daughter-in-law · bride · sister-in-law, specifically, the wife of one's brother
çekim: çoğul gəlinlər · tamlayan gəlinin
zıt: qayınata, qayınana, bəy
köken: From Proto-Turkic *kẹlin (“bride, daughter-in-law”). Probably a derivation from Proto-Turkic *kẹl- (“to come”), whence also Azerbaijani gəlmək. The etymology is probably based on the fact that a daughter-in-law used to be a newcomer in her husband's extended household. Starostin et al. reject the seemingly obvious relation between the two roots in favor of the form *kele reconstructed for the…
köken: From Old Galician-Portuguese nora (“daughter-in-law”), from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.
köken: Likely formed analogically with a feminine suffix from the older form nor, from Vulgar Latin *nŏrus, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós. Compare Aromanian norã. Alternatively, like most of the other Romance cognates, derived from a Vulgar Latin form *nŏra, although this would have likely yielded a diphthongized result in Romanian, presumably *noară. The plural…
daughter-in-law (the wife of one's son or daughter)
çekim: çoğul svigerdøtre · tamlayan svigerdatters
köken: From sviger- + datter. Calque of German Schwiegertochter.
Norveççepariserhjul, sønnekone, svigerdatter
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese nora, already attested in local Medieval Latin documents since the 9th century; from Vulgar Latin *nŏra, from Late Latin nura, from Classical Latin nurus, ultimately from Proto-Indo-European *snusós.