reléguer

/ʁə.le.ɡe/

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişrelégué

ortaçrelégué

şimdikirelègue

ulaçreléguant

Tanım

•to relegate

Diğer Dillerde

Almancaabsetzen , fortschicken, Nebenschlusswiderstand, relegieren , Shunt , verbannen /ˈapzɛtsən/

to set down · to drop off · to depose, dethrone

çekim: geçmiş setzte ab · ortaç abgesetzt · şimdiki setzt ab · ulaç absetzend

eş: niederstellen

köken: From Middle High German abesetzen. Equivalent to ab- + setzen.

aile: Absetzer, Absetzung

Er hat sich nach Brasilien abgesetzt

Notruf/Meldung/Tweet absetzen

Er hat den Notruf schon abgesetzt.

İspanyolcarelegar /releˈɡaɾ/

to relegate, banish

çekim: geçmiş relegué · ortaç relegado · şimdiki relega

köken: Borrowed from Latin relēgāre (“send away; banish”).

İtalyancaderivatore , derivazione , shuntare (eril) /de.ri.vaˈto.re/

shunt (electrical)

çekim: çoğul derivatori

Rusçaизгонять , отдалять , отстранять , ссылать , шунт /ɪzɡɐˈnʲætʲ/

to exile, to banish · to exorcise

çekim: geçmiş изгоня́вший · ortaç изгоня́вший · şimdiki изгоня́ет · ulaç изгоня́ющий

eş: выживать, выкуривать

köken: из- (iz-) + гоня́ть (gonjátʹ)

Russian Synodal Bible, Mark 3.15:

и чтобы они имели власть исцелять от болезней и изгонять бесов…

Arapçaحَوَّلَ

Felemenkçebannen, relegeren, verbannen /ˈbɑ.nə(n)/

to expel, drive off

çekim: geçmiş banden · ortaç gebannen · şimdiki bant · ulaç bannend

köken: From Middle Dutch bannen, from Old Dutch *bannan, from Proto-West Germanic *bannan, from Proto-Germanic *bannaną.

aile: uitbannen, verbannen

Portekizcederivação (dişil) /de.ɾi.vaˈsɐ̃w̃/

derivation

çekim: çoğul derivações

Japonca追い払う /o̞iha̠ɾa̠ɯ̟/

to drive away and get rid of

çekim: geçmiş 追い払った

Lehçebocznik (eril) /ˈbɔt͡ʂ.ɲik/

shunt (connection used as an alternative path between parts of an electrical circuit)

çekim: çoğul boczniki · tamlayan bocznika

eş: szunt

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bokъ Old Polish bok Polish bok Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish boczny Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish bocznik From boczny + -ik. First attested in 1807.

aile: bocznikowy, bocznikować

Fincekarkottaa , suntti /ˈkɑrkotːɑːˣ/

to drive away (to force someone or something to leave) · to banish, exile · to deport, evict

çekim: geçmiş karkottanut · şimdiki karkottaisi · ulaç karkottava

köken: karkota + -ttaa

aile: karkote, karkotin, karkottaminen, karkotus

Çekçeodsunout , přešoupnout /ˈotsunou̯t/

to push away, to shunt (to divert to a less important place, position, or state) · to put off, to delay, to postpone

çekim: geçmiş odsunula · ortaç odsunula · şimdiki odsune

eş: odšoupnout, odstrčit, posunout, odložit, přesunout, pošoupnout

köken: From od- + sunout.

Rumenceșunt (nötr)

shunt

çekim: çoğul șunturi · tamlayan șuntului

köken: Borrowed from English shunt.

Macarcamellékáramkör, sönt

Bulgarcaотпращам, премествам, прехвърлям, шунт /prɛxˈvɤrlʲɐm/

to transfer · to throw over or through · to read (a book) cover-to-cover; to read through

çekim: geçmiş none · ortaç прехвъ́рлян · şimdiki прехвъ́рля · ulaç прехвъ́рлящ

Прехвърлям файла от компютъра на външния диск.

Той беше тоя, който прехвърляше камъка през прозореца!

Прехвъ́рлям по горе-долу пет книги на месец.

İrlandacaseachród (eril)

bypass, byroad · detour · shunt

çekim: çoğul seachróid · tamlayan seachróid

köken: From seach + ród.

Malaycaberalih, berpindah

cmn分流

mitū(w)hiti, whakapako

shšȁnt, ша̏нт

Etimoloji

Borrowed from Latin relēgāre (“send away; banish”), from re- (“back, away”) + lēgō (“send, dispatch”).