buguina

/buˈɡina/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "buguina" kelimesi Türkçe'de deniz kabuğu anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeniz kabuğu

Çekim Tablosu

çoğulbuguinas

Tanım

•shell of snail used by seamen to blow sounding signals

Diğer Dillerde

Almancaconchieren, Meeresschnecke, Muschel , Wellhornschnecke

Schokolade über längere Zeit durchrühren und dazu erwärmen (maschinell in einer Conche/Konche), um ihre Konsistenz und ihren Geschmack zu verbessern und zu veredeln

Fransızcabigorneau , buccin , bulot , conque (eril) /bi.ɡɔʁ.no/

winkle (the mollusk)

çekim: çoğul bigorneaux

eş: bigorne, borgau, berlicoco, barlicoco, borlicoco, brelin noir

İspanyolcabuccino , caracola , concha (eril) /buɡˈθino/

whelk (edible sea snail)

çekim: çoğul buccinos

köken: Borrowed from Latin būccinum, variant of būcinum. See buzo.

Rusçaра́ковина, труба́ч, труборо́г

Felemenkçewulk (dişil) /ʋʏlk/

true whelk (one of certain whelks (edible sea snails) of the genus Buccinum) · common whelk (Buccinum undatum)

çekim: çoğul wulken

eş: kinkhoorn

köken: From Middle Dutch wilc, variant of willoc, from Old Dutch *wiluk, *weluk, from Proto-West Germanic *weluk.

Portekizcebúzio (eril) /ˈbu.zi.u/

conch; hence trumpet · whelk (edible sea snail) · pearl fisher

çekim: çoğul búzios

eş: atapu, guatapi, itapu, uatapu, vapuaçu, vatapu

köken: From Old Galician-Portuguese buzỹo, from Latin būcinum (“curved war trumpet”).

Yunancaφουσκαλίδα

μικρή κύστη ή φουσκάλα

Japoncaエゾバイ, ツブ

Korece고둥 , 조가비 /ko̞duŋ/

standard form of 고동 (godong, “conch (shellfish)”)

köken: See the main entry.

İsveççevanlig valthornssnäcka

Lehçeślimak morski

Hintçeशंख (eril) /ʃəŋkʰ/

a conch (a gastropod of the family Strombidae) · a conch shell, shankha

çekim: çoğul शंखों

köken: Borrowed from Sanskrit शङ्ख (śaṅkha).

Fincekuningaskotilo, merietana , siipikotilo, siipikotilon kuori /ˈmeriˌetɑnɑ/

sea snail · sea slug

çekim: çoğul merietanat · tamlayan merietanan

köken: meri + etana

aile: liuskamerietana

Çekçesurmovka

Macarcakagyló , kagylóhéj, kürtcsiga /ˈkɒɟloː/

shell · receiver · basin (a bowl for washing)

çekim: çoğul kagylók

köken: Uncertain. Perhaps a borrowing from Italian, compare Old Italian cocchiglia, cochilla.

aile: kagylós, fülkagyló, kagylóhéj, kagylótészta, orrkagyló, szívkagyló, vécékagyló

Latincenārīta

Dancakonk

Vietnamcaốc bulot

Katalancacaragol de mar, carculla , conquilla (dişil) /kərˈku.ʎə/

seashell, conch

çekim: çoğul carculles

köken: Inherited from Old Catalan calculla. Of unknown, probably pre-Roman origin.

Galcegwichiad moch

İrlandacacuachma , faocha chapaill , faocha choirn , sliogán, trumpa sliogáin (dişil)

whelk

çekim: çoğul cuachmaí · tamlayan cuachmaí

köken: From Old Irish cochmae (“vessel”).

aile: cuachma chon, cuachma choiteann

İzlandacabeitukóngur , kuðungur /ˈpeiːtʏˌkʰouŋkʏr/

whelk

çekim: çoğul beitukóngar · tamlayan beitukóngs

köken: From beita (“bait”) + kóngur (“king”).

Tamilceசங்கு /t͡ɕɐŋɡʊ/

chank, conch

çekim: çoğul சங்குகள்

köken: Borrowed from Sanskrit शङ्ख (śaṅkha).

Telugucaశంఖము

conch (marine mollusc of the family Strombidae which lives in its own spiral shell) · the shell of this sea animal · a musical instrument made from a large spiral seashell

çekim: çoğul శంఖము లు

köken: From Sanskrit शङ्ख (śaṅkha, “(conch) shell”) + -ము (-mu).

aile: శంఖపాణి, శంఖిని, శంఖచక్రములు, శంఖపుష్పము

Malayalamcaശംഖ് /ʃɐŋk(ʰ)ɨ/

conch · conch shell · Musical instrument using conch shell

köken: Borrowed from Sanskrit शङ्ख (śaṅkha).

Yorubacakùnrùngbị́ngbị́n

Faroecegágga (dişil) /ˈkɔkːa/

whelk (Buccinum)

çekim: çoğul gággur · tamlayan gággu

ainモコリㇼ

Etimoloji

Probably from Latin būccina.