra, precipitare
köken: Inherited from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre.
cadere per la patria
Farsçaویراژ /viː.ɹɒ́ːʒ/
swerve, veer
köken: Borrowed from French virage.
Felemenkçetuimelen /ˈtœy̯.mə.lə(n)/
to tumble
çekim: geçmiş tuimelden · ortaç getuimeld · şimdiki tuimelt · ulaç tuimelend
eş: omvallen, duikelen, struikelen, buitelen, flikkeren, tommelen
köken: From Middle Dutch tumelen, a frequentative derived from tumen, from Old Dutch *tūmon, from Proto-Germanic *tūmōną (“to turn, rotate”).
aile: tuimelaar, tuimelkruid
Portekizcecair, tombo /kaˈi(ʁ)/
to fall; to fall down; to drop · to fall (to fall so it is no longer attached to or on top of something) · to fall; to collapse (to be overthrown, defeated or annulled)
çekim: geçmiş caí · ortaç caído · şimdiki cai
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caer, from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre, from Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱad- (“to fall”). Cognate with Galician caer and Spanish caer.
aile: caída, cair a ficha, cair aos pedaços, cair como uma luva, cair de amores, cair de boca, cair duro, cair fora, cair na estrada, cair no sono
A maçã caiu.
Saciado, cahiu de papo para cima, olhando as estrellas, que vinham nascendo.
O livro caiu da mesa.
Yunancaπέσει
third-person singular dependent of πέφτω (péfto)
to curve, bend, turn, arch · to circle, go around · to encircle, surround
çekim: geçmiş kaartanut · şimdiki kaartaisi · ulaç kaartava
köken: From Proto-Finnic *kaartadak, equivalent to kaari (“bow, arch, curve”) + -taa.
aile: kaarre, kaarros, kaartaminen, kaarto, kaartuma, kaarrella, kaartua
kaartaa jokin kaukaa
to fall, tumble with great force, especially after stumbling over something · to fall or crash while riding a horse or a vehicle (e.g., a bicycle) · to fall, tumble, flow
çekim: geçmiş buktak
köken: From a stem of unknown origin + -ik. Its onomatopoeic origin, as well as its derivation from bújik (“to hide”) + -k (instantaneous verb-forming suffix), is considered unlikely.
aile: bukás, bukdácsol, bukkan, bukó, bukta, buktat, alábukik, bebukik, belebukik, elbukik
orra bukik
Olyan sokat ivott, hogy az asztal alá bukott.
Figyelt, jegyzetelt, aztán lassan az asztalra bukott, a jobb karját mereven kinyújtotta előre, és kitartott hangon ordítani kezdett.
Dancatumle
Slovakçazabočiť, zahnúť
Katalancacaiguda, tomb, tomballó /kəjˈɣu.ðə/
feminine singular of caigut
çekim: çoğul caigudes
köken: From caure.
aile: caiguda lliure
Galcecodwm
İzlandacavelta /ˈvɛl̥ta/
a wallow, roll (instance of rolling) · turnover (amount of money transacted in a time period)
çekim: çoğul veltur · tamlayan veltu
köken: Deverbal from velta, see lemma below.
aile: velta upp úr
Ermeniceանկում /ɑnˈkum/
fall, tumble, collapse, drop · downfall, fall, overthrow · decline, decay; decadence
çekim: çoğul անկումներ
köken: From Old Armenian անկումն (ankumn).
Afrikancatuimel
cmn翻滾 /翻滚, 跌倒, 转向
crhtomalamaq
jctчӱшмек
lldculëta, culeteda
mikōtore, pītakataka, porohuri, takahurihuri, tataha, turupeke

Etimoloji

From Old French roeler, from Medieval Latin rotulare (“to roll", "revolve”), from Latin rotula (“a little wheel”), diminutive of rota (“a wheel”). Doublet of roldar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod