Almanca 🔊 Regime (nötr) /ʁeˈʒiːm/ regime (government) · system, regimen
çekim: çoğul Regimes · tamlayan Regimes
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen.
aile: Abflussregime, Belegungsregime, Betriebsregime, BRD-Regime, DDR-Regime, Lüftungsregime, regimetreu, Regimewechsel, US-Regime
Fransızca 🔊 régime (eril) /ʁe.ʒim/ regime · kind of political system; regimen · object
çekim: çoğul régimes
eş: diète
köken: Learned borrowing from Latin regimen.
aile: à plein régime, ancien régime, Ancien Régime, baisse de régime, cas régime, faire régime, régime moteur
🔊 régime de maintenance
İspanyolca 🔊 régimen (eril) /ˈreximen/ regime (form of government) · regimen (remedy intended to produce beneficial effects) · scheme (systematic plan of future action) (e.g. a pension scheme, an aid scheme, a loan scheme)
çekim: çoğul regímenes
eş: gobierno, dieta
köken: Borrowed from Latin regimen.
aile: Antiguo Régimen, régimen cerrado, régimen de excepción
system, structure · tuning
çekim: çoğul стро́и · tamlayan стро́я
eş: устройство, порядок, гармония, устроенность
köken: Inherited from Old East Slavic строи (stroi), from Proto-Slavic *strojь. Cognate to Russian строить (stroitʹ, “to build, construct”).
🔊 социа́льный стро́й
🔊 метри́ческий стро́й
🔊 экономи́ческий стро́й
rule, discipline · order, arrangement, array
çekim: çoğul тәртіптер · tamlayan тәртіптің
eş: режим
köken: From Persian ترتیب, from Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order; sequence; arrangement”).
aile: тәртіпсіз, тәртіпсіздік, тәртіптегіш, тәртіптеу, тәртіпті, тәртіптілік, тәртіптеме, тәртіпші
regime (mode of rule or management) · regime (form of government) · regime (period of rule)
çekim: çoğul regimes
eş: regímen
köken: Learned borrowing from Latin regimen. Doublet of regímen.
administration (the act of administering) · administration (a body that administers; a body of administrators) · administrative headquarters
çekim: çoğul διοικήσεις · tamlayan διοίκησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διοίκησις (dioíkēsis) with -ση (-si) ending.
🔊 Near-synonym: διαχείριση f (diacheírisi)
🔊 διοίκηση επιχειρήσεων
🔊 Δημόσια διοίκηση
system; institution
aile: 制度化, 制度学派, 旧制度, 新制度, 現行制度, 医療制度, 家族制度, 家長制度, 貨幣制度, 教育制度
archipelago
eş: 체계, 시스템
köken: Sino-Korean word from 諸島
Lehçe 🔊 reżim (eril) /ˈrɛ.ʐim/ regime (form of government) · regime (mode of rule or management)
çekim: çoğul reżimy · tamlayan reżimu
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen, from regō.
aile: antyreżimowy, reżimowy, reżimowiec, reżimówka
administration, management, government, governance · government, regime
çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.
aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto
🔊 hallintovirkailija
Çekçe 🔊 režim (eril) /ˈrɛʒɪm/ regime, mode (mode of rule or management) · regime (form of government)
çekim: çoğul režimy · tamlayan režimu
eş: pořádky, systém, establishment, rozvržení, rozvrh, uspořádání
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen.
aile: pitný režim
regime, régime
çekim: çoğul rezsimek
köken: From French régime, from Latin regimen, from regere.
Endonezce 🔊 rezim /ˈrɛ.zɪm/ regime, · a form of government, or the government in power · undemocratic political order or government
çekim: çoğul rezim-rezim
köken: From Dutch regime, from French régime, from Latin regimen (“direction, government”).
Vietnamca 🔊 chế độ /t͡ɕe˧˦ ʔɗo˧˨ʔ/ a system; regime (as a set of principles and rules) · a policy; code; scheme; regimen · a mode; function (as a manner of operation)
köken: Sino-Vietnamese word from 制度 (“system/institution”).
🔊 chế độ Khmer Đỏ
🔊 Một quốc gia, hai chế độ
🔊 chế độ tiền tệ quốc tế
formation, order, array (manner of arranging a military unit or a large group of people) · column, line, rank, file (of lined-up soldiers, students, etc.) · ranks, active duty (active military unit)
çekim: çoğul стро́еве
köken: Inherited from Proto-Slavic *strojь.
aile: вли́зам в стро́я, вля́за в стро́я, изли́зам от стро́я, изля́за от стро́я
🔊 разгъ́нат строй
🔊 под строй
🔊 отби́ се от стро́я
Slovakça 🔊 režim (eril) /reʒim/ regime, mode (mode of rule or management) · regime (form of government)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *regō Latin regō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin regimenlbor. French régimebor. Slovak režim Borrowed from French régime.
aile: pitný režim
Katalanca 🔊 règim (eril) /ˈrɛ.ʒim/ regime · regimen · clipping of règim alimentari (“diet”)
çekim: çoğul règims
köken: From Latin regimen.
aile: antic règim, règim fluvial
regime, régime, regimen · mode
çekim: tamlayan რეჟიმის
köken: From French.
aile: ძველი რეჟიმი, მდინარის რეჟიმი
A regime: · A government in power, particularly an authoritarian one.
çekim: çoğul rejim-rejim
köken: Borrowed from English regime, from French régime, from Latin regimen (“direction, government”). Doublet of rejimen.
🔊 Ia adalah satu peralihan rejim.
regime · regimen · mode
çekim: çoğul reĝimoj
köken: From French régime, Italian and English regime, German Regime, Russian режим (režim), Polish reżim, Yiddish רעזשים (rezhim) all from Latin regimen. Related to reĝo, regi.
Makedonca 🔊 режим (eril) /ˈrɛʒim/ regime · diet
çekim: çoğul режими