Platform Menüsü

Diğer Diller

trois

/tʁwa/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "trois" kelimesi Türkçe'de uç, üç, üçüncü anlamına gelir.

Çeviri

Geneluç

Genelüç

Genelüçüncü

Tanım

•three

Diğer Dillerde

Almancadrei , Drei , dritte , Dritte , Dritter /dʁaɪ̯/

three (numerical value represented by the Arabic numeral 3; or describing a set with three elements)

çekim: çoğul Dreien · tamlayan Dreien

eş: fünfzehn, dreijährig

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tréyes Proto-Germanic *þrīz Proto-West Germanic *þrīʀ Old High German dri Middle High German drī German drei From Middle High German drī, from Old High German dri, from Proto-West Germanic *þrīʀ, from Proto-Germanic *þrīz, from Proto-Indo-European *tréyes. Compare Dutch drie, English three, Danish tre.

aile: dreiarmig, dreibeinig, dreiblättrig, Dreieck, Dreieinigkeit, Dreier, Dreierbündnis, dreierlei, Dreiertakt, dreifach

Wenn also diese Küsse zu dem letzten Gerechnet werden, ist die Summe drei, Wie aller guten Dinge dreie sind.

İspanyolcatercero , tres /teɾˈθeɾo/

third

çekim: çoğul terceros

eş: intercesor, mediador, tercio

köken: Inherited from Latin tertiārius, from tertius. Doublet of terciario, a borrowing from the same source.

aile: a la tercera va la vencida, cada tercer día, de tercera, la tercera es la vencida, por tercera mano, primo tercero, sobrina tercera, sobrino tercero, tercer mundo, tercer Reich

İtalyancaterza , terzo , tre

feminine singular of terzo

çekim: çoğul terze

köken: From Latin tertia.

Rusçaтре́тий , три , тро́е , тро́йка /trʲi/

three (3)

eş: тройка, тройка, уд, удовлетворительно

köken: Inherited from Old East Slavic трие (trije), from Proto-Slavic *trьje, from Proto-Balto-Slavic *tríjes, from Proto-Indo-European *tréyes.

aile: трете́йский, треуго́льник, трёхгоди́чный, трёхдне́вный, трёхколёсный, трёхле́тний, трёхстру́нный, трёхцве́тный, трёхэта́жный, тридевя́тый

Arapçaتلاتة , ثَالِث , ثَالِثَة , ثَلَاث , ثلاثة , ثَلَاثَة (dişil) /θa.laː.θa/

three

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ṯalāṯatum Arabic ثلاثة Inherited from Proto-Semitic *ṯalāṯatum.

رَأَيْتُ ثَلَاثَةَ رِجَالٍ وَثَلَاثَ نِسَاءٍ

رَأَيْتُ رِجَالًا ثَلَاثَةً وَنِسَاءً ثَلَاثًا

رَأَيْتُ رِجَالًا ثَلَاثًا وَنِسَاءً ثَلَاثَةً

Farsçaسِه , سو , سوم /ˈsoː/

alternative form of سوی (suy): direction, side

köken: From Middle Persian swk' (sōg, “side, direction”).

Azericeüç , üçüncü /ʏt͡ʃ/

three

köken: Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), from Proto-Turkic *üč.

Kazakçaүш , үшінші /ʏɕ/

three

köken: From Proto-Turkic *üč. Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč), Shor ӱш, etc.

aile: үшті, үштік

үш күн

Özbekçeuch , uchinchi /ʔʊt͡ʃ/

three

köken: Inherited from Chagatai اوچ (ʾūč /⁠ʾüč⁠/, “three”), from Proto-Common Turkic *üč (“three”), from Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Uyghur ئۈچ / üch / үч (“three”); Turkmen üç, Azerbaijani اوچ / үч / üç, Turkish üç, etc.

aile: Uchquduq

Tatarcaөч , өченче

three

Türkmenceüç , üçünji

three

köken: Inherited from Proto-Turkic *üč.

Kırgızcaүч , үчүнчү /yt͡ʃ/

three

köken: Cognates include Turkish üç.

Uygurcaئۈچ , ئۈچىنچى /ʔyt͡ʃ/

three

köken: From Old Turkic 𐰇𐰲 (üč), from Proto-Turkic *üč.

Başkurtçaөс , өсөнсө /ʏ̞s/

three

köken: From Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), Turkish üç (“three”).

aile: өсәү, өсмөйөш

Өс күренештән торған пьеса.

Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.

Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.

