Ana içeriğe geç
Sözlük

roupie

dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "roupie" kelimesi Türkçe'de rupi, sümük anlamına gelir.

Çeviri

Genelrupi
Genelsümük

Çekim Tablosu

çoğulroupies

Tanım

•rupee (monetary currency) · snot

Diğer Dillerde

ein Sekret der Nasenschleimhaut
İspanyolcamoco, rupia (eril) /ˈmoko/
mucus; bogey, bogie, booger · slime
çekim: çoğul mocos
köken: Inherited from Latin mŭccus, variant of mūcus, from Proto-Indo-European *mew-k- (“slimy, slippery”).
aile: comerse los mocos, llorar a moco tendido, mocarro, moco de pavo, mocoso, moquear, moquillento, moquillo, moquito, no ser moco de pavo
İtalyancacaccola, moccio, moccolo, rupia (dişil) /ˈkak.ko.la/
booger · sleep (in the eyes) · lump of feces attached to the coat of a sheep
çekim: çoğul caccole
köken: From cacca (“poop”) + -ola (diminutive suffix).
aile: caccoloso
Rusçaру́пия, сморкаться, со́пли, сопля́ /smɐrˈkat͡sːə/
to blow one's nose · passive of сморка́ть (smorkátʹ)
çekim: geçmiş сморка́вшийся · ortaç сморка́вшийся · şimdiki сморка́ется · ulaç сморка́ющийся
köken: сморка́ть (smorkátʹ) + -ся (-sja)
Arapçaرُوبِيَّة, مُخَاط, مُخَاط أَنْف
Farsçaان دماغ, روپیه, مف
Azericefırtıq /fɯɾˈtɯχ/
snivel, snot (mucus)
çekim: çoğul fırtıqlar · tamlayan fırtığın
köken: Onomatopoeic. Can be analyzed as fırıt- + -ıq.
Türkmencesümük
Uygurcaرۇپىيە
Başkurtçaмаңҡа /mɑŋˈqɑ/
nasal mucus; snivel, snot, booger
çekim: tamlayan маңҡаның
köken: Cognate with Tatar маңка (mañqa), Crimean Tatar mañqa, Uyghur ماڭقا (mangqa, “snivel, snot”).
Felemenkçeroepie, snot
benaming voor verschillende munteenheden in India, Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychellen en Sri Lanka
Portekizcemuco, ranho, rupia, tatu (eril) /ˈmu.ku/
mucus (slippery or sticky secretion)
çekim: çoğul mucos
eş: monco, meleca, ranho
köken: Borrowed from Latin mucus. Doublet of monco.
Yunancaμύξα, μυξιάζω, ρουπία (dişil) /ˈmiksa/
snot, booger, bogey (nasal mucus) · snot, slob (any slovenly person who causes disgust)
çekim: çoğul μύξες · tamlayan μύξας
eş: φλέγμα
köken: From Ancient Greek μύξα (múxa, “mucus”), which shares an origin with μύκης (múkēs, “fungus, mushroom”), from Proto-Indo-European *mew-k- (“slip, slime”). Cognates include Latin mucus.
Σταματά να τρως τις μύξες σου.
Μην τρως το φαΐ που έφτιαξε αυτή η μύξα.
Japoncaルピー, 鼻水, 鼻糞 /ɾɯ̟pʲiː/
rupee (various national former/current currency)
Korece루피, 코딱지, 콧물 /kʰo̞t͈a̠k̚t͡ɕ͈i/
booger (dried nasal mucus)
köken: From 코 (ko, “nose”) + 딱지 (ttakji, “scab”).
İsveççesnor (nötr) /snuːr/
snot
çekim: tamlayan snors
köken: From Old Swedish snoor m, an early Old Swedish lengthened form of a snor; like Norwegian snørr and Old Danish snor and snør, from Proto-Germanic *snuza-. Related to snusa.
aile: snor-, snorloska, snorunge, snorvalp
Lehçerupia, smark, smarki
nazwa waluty kilku krajów azjatyckich: Indii, Indonezji, Nepalu i Pakistanu, posiadającej różną wartość w tych krajach
eş: ₨
Ukraynacaру́пія, смарка́ль, со́плі, шма́рклі
Hintçeटका, पोंटा, रुपया, रुपीया, रुपैया, रूपया (eril) /ʈə.kɑː/
a two paisa coin
çekim: çoğul टके
köken: Inherited from Prakrit *𑀝𑀓𑁆𑀓 (*ṭakka). Cognate with Punjabi ਟਕਾ (ṭakā), Gujarati ટકો (ṭako), Nepali टको (ṭako), Marathi 𑘘𑘎𑘰 (ṭakā), Bengali টাকা (ṭaka).
Finceniistää, räkä, rupia /ˈniːstæːˣ/
to blow one's nose, snot · to snuff (trim the burnt part of a candle wick) · to steal; to embezzle
çekim: geçmiş niistänyt · şimdiki niistäisi · ulaç niistävä
köken: From Proto-Finnic *niistädäk (compare Ingrian niistää, Karelian niisteä, Ludian niistädä, Veps ništtä and dialectal Estonian niistama), probably onomatopoeic and akin to niiskua.
aile: niistäminen
Anteeksi, minun täytyy niistää.
Çekçenudle, rupie, sopel (dişil) /ˈnudlɛ/
noodles · snot
çekim: çoğul nudlí · tamlayan nudlí
eş: lukše, sopel, vozher, holub, šušeň
köken: Derived from German Nudel.
Rumencemuci, rupie
mucus, snot, snivel
köken: Either formed as plural of muc or from Latin mucci, plural of muccus, variation of mūcus. Compare Italian moccio.
Macarcarúpia, takony /ˈruːpijɒ/
rupee
çekim: çoğul rúpiák
İbraniceנַזֶּלֶת, רופי
Latincemūcēdō
Dancasnot
snot (nasal mucus) (informal in English, not in Danish)
köken: From Middle Low German snotte.
Norveççerupi, snørr
Endonezceingus, rupee
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod