trait d'esprit
/tʁɛ d‿ɛs.pʁi/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "trait d'esprit" kelimesi Türkçe'de nükte anlamına gelir.
Çeviri
Genelnükte
Çekim Tablosu
çoğultraits d'esprit
Tanım
•quip, witticism, witty remark, flash of wit
Diğer Dillerde
Almanca(guter) Spruch, Bonmot, geflügeltes Wort, geistreiche Bemerkung, witzige Bemerkung (nötr) /bɔ̃ˈmoː/
witticism; a witty (i.e. clever and funny) saying; bon mot (but not implying a riposte)
çekim: çoğul Bonmots · tamlayan Bonmots
köken: Borrowed from French bon mot.
İspanyolcaargucia, donaire, donosura, gracieta, graciosidad, humorada (dişil) /aɾˈɡuθja/
sophistry
çekim: çoğul argucias
eş: falacia, sofisma, sutileza, infundio
köken: Borrowed from Latin argūtia.
İtalyancaarguzia, battuta, freddura, frizzo, spiritosaggine, spiritosità (dişil) /arˈɡut.t͡sja/
wit; mental sharpness · witty remark
çekim: çoğul arguzie
eş: acume, acutezza, intelligenza, perspicacia, prontezza, sagacia
köken: Borrowed from Late Latin argūtia (16th century).
Rusçaостро́та
Felemenkçekwinkslag (eril)
witticism, wisecrack, bon mot, quip
çekim: çoğul kwinkslagen
eş: oneliner, wisecrack, bon mot
köken: From Middle Dutch quincslach. By surface analysis, kwink + slag.
Lehçedowcip (eril) /ˈdɔ.ft͡ɕip/
joke (amusing story) · joke (root issue) · wit (spoken humour)
çekim: çoğul dowcipy · tamlayan dowcipu
eş: żart, kawał, anegdota, gw. (Górny Śląsk) wic
köken: Etymology tree Czech dovtipbor. Polish dowcip Borrowed from Czech dovtip.
aile: dowcipny, dowcipnie, dowcipas, dowcipniś, dowcipkować
Fincesukkeluus /ˈsukːeluːs/
quickness, swiftness · witticism (witty remark)
çekim: çoğul sukkeluudet · tamlayan sukkeluuden
köken: sukkela + -uus
Latincedictērium, dictum /ˈdɪk.tũː/
a word, saying, something said · proverb, maxim, saw · bon mot, witticism
çekim: çoğul dicta · tamlayan dictī
köken: Neuter form of dictus (“said, spoken”), perfect passive participle of dīcō (“to say, to speak”).
Katalancaacudit (eril) /ə.kuˈðit/
witticism (a witty remark) · joke told as a short story
çekim: çoğul acudits
köken: From acudir.
Galceffraetheb
Esperantoŝerco /ˈʃert͡so/
joke
çekim: çoğul ŝercoj
köken: Etymology tree German Scherzbor. Esperanto ŝerco Borrowed from German Scherz. Compare Italian scherzo.
cmn俏皮話 /俏皮话, 妙語 /妙语, 諧語 /谐语, 雋語 /隽语
otaلطیفه
pdtWitsichkjeit