Ana içeriğe geç
Sözlük

vignette

/vi.ɲɛt/
dişil
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulvignettes

Tanım

vignette · image, illustration, motif

Diğer Dillerde

preview image, thumbnail (a miniature preview of a larger image)
çekim: çoğul Bildvorschauen · tamlayan Bildvorschauen
köken: Bild + Vorschau.
İspanyolcaminiatura, viñeta (dişil) /minjaˈtuɾa/
miniature (a small version of something; a model of reduced scale) · miniature (painting or model) · thumbnail
çekim: çoğul miniaturas
eş: pequeñez
köken: Borrowed from Italian miniatura.
aile: en miniatura, miniaturizar
İtalyancaanteprima, miniatura, vignetta (dişil) /an.teˈpri.ma/
trailer, preview, teaser · antecedent · preview
çekim: çoğul anteprime
köken: From ante- + prima.
panel · matrix · sidewalk (U.S.), pavement (UK)
çekim: çoğul пане́ли · tamlayan пане́ли
eş: плита, тротуар, пульт, щит, матрица
Portekizceminiatura, quadrinho, quadro, thumbnail, vinheta (dişil) /mi.ni.aˈtu.ɾɐ/
miniature (small version of something) · miniature (painting or model) · thumbnail
çekim: çoğul miniaturas
köken: From Italian miniatura.
Japoncaサムネイル /sa̠mɯ̟ne̞ːɾɯ̟/
thumbnail (small picture)
köken: Borrowed from English thumbnail.
Korece섬네일 /s͈ʌ̹mne̞iɭ/
thumbnail (sketch, small picture, etc.)
köken: Borrowed from English thumbnail.
İsveççeruta /²rʉːta/
square, tile, box (as on a checkerboard) · windowpane (a piece of glass) · panel (single frame in a comic strip)
çekim: çoğul rutor · tamlayan rutas
köken: From Middle Low German rūte, from Old High German rūta, probably from Latin rūta (“rue”). Cognates include Danish rude, Norwegian Bokmål rute and German Raute (“rhomb”).
Lehçeminiatura, winieta (dişil) /mi.ɲaˈtu.ra/
miniature (model of reduced scale) · miniature (manuscript illustration) · portrait miniature (miniature portrait painting, usually executed in gouache, watercolor, or enamel)
çekim: çoğul miniatury · tamlayan miniatury
köken: Etymology tree Latin miniumder. Italian minio Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Italian -are Italian miniare Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Italian -tura Italian miniaturabor. Polish miniatura Borrowed from Italian miniatura.
thumbnail (small picture for preview)
çekim: çoğul esikatselukuvat · tamlayan esikatselukuvan
köken: esikatselu + kuva
Çekçeminiatura, náhled, viněta (dişil) /ˈmɪnɪjatura/
miniature (a small version of something; a model of reduced scale) · miniature (a small, highly detailed painting, a portrait miniature)
çekim: çoğul miniatury · tamlayan miniatury
köken: Derived from Latin minium.
Rumenceminiatură (dişil)
miniature
çekim: çoğul miniaturi · tamlayan miniature
köken: Borrowed from French miniature.
stamp size photo (a photo of size similar to a stamp) · thumbnail (a miniature preview of a larger image)
çekim: çoğul bélyegképek
köken: bélyeg (“stamp”) + kép (“picture”)
stamp, postage stamp
çekim: çoğul frimærker · tamlayan frimærkes
köken: From fri + mærke.
aile: frimærkesamling
Norveççeminiatyrbilde
thumbnail (a miniature preview of a larger image)
çekim: çoğul keluku-keluku
köken: From kuku (“nail”) + -el-, calque of English thumbnail.
Vietnamcahình nhỏ
Bulgarcaвинетка (dişil) /viˈnɛtkɐ/
vignette
çekim: çoğul вине́тки
köken: Borrowed from French vignette with additional native diminutive suffix + -ка (-ka). Doublet of ви́но (víno).
Estoncapisipilt
Katalancavinyeta (dişil) /viˈɲə.tə/
diminutive of vinya
çekim: çoğul vinyetes
köken: Borrowed from French vignette.
aile: vinyetatge
Galiçyacaminiatura (dişil)
miniature (a small version of something; a model of reduced scale) · miniature (painting or model) · thumbnail
çekim: çoğul miniaturas
köken: From Italian miniatura.
Galcemân-lun (eril) /ˈmaːnlɨ̞n/
thumbnail
çekim: çoğul mân-luniau
köken: mân (“fine”) + llun (“picture”).
Tagalogcapanhinlalaki
Esperantobildeto, kadro, miniaturo, vinjeto /ˈkadro/
frame · cadre; framework
çekim: çoğul kadroj
köken: Etymology tree French cadrebor. Esperanto kadro Borrowed from French cadre.

Etimoloji

From vigne + -ette.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod