wafflo
/ˈwaflɔ/
GALCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişwafflwyd
şimdikiwaffla
Tanım
•to waffle (speak or write vaguely or evasively)
Diğer Dillerde
AlmancaGeschwafel, leere Phrasen, schwafeln, Waffel /ɡəˈʃvaːfl̩/
nonsense, gibberish (speech or writing that is meaningless, or pointless and vague)
çekim: tamlayan Geschwafels
eş: Schwafelei, Faselei, Gefasel, Gelaber, Geschwätz, Geseier
köken: From ge- + schwafeln (“to waffle”).
Fransızcagaufre, langue de bois (dişil) /ɡofʁ/
honeycomb · waffle (flat pastry)
çekim: çoğul gaufres
eş: gauff’
köken: From Middle French gaufre, from Old French walfre, from Frankish *wāfilu, *wāfilā or Middle Dutch wafele, ultimately from Proto-Germanic *wēbilǭ, *wēbilō, possibly related to Proto-Indo-European *webʰ- (“to braid, weave”). Cognate with English waffle. Related also to German Wabe (“honeycomb”).
aile: gaufrette, moule à gaufres
waffle (flat pastry)
çekim: çoğul gofres
eş: wafle, guafle, waffle
köken: Borrowed from French gaufre.
İtalyancaferratella
Rusçaва́фля
babble, idle talk, twaddle
köken: From ge- + zwammen.
aile: gezwam in de ruimte
Portekizcepalha, palração, palrança, waffle (dişil) /ˈpa.ʎɐ/
straw (a dried stalk of a cereal plant) · straw considered collectively · textile made of straw
çekim: çoğul palhas
eş: paia
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese palha, from Latin palea (“straw”), from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”). Cognate with Galician palla and Spanish paja.
aile: palha de abade, palha de aço, palha de arroz, palha de frade, palha-de-água, palha-de-arco, palha-de-camelo, palha-de-penacho, palha-de-prata, palha-de-santa-fé
Japoncaむだ口, ワッフル /β̞a̠ɸːɯ̟ɾɯ̟/
a waffle (flat pastry)
köken: Borrowed from English waffle, from Dutch wafel.
aile: ワッフルメーカー
Korece거만한 말, 와플 /wa̠pʰɯɭ/
waffle (flat pastry)
köken: Borrowed from English waffle, from Dutch wafel.
aile: 와플기(器)
İsveççevåffla
a waffle (flat pastry) · a waffle cone, possibly filled with ice cream
çekim: çoğul våfflor · tamlayan våfflas
köken: Borrowed from Dutch wafel (“waffle”) from Middle Dutch wāfel (“waffle”) derivating from a Middle Dutch word corresponding to German wabe (“honey comb”) with roots in Middle French vaufre (“weaving”). Attested in Swedish since 1642.
aile: belgisk våffla, diskvåffla, våffeldag, våffeljärn, våffellagg, våffelsmet
våfflor med grädde och hjortronsylt
Vill du ha strut eller våffla?
Lehçegofr, wodolejstwo (eril) /ˈɡɔfr/
waffle (flat pastry)
çekim: çoğul gofry · tamlayan gofra
köken: Etymology tree French gaufrebor. Polish gofr Borrowed from French gaufre. Doublet of wafel (“wafer”).
aile: gofrownica, gofrować
Ukraynacaва́фля
Fincejaarittelu, jaaritus, vohveli /ˈjɑːritːelu/
rambling (meandering talk)
çekim: çoğul jaarittelut · tamlayan jaarittelun
köken: jaarittel- + -u
Macarcaduma, gofri, halandzsa, hanta, mellébeszélés, rizsa /ˈdumɒ/
duma
çekim: çoğul dumák
köken: Borrowed from Russian ду́ма (dúma, “duma”).
aile: dumál, dumás, dumafranci, dumagép, dumaparti
Dancavaffel
waffle (flat pastry) · wafer (light, thin, flat biscuit/cookie) · cone (ice cream), cornet (pastry shell)
çekim: çoğul vafler · tamlayan vaffels
köken: From Middle Dutch wāfel (“wafer, waffle”), from or related to Old Dutch wevan (“to weave”).
aile: vaffeljern, vaffelbager
Norveççevaffel
Endonezcewafel
Bulgarcaгофрѐта, шикалкавене, шикалкавя /ʃikɐɫˈkavʲɐ/
to avoid answering a question, to fence with, to twist and turn, to beat about the bush
çekim: geçmiş none · ortaç шикалка́вил · şimdiki шикалка́ви · ulaç шикалка́вещ
köken: By surface analysis, ши́калка (šíkalka, “hard nut”) + -авя (-avja).
aile: зашикалка́вя, зашикалка́вям, пошикалка́вя, пошикалка́вям
Letoncavafele
Estoncaloba, vahvel /ˈvɑhvel/
waffle
çekim: çoğul vahvlid · tamlayan vahvli
köken: From German Waffel.
Mulle meeldib süüa vahvleid maasikate ja vahukoorega.
Katalancagofra
İrlandacavaiféal
Ermeniceվաֆլի
Malaycawafel
Etimoloji
Borrowed from English waffle (“to speak or write vaguely or evasively”), from Scots waffle (“to waver, flap, flutter”).