tasse de thé
/tas də te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğultasses de thé
Tanım
•cup of tea (tea in a cup) · cup of tea, cup of joe (personal taste)
Diğer Dillerde
AlmancaDing, Tasse Tee (nötr) /dɪŋ/
thing · thing; girl; boy (young person) · Thing (historic Germanic council)
çekim: çoğul Dinge · tamlayan Dinges
eş: Gegenstand, Sache, Teil, Zeug, Ereignis, Vorgang
köken: From Middle High German ding, from Old High German thing, from Proto-West Germanic *þing. Compare Low German ding, Dutch ding, English thing, Danish ting.
aile: dinglich, Dings, Dingens, Dingsbums, Dingsda, Dingenskirchen, Dinggedicht, guter Dinge, Unding
Was ist das für ein Ding?
İspanyolca[no ser] santo de la devoción [de], [ser] plato del gusto [de], del gusto de, irle a, serle grato, taza de té
İtalyanca(quello che) fa per me, consono, prediletto, preferito, tazza di tè, tè /ˈkɔn.so.no/
consistent, consonant, fit, in keeping with
eş: corrispondente, rispondente, concorde, coerente, conforme, proporzionato
köken: From Latin cōnsonus.
Rusçaконёк, те́ма, ча́шка ча́ю, ча́шка ча́я /kɐˈnʲɵk/
diminutive of конь (konʹ): (little) horse, horsy · skate (ice skate or roller skate) · hobby, fad, soapbox, favourite/favorite subject
çekim: çoğul коньки́ · tamlayan конька́
eş: конь, коник, князёк, охлупень, морской конёк
köken: конь (konʹ) + -ёк (-jók)
aile: конькобе́жец, конькобе́жный, люби́мый конёк, морско́й конёк, Phrases, отбро́сить коньки́
морско́й конёк
Конёк-Горбуно́к
одноря́дный ро́ликовый конёк
Arapçaفِنْجَان شَاي
Portekizcepraia (de alguém), xícara de chá
Yunancaφλιτζάνι τσάι
Japoncaお茶一杯
Korece차 한 잔
İsveççekopp te
fable, apologue (a story reenforcing some moral or morals) · fable (fiction; untruth; falsehood) · fairy tale (a story containing imaginary events)
çekim: çoğul bajki · tamlayan bajki
eş: baśń, gw. (Górny Śląsk) bojka, bujda, bzdura, dyrdymały, kreskówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Inherited from Proto-Slavic *bajьka. By surface analysis, bajać + -ka.
aile: bajczarski, bajeczny, bajkowy, bajecznie, bajkowo, bajczarka, bajczarstwo, bajczarz, bajeczność, bajka o żelaznym wilku
Ukraynacaча́шка ча́ю
Hintçeपसंद का काम
Fincehankkia, juttu, kupillinen teetä, kuppi teetä, tee, teekupillinen /ˈhɑŋkːiɑˣ/
to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply
çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva
köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.
aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua
Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.
Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.
Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?
Çekçečaj, šálek čaje (eril) /ˈt͡ʃaj/
tea (the dried leaves or buds of the tea plant, Camellia sinensis) · tea (the drink made by infusing these dried leaves or buds in hot water) · tea (a variety of the tea plant)
çekim: çoğul čaje · tamlayan čaje
eş: té, tej
köken: Ultimately from Chinese 茶 (chá). Cognates include Russian чай (čaj).
aile: čajní, čajný, čajový, čajíček, čajník, čajovar, čajovka, čajovna, čajovník
Kup sáčkový čaj.
Pila čaj.
zelený čaj
Rumenceceai, ceașcă de ceai /t͡ʃe̯aj/
tea bush
çekim: tamlayan ceaiului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چای (possibly through Russian чай (čaj)), from Persian چای, from Chinese 茶 (chá).
Macarcaaz ő ízlése, az ő műfaja, az ő világa, csésze tea, egy csésze tea, esete /ˈɛʃɛtɛ/
third-person singular single-possession possessive of eset
köken: eset + -e (possessive suffix)
İbraniceכּוֹס תֵּה, ספל תה
Dancakop te
Norveççegreie, hanke inn, te
Vietnamcachén chè, chén trà, sở thích, tách trà /səː˧˩ tʰïk̟̚˧˦/
a hobby; a pastime
köken: Sino-Vietnamese word from 所 (“that which is”) and 適 (“suitable”), but probably by analogy with sở trường (“strength”, literally “that which is long”) with the acquired Vietnamese sense of Chinese 適 /适, namely "to like".
Sở thích của mình là câu cá, đạp xe và đọc truyện tranh.
Bulgarcaча́ша чай
Slovakçačaj (eril) /t͡ʃaj/
köken: Ultimately from Sinitic 茶.
Litvancaarbata (dişil) /ɐrbɐˈtɐ/
tea plant · tea leaves · tea (beverage)
çekim: çoğul arbãtos · tamlayan arbãtos
köken: Borrowed from Polish herbata (“tea”). Compare Belarusian гарбата (harbata).
aile: arbatėlė, arbatinė, arbatinis, arbatinukas, arbatlapis, arbatmedis, arbatpinigiai, arbatžolės
Letoncatēja (dişil)
tea plant (Camellia sinensis) · tea leaves (leaves of the tea plant, especially processed and dried) · tea (infusion of tea leaves, or of the leaves of other, similar plants)
çekim: çoğul tējas · tamlayan tējas
köken: From Hokkien (POJ: tê, Chinese: 茶), via Dutch thee. The Mandarin pronunciation of the same word — tša — gave rise to the word for “tea” in other European languages (compare Russian чай (čaj), Portuguese chá).
aile: tējas koks, tējas krūms, tējaskrūms
tējas krūms, tējaskrūms
tējas koks
tējas plantācija
Taycaชาถ้วยหนึ่ง, ชาหนึ่งถ้วย, แนว /nɛːw˧/
row; column; line · style; trend; fashion
köken: Cognate with Northern Thai ᨶᩯ᩠ᩅ, Isan แนว, Lao ແນວ (nǣu), Lü ᦶᦓᧁ (naew), Tai Dam ꪵꪙꪫ.
aile: แนวโน้ม
Katalancatassa de te