Çuvaşçaвиҫӗ , виҫҫӗ , виҫҫӗмӗш /ˈviɕʲːɘ/

three

köken: Inherited from Volga Bulgar وج (weç), Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Khalaj ü̂ç, Turkish üç, Uzbek uch, Bashkir өс (ös) and Yakut үс (üs).

Felemenkçederde , drie /ˈdɛr.də/

third

çekim: çoğul derden

köken: From Middle Dutch derde, from Old Dutch thriddo, from Proto-Germanic *þridjô.

aile: derdenwerking

Portekizceterça , terceira , terceiro , terço , três (dişil) /ˈteʁ.sɐ/

feminine singular of terço

çekim: çoğul terças

Yunancaγ΄, τρία , τρίτος

alternative form of Γ΄

Japoncaスリー , 三つ , 三つ目 , 三番目 /sɨɾʲiː/

three

köken: Borrowed from English three.

aile: スリーアールズ, スリーウエースピーカー, スリーエー, スリーオンスリー, スリークォーター, スリークォーターバックス, スリーサイズ, スリーシーズンコート, スリーディー, スリーバント

Çinceсан

Korece셋째 , 쓰리 /ˈsʰe̞(ː)t̚t͡ɕ͈ɛ/

third

eş: 제삼

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 세차히 (Yale: seychahi), equivalent to 셋 (set) + -째 (-jjae).

İsveççetre , trea , tredje /treː/

three

köken: From Old Swedish þrir, þrī, from Runic Swedish þrīR, from Old Norse þrír, from Proto-Norse ᚦᚱᛁᛃᛟᛉ (þrijoʀ) (feminine plural), from Proto-Germanic *þrīz, ultimately from Proto-Indo-European *tréyes. Compare Norwegian and Danish tre, Icelandic þrír, Faroese tríggir.

aile: tredagarsfeber, tredimensionell, tredubbel, treenig, treenighet, trefaldig, trefalt, trefas, trefot, treglasfönster

Lehçepopierać coś jako trzecia osoba , poprzeć coś jako trzecia osoba , troje , trójka , trzeci , trzecia /ˈtrɔ.jɛ/

three

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tréyes Proto-Indo-European *tri- Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *troyós Proto-Balto-Slavic *trajas Proto-Slavic *trojь Polish troje Inherited from Proto-Slavic *trojь.

aile: troje niewidy

Ukraynacaтре́тій , три , трі́єчко colloquial diminutive , трі́йка , трі́йко colloquial , тро́є /trɪ/

three (3)

köken: From Proto-Slavic *trьje, from Proto-Indo-European *tréyes.

Hintçeतीजा , तीन , तीसरा , तृतीय , त्रि /t̪iːn/

three (3)

köken: Inherited from Old Hindi तीनि (tīni), from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀺𑀡𑁆𑀡𑀺 (tiṇṇi), from त्रीणि n (trīṇi), the neuter form of Sanskrit त्रि (trí), from Proto-Indo-Aryan *tráyas, from Proto-Indo-Iranian *tráyas, from Proto-Indo-European *tréyes. Cognate with Punjabi ਤਿੰਨ (tinn), Gujarati ત્રણ (traṇ), Marathi तीन (tīn), Bengali তিন (tin), and distantly English three.

Fincekolmas , kolme , kolmonen /ˈkolmɑs/

third

köken: From Proto-Finnic *kolmanci, from Proto-Finno-Permic *kolmamte; roughly equivalent to kolme (“three”) + -s (“-th”) (for the -a-, see the Proto-Finno-Permic entry).

aile: kolkki, kolmannes, kolmannuus, ensimmäinenkolmatta, kahdeksaskymmeneskolmas, kahdeskymmeneskolmas, kolmaskolmatta, kolmaskymmenes, kolmaskymmeneskolmas, kolmasluokkalainen

Çekçetřetí , třetí osoba , tři , troje /ˈtr̝̊ɛciː/

third

köken: Inherited from Old Czech třetí, from Proto-Slavic *tretь.

aile: potřetí

Rumencecea de a treia , cel de al treilea , trei /ˈtrej/

three

köken: Inherited from Latin trēs, from Proto-Italic *trēs, from Proto-Indo-European *tréyes. Compare Aromanian trei.

aile: treisprezece, treizeci

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *tréyes Proto-Italic *trēs Latin trēs Old French trois Middle French troys French trois Inherited from Old French trois, treis, from Latin trēs, from Proto-Italic *trēs, from Proto-Indo-European *tréyes.

Kelime Ailesi

en deux temps trois mouvements

jamais deux sans trois

les trois quarts du temps

trois pelés et un tondu

Trois-Rivières

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod