Ana içeriğe geç
Sözlük

tout au plus

/tu.t‿o plys/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tout au plus" kelimesi Türkçe'de en fazla anlamına gelir.

Çeviri

Genelen fazla

Tanım

•at most, tops, at the very most, at the outside

Diğer Dillerde

Almancahöchstens, maximal /ˈhøːçtəns/
at most
zıt: mindestens, wenigstens
İtalyancaal limite, al massimo
Used other than figuratively or idiomatically: see al, limite. · in the last or extreme case; at best or at worst
köken: Literally, “at the limit”. Compare French à la limite.
al limite della sopportazione
le 12 sono al limite
al limite userò il computer per uso familiare
Azericeuzaqbaşı /uzɑɣbɑˈʃɯ/
at the latest, at the farthest, no later than · at most, at most, at a maximum; no longer than
köken: From uzaq + baş.
Uzaqbaşı sabah gələcəyəm.
Bu iş uzaqbaşı bir həftə çəkər.
İnsanın qisməti ən uzaqbaşı Qaraca torpaqdır, soyuq başdaşı. Yoldaşım, övladım, qardaşım, bacım, Bizə rəhmət qalır, sizə göz yaşı.
Felemenkçehoogstens, maximaal /ˈɦoːxstə(n)s/
at most
eş: hooguit
zıt: minstens, tenminste
köken: Derived from hoogst (“highest”) on the model of German höchstens.
Portekizceno máximo
at most (at a maximum or upper limit)
Yunancaτο πολύ
up (rather) high · at most
köken: Reduplication of 高(たか) (taka, “maximum; total”). The taka changes to daka as an instance of rendaku (連濁).
高々と手を上げる
Korece기껏해야
predicative superlative degree of hög
En högst tveksam idé.
Stömavbrottet kan högst ha varat fem minuter.
Lehçeco najwyżej, w najlepszym przypadku /ˈt͡sɔ najˈvɘ.ʐɛj/
at most, tops
zıt: co najmniej, przynajmniej, chociaż
at most, not more than, maximum
köken: The partitive singular of enin (“most”) with a possessive suffix.
Tekstiviestissä voi olla enintään 160 merkkiä.
Çekçenanejvýš /ˈnanɛjviːʃ/
at most
eş: nejvíce, nejvýše, maximálně, extrémně, velmi, leda
zıt: alespoň
Macarcalegfeljebb, legföljebb, maximum /ˈlɛkfɛjːɛbː/
at most, maximum · at worst (if the worst possible alternative happens)
zıt: legalább
köken: Lexicalization of the adverb fel, leg- + feljebb.
Latincesummum /ˈsʊm.mũː/
summit
çekim: çoğul summa · tamlayan summī
köken: Noun use of neuter of summus.
Dancahøjst /hɔjst/
very, most, highly, extremely · at most
köken: Originally a superlative form of høj (having in that function been superseded by højest).
De fandt hans opførsel højst upassende.
Der må højst være tre personer i elevatoren ad gangen.
Katalancaa tot estirar, com a màxim, pel cap alt /ə ˈtot əs.tiˈɾa/
at most
Galiçyacacomo máximo
İrlandacaar a mhéad
İzlandacaí mesta lagi

Etimoloji

Emphatic form of au plus reinforced by tout in adverbial function.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod