moa
/ˈmɔa̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "moa" kelimesi Türkçe'de bileği taşı, değirmen taşı, köstere, küstere anlamına gelir.
Çeviri
Genelbileği taşı
Geneldeğirmen taşı
Genelköstere
Genelküstere
Çekim Tablosu
çoğulmoas
Tanım
•molar · runner millstone · grindstone
Diğer Dillerde
AlmancaAbziehstein, Mühlstein, Schleifstein, Wetzstein (eril) /ˈmyːlʃtaɪ̯n/
millstone, mill-stone
çekim: çoğul Mühlsteine · tamlayan Mühlsteines
eş: Mahlstein, Mühlenstein
köken: Mühle + Stein
Fransızcaaiguisoir, meule, pierre à aiguiser (eril) /ɛ.ɡɥi.zwaʁ/
sharpener (tool) · pencil sharpener · whetstone
çekim: çoğul aiguisoirs
eş: queue de rat, fusil, affûteuse, aiguiseur, fitoir
köken: From aiguiser + -oir.
İspanyolcaafiladera, afilador, afiladora, aguzadera, aguzadora, amoladera (dişil) /afilaˈdeɾa/
sharpener
çekim: çoğul afiladeras
eş: amoladera, asperón, piedra aguzadera
köken: From afilar + -dera.
sharpening stone · hone
çekim: çoğul coti
köken: From Latin cōtem.
squared beam
çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
Arapçaجَلَّاخَة, رَحًى, مِجْلَخَة, مِسَنّ, مِشْحَذ
millstone
köken: Inherited from Middle Persian *ʾs (/*ās/). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”); compare Avestan 𐬀𐬯𐬀𐬥 (asan, “stone”), Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”).
aile: آس کردن, آسیاب, آسباد
Felemenkçemolensteen, slijpsteen (eril) /ˈmoːlə(n)ˌsteːn/
millstone
çekim: çoğul molenstenen
eş: maalsteen
köken: From Middle Dutch molensteen. Equivalent to molen + steen.
millstone · grindstone
çekim: çoğul mós
eş: maior
köken: From Old Galician-Portuguese moo, from Latin mola, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”). Cognate with Spanish muela.
aile: estar na mó de baixo, estar na mó de cima
Yunancaακόνι, μυλόπετρα (nötr)
whetstone, grindstone
çekim: çoğul ακόνια · tamlayan ακονιού
eş: ακονιστήρι
Japoncaひき臼, 砥石, 碾き臼, 磨石 /to̞iɕi/
whetstone; grindstone
Korece맷돌, 숫돌 /mɛt̚t͈o̞ɭ/
millstone
İsveççebryne, brynsten, hen, kvarnsten, slipsten /hɛn/
A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”).
çekim: çoğul henar · tamlayan hens
köken: Created as an alternative to hon (“she”) and han (“he”). The coining of the word has probably been influenced by the Finnish hän, a personal pronoun used about human beings and which does not specify gender (Finnish lacks grammatical gender entirely). Hen was suggested as early as 1966 by linguist Rolf Dunås in Swedish regional newspaper Upsala Nya Tidning and was proposed again in a 1994 article…
I efterhand har hen förstått att det förmodligen har att göra med att hen aldrig riktigt accepterat att det bara skulle finnas två kön.
[…]ska hen få en hund, kan de halvt säkert lova[…]
– En person i personalen som sliter i och skäller på barnen, hotar med stryk och skrämmer dem med det hen vet att de är rädda för.
jeden z dwóch płaskich okrągłych kamieni w młynie żarnowym służących do rozcierania ziarna
Ukraynacaбрус, жо́рно, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
millstone, mill, handmill, quern
çekim: çoğul चक्कियाँ
köken: Derived from Sauraseni Prakrit चक्किआ (cakkiā), from Sanskrit चक्रइका (cakraïkā). Related to चक्र (cakra, “wheel”).
Fincehiomakivi, kovasin, myllynkivi, tahko /ˈhiomɑˌkiʋi/
whetstone
çekim: çoğul hiomakivet · tamlayan hiomakiven
köken: hioma- (third infinitive stem) + kivi
Çekçebrousek, brusný kámen, mlýnský kámen (eril) /ˈbrou̯sɛk/
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
Rumencecute, gresie, piatră de moară (dişil) /ˈku.te/
whetstone
köken: Inherited from Latin cōtem, accusative of cōs. The expected result would have been *coate in Romanian, but may have been influenced by cuțit and ascuți.
Macarcafenőkő, kaszakő, köszörűkő, malomkő /ˈmɒlomkøː/
millstone (a large round stone used for grinding grain)
çekim: çoğul malomkövek
köken: From malom (“mill”) + kő (“stone”).
aile: malomköves, két malomkő közt őrlődik
İbraniceאבן השאה, אבן משחזת, אֶבֶן מַשְׁחֶזֶת, רחיים \ רֵחַיִם (dişil)
grindstone (wheel for grinding)
çekim: çoğul אַבְנֵי מַשְׁחֶזֶת
Latincecōs, mola /ˈmɔ.ɫa/
millstone · mill · ground meal
çekim: çoğul molae · tamlayan molae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *melh₂- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *molh₂éh₂ Proto-Italic *molā Latin mola Inherited from Proto-Italic *molā, from Proto-Indo-European *molh₂éh₂, from the root *melh₂- (“to grind, crush”). Doublet of mollis (“soft”) and cognate with Ancient Greek μῠ́λη (mŭ́lē, “mill”) and English meal. See also English maelstrom.
aile: molāris, molārius, molīle, molūcrum
inde focum observat pistor dominamque focōrum,
mola salsa (literally “salted flour”)
Ipsa molā manibusque piīs altāria iuxtā, ….
Dancamøllesten, slibesten
a millstone
çekim: çoğul møllestenene · tamlayan møllestens
köken: From mølle + sten.
Norveççebryne, kvernstein, møllestein, slipestein
Endonezcebatu asah, batu las
Vietnamcađá cối, đá mài
Bulgarcaбрус, водени́чен ка́мък, же́рка, точилен камък, точило /brus/
whetstone, hone (sharpening stone)
çekim: çoğul бру́сове
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруса́р, бру́совка, бру́сов, брусови́т, бру́сест, бру́сист
Slovakçamlynský kameň, žarnov (eril) /ʒarnɔv/
quern
köken: Etymology tree Proto-Slavic *žьrny Slovak žarnov Inherited from Proto-Slavic *žьrny.
Etimoloji
From Medieval Galician proper moa, from Latin mola (“millstone”), from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind”). Cognate of Portuguese mó and of Spanish muela.